こだわりウンチクトーク／ファッション通販

まいど、おおきに。
今日は漢字のお勉強デッセ！・・・

タイトルの『 天鵞絨 』って読めマッカぁ？
どう読むかって、
正解は、「ビロード」って読むんデスワ。
ちゃんと国語辞書にも載ってマッセ！

ところで、この「ビロード」って知ってマッカぁ？
ビロードとは、外来語で元々ポルトガル語だったらしいデスワ。
で、このビロードの英語読みが、ベルベットなんデスワ。
また、よく似た布でベロアとか呼ぶのは、フランス語なんデスワ。

言葉の意味はこれくらいにしておいて、
ベルベット・ビロードは、高級な毛のある織物生地のことで、
ベロアも混同して使われてますが、
こちらは、元々厚地の毛織物のことでしたが語源が似ているところからか、
ニット（編み物）のベルベット調のものを呼ぶようになってマスワ。
他に、似たような毛のある織物に別珍（ベッチン）もありますが、
こちらは綿素材の安物生地になっちゃいますね。

手触り感で言うと、
ベルベット・ビロードは、特に最近の薄地ものは高級なしなやかさがありますね。それでいて凛としたハリがありますね。
ベロアは、しなやかなんですがコシが無い感じでしょうか。
また、別珍はゴワっとしたザラツキ感がどうしてもありますね。

テキスタイルうんちく講座でしたぁ～♪