リヨン歌劇場来日公演「ホフマン物語」資料
今年の日本公演歌劇「ホフマン物語」※全5幕、原語[フランス語]上演・日本語字幕付き作曲:ジャック・オッフェンバック台本:ジュール・バルビエ/ミシェル・カレ演出・衣裳:ロラン・ペリー美術:シャンタル・トマ照明:ジョエル・アダンビデオ:チャールズ・カルコピーノ指揮:大野和士(フランス国立リヨン歌劇場首席指揮者)キャスト:ホフマン:ジョン・オズボーン[7/5、7/9]、レオナルド・カパルボ[7/7]オランピア/アントニア/ジュリエッタ/ステッラ:パトリツィア・チョーフィリンドルフ/コッペリウス/ミラクル博士/ダペルトゥット:ロラン・アルバロミューズ/ニクラウス:ミシェル・ロジエ アンドレ/コシュニーユ/フランツ/ピティキナッチョ:シリル・デュボア ヘルマン/シュレーミル:クリストフ・ガイ ナタナエル/スパランツァーニ:カール・ガザロシアン アントニアの母の声:マリー・ゴートロ合唱指揮:アラン・ウッドブリッジ合唱:フランス国立リヨン歌劇場合唱団管弦楽:フランス国立リヨン歌劇場管弦楽団公演日程2014/7/5(土)15:00開演2014/7/7(月)18:30開演2014/7/9(水)15:00開演会場Bunkamuraオーチャードホール***昨年のリヨン歌劇場でのキャストOpéra de LyonLes Contes d'HoffmannJacques OffenbachDu 14 au 30 Décembre 2013Direction musicale (14, 16, 18 et 20 déc.) : Kazushi Ono Direction musicale (22, 26, 28 et 30 déc.) : Philippe Forget Mise en scène et costumes : Laurent Pelly Remise en forme du livret et dramaturgie : Agathe Mélinand Collaboration à la mise en scène : Christian Räth Collaboration aux costumes : Jean-Jacques Delmotte Décors : Chantal Thomas Lumières : Joël Adam Réalisation vidéo : Charles Carcopino Chef des Chœurs : Alan Woodbridge John Osborn : Hoffmann (14, 18, 20, 26 et 30 déc.) Leonardo Capalbo : Hoffmann (16, 22 et 28 déc.) Laurent Alvaro : Lindorf / Coppelius / Docteur Miracle / Dapertutto Patrizia Ciofi : Olympia / Antonia / Giulietta / Stella (14, 16, 20, 22, 26 et 30 déc.) Talise Trevigne : Olympia / Antonia / Giulietta / Stella (18 et 28 déc.) Angélique Noldus : La Muse / Nicklausse Cyrille Dubois : Andrès / Cochenille / Frantz / Pitichinaccio Christophe Gay : Hermann / Peter Schlemil Carl Ghazarossian : Nathanaël / Spalanzani Marie Gautrot : La Mère Orchestre et Chœurs de l'Opéra de Lyon