BlueTurquoise　トルコイスタンブールの生活と子育て

[トルコの芸能界] カテゴリの記事

全9件 (9件中 1-9件目)

1

• ユーロビジョン２００９

  今週の火曜日にユーロビジョンの準決勝が放映されました。トルコ代表のハーディセは真っ赤なベリーダンス衣装で登場し歌は・・・あんまりうまくなかったような気がしますが危なげなく決勝にコマを進めました。ハーディセのバックダンサーが準決勝直前に高熱を出した、なんてニュースを見たのですが「ナザル（災い）か」なんてタイトルででてましたよ。今回、携帯電話からの投票方法が変わったのか一つの携帯から自分の発信する国の歌手以外に１０回まで投票できるというシステムになったとか。最近あまりにも忙しすぎてニュースを追う暇もなかったので良くわかりませんが政治色を払拭した純粋な音楽の祭典にしようと、投票方法を見直す意見が出ていたような気がしますが、一人１０回までルールはどこから出てきたのでしょう。ファイナルは今週土曜日、つまり明日です。ここのところイスタンブールも急に天気がよくなって、夏日和です。おかげであちこち出歩いて疲れもピーク。明日はちゃんと最後まで起きてみていられるかしら。

  2009年05月15日

  コメント(0)

• 

  レジェップ　イヴェディッキ

  Recep Ivedik（レジェップ・イヴェディッキ）というコメディー映画が大流行なトルコなのですが、この続編、Recep Ivedik2　が2月13日から公開されています。公開から3日間でトルコ映画史上2番目の観客動員記録を作ったそうです。（ちなみに1番は「Kurtlar Vadisi Irak」、日本でも公開されましたね）この映画お下劣なシーンが多く映画館への入場年齢制限を我が家のあたりの映画館などは設けていました。トルコ移民の多いドイツでも公開されたようで、ニュースでも公開日の様子が報道されていました。同時期にこちらも何年か前に大ヒットしたコメディアン、ジェム・ユルマズの「G.O.R.A.」の続編「A.R.O.G」も公開されたのですがこちらはいまひとつ振るわず、話題はRecep Ivedikにさらわれてしまったような感じです。そうそう、その前にはKurtlar Vadisi、ドラマ本編の中での名脇役、ムロというクルド人をフューチャーした「MURO」というコメディー映画もヒットしていました。トルコ人の間でこの秋冬話題だったこの3本のコメディー映画。気になる方はチェックしてみてくださいね。Recepはトルコ大手携帯電話会社のCMに起用されているのでトルコに今の時期いらっしゃる方はホテルのテレビで、街頭でぬぼーっとしたこの毛むくじゃらな顔を見る機会があるかもしれませんね。ちなみに、Recep...主演のシャーハン・ギョクバカル自身、眉毛のつながった毛むくじゃらな感じではなく、こんな感じなのですよ。

  2009年03月02日

  コメント(4)

• ユーロビジョン2009　トルコ代表

  決まったのはもっと前で書くタイミングを逃したのですが年末にコンテストにもって行く曲も決まり最近国内でもずいぶんいろいろな番組に出るようになってきたのでこのタイミングで書いておこうかな、と思います。今年のトルコ代表はベルギー育ちのHadise（ハーディセ）この人のStir　Me UPという曲が去年かその前かスマッシュヒットになった時に「Mor　Ve　Otesi」なんてごっついの出さないでこの子を出した方がいいんじゃないの？なんて勝手に思っていましたが、今年は大本命（？）がでます。投票に政治色が絡むからという理由で今年のユーロビジョンの投票方法が変るなんて話も小耳に挟みましたがどうなのでしょうHadiseはシワス出身のチェルケズトルコ人家庭の娘としてベルギーで生まれ、生まれも育ちもベルギーの２３歳。英語、フランス語、フラマン語、トルコ語、ドイツ語、オランダ語ができるらしいですよ。ヨーロッパでプロモーションするにはうってつけの人材でしょうね。ユーロビジョンで歌う曲は　Crazy for You (Düm Tek Tek）サビのDum Tek Tek（デュムテクテク）という音がウケるかも、という感じの曲です。そういえばたまたま最近つけた政治討論番組に去年ユーロビジョンにトルコ代表ででたMorVeOtesiのヴォーカルのハールンが出てました。ロッカーと政治討論番組。ここがトルコっぽい？Hadiseの次はAtiye Denizかしら…。(第２のハディーセと呼ばれることに抵抗があるらしいけど。）

  2009年02月03日

  コメント(1)

• 公開オーディション番組狂乱

  ラマザンが近づき（今年は９月１日から２９日までです。）スルタンアフメット地区も少しずつラマザンの用意がされ始めているようです。日本は「暑さ寒さも彼岸まで」とはよく言ったもので、お盆を過ぎてからは割と過ごしやすい日が増えてきました。ところが「今年は涼しいよー」といっていたイスタンブールの夫が今日「暑いぞ、４０度くらいになるかもしれないらしい。」なんて言い出したからもう今から帰るのがうんざりです。日本に来る前も恐ろしく暑い日々があったというのに。涼しい時を堪能できずに帰ってラマザンで残暑だったら、かなり辛そうです。さて、つい先日、ネットでおっ？と気になる記事を見つけました。「ポップスターのその後」トルコといえば少なくとも私が住み始めた２００３年以降はやたらと公開オーディション番組の多い国で最近では民放だけでなく、国営放送ですらこの手の番組が放送されるようになっています。かといってそういう番組から輩出された方が大スターになった例はしばらく前にもここで記事にした故Baris　Akarsu（バルシュ　アカルス）くらい。その公開オーディション番組があちこちの局で作られるようになったきっかけのような番組がPOPSTAR　TURKIYE（ポップスタートゥルキエ）という番組なのですがこの番組で１位になったアビディンと２位になったフィリデウスが確かメジャーデビューをしたはずなんだけどとんと名前も聞かないな、と１回くらいはアビディンのミュージッククリップを見た気もするけど。しかもアビディンは最後のほうで番組内でフィリデウスに告白してた気がするんだけど。やっぱり疑問に思っている人はいたようで記事になっていました、あの人は今。アビディンは来る仕事拒まず、どんな小さな町のオファーにでも稼ぎがあろうがなかろうが出演している、と。フィリデウスはクラブで歌っていると。その他にも気になるこの手の番組から出た人々の消息が載っていてそんな記事の最後の読者のコメントに「使い捨てかよ、あれだけ騒いでおいて。」というような書き込みがあって、本当になー、とあの時の国中の注目度と（電話投票と審査員の得点で順位が決まるのでね）この記事に書いてあることが本当だとすれば、この人たちの現在の状況があまりにかけ離れていて、でもそこがトルコらしくてへえ、と思ったのでした。一部には１位、２位になってスターへのプログラムが約束されていたかのように言われていたけれど、実は約束が履行されなかったとか書かれてもいましたが真相はわかりませんトルコのこの手のゴシップ記事にしろ、政治関係の記事にしろ頭から信じ込んで読んではいけません。それがトルコですから。このポップスターで３位だか４位だかになったしょっちゅう歌詞を忘れて審査員にいじられていたセルチュク・ヤパルが俳優としてドラマに出ているのは見るのですが。使い捨て、かー。日本でも一時期ありましたよね、公開オーディション番組。でもちゃんとデビューしてますものね…。最近この手の番組はちっとも見ていませんが（あまりにたくさん作られすぎて興ざめしたというか）TRT（トルコ国営放送）でやっているアルトゥンアドゥムラル（黄金のステップ）という民族舞踏チームのオーディション番組はなかなか面白くて時々見てしまいます。今は夏休みで番組もお休みかもしれませんが９月になったらたぶんまた土曜日の夜にやると思いますのでトルコの民族舞踏に興味のある方は一度どうぞ。

  2008年08月17日

  コメント(0)

• 

  今が旬　トルガ　チェヴィッキ

  66666キリ番踏まれた方、メールを送るボタンからご連絡くださるとうれしいです。ささやかなプレゼントをさせていただきますね。23ニサンくらいまで夏を思わせるような暑さだったのが一転今日は雨も降っています。昨日からは夜少しだけカロリフェル(暖房)をつけはじめたほどの肌寒さです。せっかく冬物を一斉にしまったのにまたフリースなど引っ張り出してきています。昨日はガラタサライ－フェネルバフチェの日本でいうなら巨人阪神戦のような大試合があったので、ファンの間で一悶着があったのないの昨日まで連日そんな話題ばかりでした。今日は1－0で勝利したガラタサライファンの高校生が近所を声高らかにガラタサライの応援歌を歌い歩き、フェネルファンのおっさんたちから冗談半分の野次を飛ばされてました。あんまり天気がすぐれないので、昨日は近所にできたAVM（アリシヴェリシメルケズィ、ショッピングセンターのこと）へ出かけてきました。名前はArmoniPark中はこんな感じ。AVM自体がオープンしたばかりなのでまだオープンしていないお店もありましたがおなじみのLCW、Sevenhillsなどのカジュアルブランドに加えSabriozel、Ipekyolなどのトルコブランドも出店しています。地下にはカルフールとルナパルクもあります。一応、最近トルコで流行のアウトレットモールのようです。フードコートにカイセリムトファー(カイセリキッチン）という名のお店があったので食べてみました。コックさんに｢カイセリの方ですか？」と聞くとなぜかむすっとして｢オーナーはカイセリ人ですがコックはボル出身です｣(ボルの料理人は有名）といわれました。味もまあまあでした。アンカラやブルサに支店があるようです。さて、本題。最近のノリにノッてCMやコメディードラマ、舞台に出ているトルガ・チェヴィッキ。この1年くらいいい感じに昇り調子です。年末もTRT(トルコ国営放送）で番組持ちましたし(その時は相方がいましたが）今もTRTで金曜日の夜レギュラーを持っています。あの有名コメディアン、ジェム・ユルマズの女きょうだいと結婚しているんだとか。前はTV8で2人でやっていて、今はTRTで一人でやっているコメディ・デュッキャン(コメディー屋）という番組があるのですがむかーし深夜放送で(今もあるのかな）笑福亭鶴瓶さんがゲスト俳優と即興で観客の前で芝居をする番組があったと思うのですが、そういう感じの公開録画番組です。ちょっと違うのはヨネットメン(監督）がその場その場でトルガや相手役のゲストに指示を出し、ついでにピアノマンもいて舞台を作っていくところ。このスタイルが面白いのでマキシマムというクレジットカードのCMでも採用されています。興味がある方はTRT1トルコ時間の20時から始まるコメディ・デュッキャヌご覧になってはいかが？おまけ我が家のバルコニーに少しずつ花を増やそう計画。マイドノス（イタリアンパセリ）の種も買ってきたので近々撒いてみようと思います。

  2008年04月28日

  コメント(6)

• 

  ユーロビジョン2007

  去る5月12日、ユーロビジョン2007のファイナルがヘルシンキで開催されました。トルコ代表はこの人ケナン・ドール。曲は「Shake　It Up Sekerim」ユーロビジョンでの彼のパフォーマンスはこちら昨年のユーロビジョンではシベル・トゥズンが惜しくもファイナル11位に終わったため、（10位以内が自動的にシード権を獲得できる）今年は予選から参加の彼。ということで、今年はセミファイナルからファイナルまでしっかり見ていました。(夏物にアイロンがけしながら…。)トルコ代表ケナンドールは、セミファイナルは特に危なげもなく通過しファイナルは出場24カ国中22カ国目の登場。なので私は最初から最後までしっかり起きて観ていました。(トルコ時間22時からの放映でした）ちなみに長女もうとうとしながら12時過ぎまで一緒に観ていましたが、夫は始まる前の21時半くらいからすでにTVの前で寝ていました。(だから誰とも感想を分かち合えなくて悲しかった…）結局トルコは4位に終わってしまいましたが、それでも健闘したほうではないでしょうか。ヘルシンキではトルコ料理も振舞って、自国を存分にPRした、ケナンドール。そのかいあってか（？）開催国のフィンランドからもちゃんと票を獲得していました。ユーロビジョンというのはヨーロッパ各国が自国をPRする曲で参加し、ヨーロッパの視聴者の電話投票によって曲に順位をつけるというものなのですが、この電話投票がなかなか政治色がからむというのか、関係の良くない国同士や隣国だったりすると票がもらえなかったりもらえたりというのもあって、曲以外の部分でも楽しめるものなのです。ちなみにトルコが一番ポイントを与えた国はアルメニアです、ここもなかなか興味深いですよ。アルメニアからトルコには1ポイントも来ませんでしたがね。過去のアルメニア人大量虐殺でつるし上げられているトルコですからね。ちなみにつるしあげているフランスはトルコに一番ポイントを与えていたり。この電話投票、自分の住んでいる国の歌手には投票できない仕組みで、トルコからはケナンドールに票が入れられません。そこで、テレビ中継をしているTRT(トルコ国営放送）のアナウンサーは何を繰り返し言うかというと「海外にお住まいのトルコの皆さん、ケナンドールに票を入れるためには現在ご視聴のこのTRTチャンネルの字幕に出る番号ではなく、お住まいの国の地元の中継局で示される番号から投票してください！」ドイツ、オランダ、ベルギーなどなどトルコ人の多くするヨーロッパの国は多いのです。そこから票を稼ぎましょう、というわけです。そして、翌年のユーロビジョンではちゃんと｢この国からはトルコは一番いい12ポイントを獲得しています。」とコメントを付け加えてちょっとしたお礼票もトルコ国内から送るように働きかける動きもするのです。今年のファイナルで1位になるんじゃないかなー？と私が予想したのはボーカルよりバックコーラスのほうが美女ぞろい、歌唱力で勝負の　セルビアミラーボールのような衣装と、｢ダンシング！｣の掛け声に思わずノッてしまう　ウクライナタトゥー路線を踏襲？セクシーロリアイドル系の　ロシアちなみにすべて1位から3位までを占めました。トルコはもちろん優勝して欲しかったですが、ちょっと決め手にかけるかなー？という感じ。でもさすがに場慣れしているケナンドール、パフォーマンスも落ち着いていて安心してみることができました。夫のお気に入りはブルガリア私が個人的に気に入ったのは少年隊をほうふつとさせる　スペインやっぱりちょっと曲調やダンスがトルコと似ていてノリやすい　ギリシャイケメンの　ベラルーシご覧になった皆さん、今年は盛り上がってましたか？我が家は娘二人がケナンドールの曲に腰や手をくねくねくねらせるトルコチックな踊り(誰が教えたわけでもないのに)で盛り上がりましたよ。来年は優勝国セルビアでの開催になるユーロビジョン。来年トルコはウザイル(宇宙人)ムスタファでも出してみたらどうかしら。(最近見かけないけれど)

  2007年05月17日

  コメント(3)

• 

  ユーロビジョン２００６

  今週の木曜日、ユーロビジョン２００６の準決勝がアテネで行われまして、トルコ代表シベルトゥズンが今日の決勝に勝ち残りました。これがシベルトゥズン。オフィシャルウェブサイトでは年齢を公表していなかったけれどニュースなんかで見ると結構しわがある。もう、どきどきでしたよ。歌詞間違えないかどうか。（大きなお世話、そして間違えたところで私が分かるわけもない。）なんというか、我が子の学芸会の発表を観る親御さんの気持ちってこんな感じ？なんていい予行練習になりました。はっきり言ってこのユーロビジョンが始まる前、我が家では夫「今年は誰が出るんだっけ？ペテッキ　ディンチョズだったよな。」私「ええ？シベルなんとかって言ってたよ。でもシベル　ジャンじゃなかった」（そりゃそうだろ、シベル　ジャンなんていまさら出られるわけもない。）と、いう会話が交わされていたくらいで、ユーロビジョンを中継で放映するTRT（トルコ国営放送）で繰り返し繰り返しシベルトゥズンがユーロビジョンで歌うスパースターのミュージッククリップが流されていても「こんなんじゃダメだろ」とかけちょんけちょんにけなしていたのに、耳が慣れたのか何なのか、木曜日には中継を見ながら「結構いけるんじゃない？」なんて夫と言い出す始末…。身内かわいさでしょうか。これがシベルジャン。３人の子持ち。産後えらく太ったらしい。以前歌番組に出演中、「目が日本人に似てますよね。」とアナウンサーに言われてましたが、似てないなー。これがフェロモンむんむんペテッキ　ディンチョズ。これで優勝した歌手の国が来年のユーロビジョンのホスト国になるので、シベルトゥズンも頑張ります、とコメントしてましたけれどね。ちなみに2003年にはセルタブ　エレネル（日本にも行きましたね）がユーロビジョンで優勝して2004年はイスタンブールでユーロビジョンが開催されました。ユーロビジョン目当てにホスト国を訪れる観光客（プレス関係者も）が見込めるので経済効果はバカにできないのですよ。そんなユーロビジョン、トルコ時間の今夜２２時に決勝戦スタートです。ウェブでも中継を見ることが出来るようですので興味のある方はのぞいてみてはいかが？Euro Vision Athens 2006ちなみにトルコは24カ国中の23番目の出場です。遅いなー。シベル　トゥズンのオフィシャルサイトはこちら。スーパースターも視聴できますよ。

  2006年05月20日

  コメント(4)

• 

  コメディ(トルコ語でもコメディ。)

  実はお笑い好きな私。 先日ネットでニュースを読んでいる際に、ひとつの日本のニュースに目が釘付けになりました。「円楽、笑点勇退。」そう、ご存知、「笑点」の司会者、三遊亭円楽が笑点の司会を降りるというのです。後任は桂歌丸。あの「恐妻ふじこさん」のネタで楽太郎とやりあう歌丸師匠です。ああ、これで里帰りしても笑点におなじみのあの顔がないのね。寂しい限りではないですか。あとは座布団運びの山田君が交代しないことを祈るばかりです。(もしかして私がトルコにいる間に代わっていたりして…) 新潟の小学校に通っていた小学校3，4年生時代。(我が家は転勤族で2年ごとに引越しをしていました）私は小学生向きに書かれた落語シリーズを読破することにハマッておりました。カールスモーキー石井(と当時は言っていた。今の石井竜也）が妹を前に落語の練習をしていたというエピソードを聞いて「分かるぞー、その気持ち」と思う派の私。あのテンポの良い、切れのある話し方。うまくできたらそりゃ、快感でしょう。私の中で娘たちに日本文化を伝える作業過程で絶対はずせないのは「落語」。大げさ？いえいえ、落語が分かるくらいの日本語力、そして落語に描かれる当時の日本に関する知識がなくちゃ落語の面白さは分からないんですから。 次女を出産したのは金曜日。陣痛促進剤で出産したため出産後も病室で点滴を打っていたのですが、この日はお産が立て込み、個室が空いていなかったため大部屋ですごしました。その時に1台しかないTVで放映していたのは、「笑金」。知らない芸人さんが多くて驚きましたよ。うーん、時代は流れているのね。 さて、トルコでも私は時々お笑い番組を観ます。語い力不足でついていけないときもありますが、コメディアンがショートコント用に変装していたりしてビジュアルでも笑える比較的分かりやすいもので、子どもから大人まで楽しめるのはこの2本。(そういえば最近やっていませんねー。)Olacak o kadar 「そんな風になっちゃうものよ(意訳ですが）」･･･舞台俳優(らしい…コメディアンだと思っていた)レヴェント　クルチャ(男性)のショートコント番組。酔っ払いのコントが特に有名。いまやサルホシュ（酔っ払い）の代名詞といえばレヴェント　クルチャ。この前ニュースで｢レヴェントクルチャをうらやましがらせるほどの酔っ払い」というタイトルで酔っ払いドライバー検挙の様子を放映してたほど。このサルホシュのコントではかならずバックにオルハンババの音楽が流れるので、オリジナルを聴いた時にはどうしてもレヴェントクルチャのサルホシュの顔が浮かんできて笑えてしまうのが難点。　　Yasemince 「ヤーセミン(女の人の名前、この番組の看板コメディアンの名前)語」･･･コメディアン、ヤーセミン　ヤルチュン(女性です)のショートコント番組。(たぶん新シリーズはないので再放送）　　数々のキャラクターあり。　　・嫁をいびりの、スラーヒばあさん　　・競馬でにわかセレブになったカクルムシュ、イティルムシュ夫婦　　・デブ・バーコードハゲの商店主、奥さんがいながらほかの女にせっせとアタックするカリズ　　　マティック　エルケッキ(カリスマ的男)　シュアイップちなみに夫が日本で大好きだったのはナイナイの数取団。下の子の出産に立ち会うため２年ぶりに日本に来た時に久々にテレビで見て、感激していた模様。そうそう、からくりTVのボビーも好きでした。この前友人が日本から持ってきてくれた婦人公論を読んでいたら、志村けんのバカ殿が海外に輸出されるんだとか。分かりやすいメークとリアクションが外国人に受けているらしいです。へぇー、という感じでしたが、確かにうちの夫も反応していたな。トルコのテレビ番組は日本でもネット経由で観る事が出来るので、トルコの学校が夏休みに入るこれからそのうちこの手のコメディーはイヤというほど再放送で放映されるはず。ご興味がある方はご覧になってみてはいかが？ただし、番組の放送権がトルコではあちこちの局に移るのでどこで流れるかは分かりませんが…。Kanal D、Show TV、StarTV、TGRTあたりで流れると思いますので気になる方は要チェック。

  2006年05月05日

  コメント(0)

• タルカンの英語ソング

  タルカンの新しいビデオクリップがニュースで報道されています。今回の曲「ＢＯＵＮＣＥ」は英語の歌詞。トルコ語で歌っている時よりなんだか軽い感じ。あのトルコ語で歌う時のこぶしの効いた感じがあまりない、さらっとした歌でした。タルカンのオフィシャルサイト(http://www.tarkan.com)で視聴できますのでぜひ視聴してみてください。歌詞よりも合いの手の「オーオー」という部分のほうが熱が入ってるような。このタルカン、鳥インフルエンザでも大活躍しそうです。前回はインドネシア沖の大津波の際に募金を呼びかけるユニセフのＣＭに登場していましたが、今回は鳥インフルエンザに関するＣＭにアラベスクの「インパラトル（皇帝）」イブラヒム・タトゥルセスとともに起用されるのだとか。ちなみに長女は「これ、タルカンの歌だよ」と教えたわけでもないのに、この曲を聴いて一発で「あ、タルカン！」といいました。やっぱり胎教にタルカンを聴かせていたせい？

  2006年01月22日

  コメント(0)

全9件 (9件中 1-9件目)

1