Translate_SAMURAI

SAMURAI,JAPAN,BAKUMATSU_WITH_LOVE,Let's read the article on SAMURAI by using the automatic translation function. Please use the translation function when you cannot read Japanese.Then,you can understand the outline of the sentence.BAKUMATSU_WITH_LOVE,幕末WITH_LOVE

TOP＜(BAKUMATSU_WITH_LOVE)幕末_WITH_LOVE玄関＜SAMURAI,JAPAN
Translate:SAMURAI & BOSHIN
BOSHIN BAKUMATSU SAMURAI JAPAN Please use the translation function when you cannot read Japanese. Then,you can understand the outline of the sentence.
Guide of site：BAKUMATSU-WITH-LOVE 幕末WITH_LOVE,幕末,戊辰戦争,箱館戦争
The automatic translation function is mechanical. Therefore, It is not complete. For instance, the metaphor, the archaic word, and the psychological portrait type part, etc. might display a result different from the original meaning of the sentence. When I tried, sentences were considerably strange after all. However, only the layout of sentences was able to be understood somewhat from judging it from a surrounding word overall. This series is a story in the samurai age. Therefore, the archaic word often mixes. It might be a little difficult. Please admit the translation to collapse in some measure. Besides, there are various means. They might be useful in some measure. Samurai's word is difficult!
PRACTICE
You can choose various articles from this banner. ▼
Integrated entrance of article on Boshin War
Example：▼：When you want to read this article in English First of all, please click. Then, it is displayed in Japanese. URL：http://plaza.rakuten.co.jp/wawanko/057027 〔translation function page of google〕 Put on the URL on the text box. In English (automatic translation site) It might be a little useful though the translation is fairly wrong. Because samurai's word is difficult.
google translate ▼
Book on samurai:English
＿ MORE
Integrated entrance of article on Boshin War
Dog and cat's worlds（犬の洋服、ペットと快適に暮らす）

幕末WITH_LOVE,幕末,戊辰戦争,箱館戦争