|
|
|
Nov 9, 2012
テーマ：東京 / 江戸(1183)
上智大学のおとなりに、こんな碑発見。
尾張徳川家屋敷跡だって。 紀尾井町っていえば、ニューオータニだと思ってたけど、紀伊徳川家・尾張徳川家・井伊家の頭文字だってこと。 Ho trovato questo stele . C'e' scritto "Palazzo della famiglia Owari Tokugawa" . Owari Tokugawa e' uno dei tre parenti maggiori dello shogunato Tokugawa .  今は料亭ね。 見るからに高級そうだわ。 Adesso c'e' un ristorante, sembra lussuoso .  和風なのは入口だけで、上はビルになっちゃってるけど。 Il prezzo del pranzo a prezzo fisso costa 31,500yen(306euro) .  きゃ～、ランチが31,500円からだって。 徳川家もビックリ  よ。Si sorprende anche Ieyasu .  お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[edifici, giardini, parchi] カテゴリの最新記事
|
|
