FLIGHT LOG BOOK

昨夜、名古屋に到着しました。



旅客機に乗っていると、たまにお客様から手紙をいただくことがあります。


昨日も、、、、

太平洋上を水平飛行している時に客室乗務員がコックピットに手紙を持ってやってきました。


客　「この手紙、日本人の小さな男の子から預かってきたのですが、お時間があったら返事をかいていただけますか？」


手紙を読んでみると、



【パイロットさんへ】
どうしてパイロットになったのですか？
ひこうきのそうじゅうはむずかしいですか？




というシンプルな内容、文面と字から想像するに３～４才くらいです。




巡航中で天候も良く、暇なので　カスタマーサービスのために機長、フライトエンジニアと一緒に返事を書くことに決定。


当然、彼らは日本語が読めないので私が翻訳係。

で、彼らに手紙の質問をしました、、、





「どうしてパイロットになったのですか？」




機長　（´・ω・`）「これしか仕事がなかったから。。。」




エンジニア　(´д｀*）「他の仕事が出来るほど、頭が良くなかったから。。。頭が良かったらもっと他の仕事やってるよ。」




私　「工ｴｴｪｪ(´д｀)ｪｪｴｴ工」



真顔でボケる二人に、どうつっこんでいいのか分からず戸惑う私、、、



いや、これってボケてるんじゃなくて真剣に答えてるのかな？

そういえば、俺も数年前にハンバーガー屋さんとか吉野家へバイトの申し込みに行って

断られたし、、、＿|￣|●




けど子供への返事なんだし、なんかもっとあるじゃん。

大空に憧れて

とか

自分で空を飛びたくて

とか、、、





私　「わかったよ、じゃー日本語で書いておくね。」




ちいさなころからのゆめをじつげんしてパイロットになりました。_〆(ﾟ▽ﾟ*)







もう一つの質問。

「ひこうきのそうじゅうはむずかしいですか？」


機長　「難しくないと思うよ、誰でもできるよ。このオートパイロットのダイヤルを回すだけで簡単に旋回するし。。」

フライトエンジニア　「うん、サルでもできる。」




確かにそうだけど、、、、もっとなんか他に言い方あるじゃん。。。

子供への返事なんだし。




私　「了解」


ほじょりんなしのじてんしゃにのるのとおなじくらいむずかしいよ。_〆(ﾟ▽ﾟ*)






無事、返事を書き終えて客室乗務員に渡そうとしたときに機長が、

機長　「どうせだから、その手紙と一緒に地図とか航空情報とか気象情報もあげたら？」



と言うので、


暇だった私は　お客様へのサービスを第一に考える私は

今日ディスパッチからもらった航空気象の地図に、ハワイから名古屋までの当日の飛行経路を記入し、飛行高度、速度、時間、そしてコールサインとコックピットクルーのサインを記入しました。



一瞬

「こんなのもらっても困るんじゃ？」

と思いながらも、手紙にこの地図と各種航空情報を付けて返信しました。









名古屋到着後、その乗務員から

「返事をもらったお子さん、すっごく喜んでましたよ。ありがとうございました。」


という言葉をもらい、ちょっと嬉しかったです。

ヽ(´ー`)ﾉ 　






ブログランキング参加中、ご協力お願いします。

「自分の乗ったフライトの地図が欲しい！」って思った人は

↓をクリック