楽天が１１月に入団テストを受けていたダイヤモンドバックスなどで活躍した金炳賢（キム・ビョンヒョン）投手（３１）に対し、獲得を前提に来春２月の沖縄・久米島キャンプで再入団テストを行うことが２１日、分かった。獲得が正式に決まればメジャーで通算８６セーブを記録した右腕は新ストッパー候補として期待される。

　補強が急務となっている抑え候補としてコリアンサブマリンに再び白羽の矢が立った。金炳賢は１１月１６、１７日にＫスタ宮城で入団テストを受けたが、２日間のブルペン投球では１３０キロ台。かつて１５０キロを超えた球威はなくフロントは獲得を見送る方向だった。

　だが、所用でテストを見られなかった星野監督は「実戦から離れているから２日間のテストで判断は難しい。春のキャンプで見てもいい」と再びチャンスを与える方針を打ち出した。金炳賢は０８、０９年に浪人生活を送り、今年米独立リーグで復帰も１０試合に登板しただけ。ブランクを考慮した上で来春キャンプでもう一度判断したいとのことから、今月に入って星野監督が球団に金炳賢の再テストを要望し、フロントに了承された。

　２度のテストは異例中の異例。それもメジャーで通算５４勝８６セーブを挙げた実績があるからだ。金炳賢も「これから練習すれば本来の姿に戻れる」とテスト後は米国で自主トレに励んでいる。星野監督は新守護神について「慌てて獲る必要はない。５月でもいい」と編成部に米国で調査を継続させる一方、金炳賢の復活も視野に入れて編成を進める。

　≪韓国紙「年内に楽天入り」決断≫韓国紙「スポーツソウル」は２１日付で金炳賢が年内に楽天入りを決断すると報じている。近日中にも入団交渉を行い、楽天側の契約条件に異論がない場合はすぐに契約書にサインする予定で年俸は１００万ドル（約８４００万円）とみられるとしている。この報道に対し、米田球団代表は「ノーコメント。進展はありません」と語った。

　◆金炳賢（キム・ビョンヒョン）１９７９年１月１９日、韓国・光州生まれの３１歳。９９年にダイヤモンドバックスと契約し、同年５月にメジャー初登板。０１年には１９セーブを挙げて球団初の世界一に貢献し、０２年には球宴に出場した。メジャー通算９年間で５４勝６０敗８６セーブ、防御率４・４２。０８、０９年は所属先が見つからず、今年は独立リーグ「ゴールデンベースボールリーグ」のオレンジカウンティに所属し１０試合で３勝１敗、防御率２・５６。１メートル７５、７９キロ。右投げ右打ち。

スポーツニッポン12・22・09
http://www.sponichi.co.jp/baseball/news/2010/12/22/09.html

---

ひとことで言えば「やめとけよ」って感じかな。

むしろ自分が思ったこととは、このような報道がなされてしまうことのほうかもしれない。
記事をよく読めばわかることだが、「韓国では～」そして「～言われている」程度の信頼性の低いものだからだ。

金炳賢　ウィキペディア　
・貸与四死球が多い
・ＷＢＣで見せたような故意死球
・メディアに対する威圧的暴力的な行動
・（自チーム）ファンに対する屈辱的行動
・でいて勝利にはさっぱり貢献できない抑え投手。
※Dバックス世界一のときに抑え投手として出てきたのは（本来ならば先発のはずの）ランディ・ジョンソンだった。

それが全盛期の金炳賢に対する評価なのである。


「故障が」とか「寒さが」というような理由で「再テスト」が成立するような選手では決してない。

なんかこういういやな報道ばかりが出てくる今年オフ。正直、少し落ち気味です。