2007年07月の記事一覧 | KIMさんのおうち

サマーキャンプ開始＆シオンあんよ。

旅行のアップどころか、トップの写真も古いままですが、それは、また後日やることにして、（←これがいつになるかわからないのよねー）ゆなのサマーキャンプ情報です。旅行から戻る前日くらいから、「早く家に戻っておもちゃで遊びたいなー」と言っていたゆな。ぽぽちゃん（人形）の夢まで見てうなされてたくらい。それなのに、家に戻って半日くらいおもちゃで遊んだら、今度は、「つまんない」の連発。母にとって、「つまんない」って言葉結構心に突き刺さるんだよねぇ。なんか罪悪感を感じてしまう。。。でも、それは旅行が刺激的すぎたからよ。月曜からは、サマーキャンプもあるし、とゆなの気持ちを紛らわせながら、この週末も頑張って乗り切ったよ。さてさて、サマーキャンプと言っても、ゆなの行くサマーキャンプは3歳から5歳までの子供を対象に、地域のホール（公民館みたいなところ）で行われる激安キャンプで、週5日、9時から12時までのたった3時間。一時保育みたいなものです。泊まりじゃないのよー。もっと大きくなったら、丸一日だったり、泊りがけだったりもするんだけれどね。アメリカは夏休みが長い上に、親が共働きだったりするから、こういうシステムがあるんだろうね。ゆながキャンプに通うにあたって、週1日の韓国語学校でも、特に問題はなかったし、今まで問題なく友達の輪に入っていける子だったから、それほど心配していなかったんだけど、英語がほとんどわからないからなぁー。ほとんどというか、まったくにかぎりなく近い。だから、一応トイレ用語だけ日曜の夜に教えてみた。まぁ、このサマーキャンプは一ヶ月限定なので、様子見てみて、どうしてもだめそうだったら行かなくてもいいしね。お金も安いし。と、母は自分に言い聞かせてみる。←やっぱり心のどこかで心配している。キャンプが楽しいところだと一生懸命ゆなに説明して、テンションをあげつつも、当日の朝になって行きたくないと言われたら困るので、対策として、スナック用のプーさんクッキーを前日の夜にゆなと作ったよ。このキャンプは、毎日スナックと飲み物を各自持参するようになっているのね。本当は市販のスナックにすがりたいところだけど、初日から負けてはいけないと、頑張ってみました。いつまで続くことやら。昨日が初日だったので、朝家族みんなで車で送って行った。この日は朝から雨で、最高気温も20度で寒かったー！10月の気温だって。車で10分くらいだと言うのに、運転手さん（誰とは言わないけれど）が道を間違えて、初日から遅刻。慌てて、走りこんで行ったら、子供たちがおもちゃで遊んでいたよ。それであとから来る、子供たちも何人かいて、聞いたら、別に遅れてきてもいいんだって。それよりも、9時前に連れてこないようにって言われたよ。来たときと、帰るときは、名簿に親がサインをするようになっていて、それで子供の安全が一応確保されているというわけ。名簿で人数を数えたら、全部で27人だったよ。ざっと見たところ、アジア人っぽい名前は見当たらず、みんな普通に英語を話す子達だったよ。愛想のいいぽっちゃりした男の子が来て、なぜか私に挨拶してくれたよ。ここの地域は白人が多いみたい。黒人の子がちらほらっていう感じ。出迎えてくれたのは、おばさん先生二人。（先生は全部で4人）おばさんだけど、テンションが高くて、ゆなの着ていたうさぎさんのTシャツを見て、すかさず、「まぁ、かわいいバニーちゃんね！」とすぐゆなの緊張を解いてくれたよ。（バニーもたまたま旅行中に教えてあった単語なの、ラッキー♪）そして、私は、水着、バスタオル、ビーチサンダルと着替えが入った袋（ホールに置いておく）を先生に渡して、ちょっぴり様子を見守って退散。家に帰って、一息着いて、落ち着かない時間を過ごしたあと、今日はちょっと早めに、11時50分ごろホールに到着。迎えに行くと、ちょうど先生が本を読んでいるところだった。もうちょっと待とうか迷ったけど、他にも迎えに来ているママがいたので、ゆなを呼んだら、なんだか疲れた様子。。。先生に聞いたら、「お友達とも仲良く、よく遊んでましたよ。」といつも聞く無難な答え。とりあえず車に乗せて出発したけど、「うーぅ。」「はぁー。」「ふー。」「あー」と、ずっとわけのわからない声をため息まじりに発するゆな。頭がおかしくなっちゃったわけじゃなくてね、めちゃくちゃストレスが溜まっちゃったみたい。そりゃそうだよね。知らない言葉で本の読み聞かせされるのって一番きついよね。だって、絵を見て一生懸命わかろうとしても、さっぱりわからないんだもん。しかも、疲れもピークに達してる一番最後の時間だからね。私もゆなの気持ちを察して、いろんな言葉でゆなの頑張りを褒めつつも、（初日の印象が大事だから）嫌な気持ちを日本語で代弁してあげてみたけど、とにかくすっきりしない様子。こんな困惑したゆなを見るの初めて。不謹慎ながらも、ちょっと笑えてしまったよ。家に帰って、お昼ご飯を食べながら、ゆっくり聞き出してみたら、・お友達とおもちゃで遊んで楽しかった・おやつを全部おいしく食べた　お友達でクッキーを持ってきている子が二人いた・男の子より女の子が多かった・歌は歌わなくて、みんなで手をつないで輪になって踊った・つないだ手をUP、DOWNした・SITと言われて座った・トイレにお友達と言ったら、トイレ（個室）が２つあった・ちゃんとひとりでトイレができたとの情報が得られました。で、結局楽しかったんだって。上出来、上出来。前から、学校は楽しいところだってインプットしてあって、「もう少しお姉ちゃんになったら、ゆなもアメリカの幼稚園や学校に行くんだよー」と言っておいたんだけど、「ゆなちゃん、お姉ちゃんになったから学校（キャンプのこと）に行くんだよね？！」って自分の成長が嬉しいみたい。「明日も行ってみる？」って聞いたら、「うん！」って即答。なーんだ、最後の絵本タイムだけが辛かったみたいね。ほっとひと安心。よかったー。ただし、SITの発音が危険な発音だったので、うちで何回か練習を試みたけど、なかなか直らない。。。まぁ、子供だし、気長にね。（＾＿＾）そして、今日はアッパに送りを頼んで、私とシオンは家でゆなを見送ったんだけど、ゆなは、嫌がることもなく、うきうきした表情で、何度も「いってきまーす！」と手を振ってくれたよ。大事そうにしっかり持ったバックの中には、今日もお守り代わりのプーさんクッキー。昨日よりも楽しんで帰ってきますように。って。ゆなが頑張っている3時間の間、今日はシオンと二人きりの時間を満喫できたよ。昨日ようやく突然、2歩、歩いたシオンだけれど、今日は3歩出て、とても嬉しそうな表情のシオン。旅行中は、あまり体を自由に動かせなかった分、ここ数日ですごい進歩！！しゃがんで立ってもいっぱいしてたよ。迎えに行ったゆなは、あれ？もしもの着替え用に持たせたはずの洋服を着て、敷地内にある公園の遊具であそんでるじゃない？もしかしてトイレ失敗したの？と思ったら、そうではなく、今日は暑かったから、みんなでプールに入ったんだって。それでそのあと、服に着替えて公園で遊んだんだけど、水着の袋に着替えも一緒に入っていたから、それに着替えるものだと思い込んで着替えちゃったみたい。パンツまでしっかり新しいの履いてたよ。そして今朝着ていった全然汚れていない洋服は、水着と同じ袋に入ってびちょびちょなのでした。。。ははは。けど、「水着の（首の後ろの）ボタンもパチパチって自分で留めれたよ」と、得意気なゆな。今日は、本当に楽しかったみたい。絵本の時間がなかったからかもしれないけど。帰り際、昨日のぽっちゃり男の子（DAVID）も車に乗り込むところで、ゆなにバイバイしてくれたよ。ゆなもちゃんとバイバイしてた。ゆなやシオンの成長に負けず、私も頑張らなきゃなー。とりあえず、旅行の内容を整理しなきゃ。

KIMさんのおうち

2007年07月の記事

1歳2ヶ月2日目

サマーキャンプ開始＆シオンあんよ。

子連れでアメリカ一周ドライブ！