横浜スペイン語&英会話サークルVAMOS A CHARLARばもちゃる

ライターはayaです。

前回は「何を？」「いつ？」「どこで？」等の、疑問詞について学びました。
「who」だけが少し使い方が違いましたが、もう大丈夫そうですね。

今回は「how」や「why」を使った文の作り方を学びました。

「how」は後ろに形容詞を付ければ「どれ位●●？」と言うことが出来る、とても便利な疑問詞ですね。
色々使ってみてくださいね。

「why」は、「なぜ」という意味を表します。
ただ、「なぜ」に当たる英語は「why」以外にも色々あります。

常に「なぜ」＝「why」と思っていると、別の表現で質問されても一瞬意味が分からなくなってしまいます。
普段から色々な表現で「なぜ」と言ってみましょう。


今回も、日本の食事について説明する練習をしました。

説明する時のポイントは、「自分が知っている（使える）単語を使う」ことです。
日本語から外国語への直訳をすることは避けましょう。

そのためには、日本語→簡単な日本語→外国語と直していきましょう。

まずは、簡単な日本語に直していくことが必要です。
2歳～3歳程度の日本語が分かる子供に話しかけているつもりになって、どのような表現が分かりやすいか考えてみましょう。
それから外国語に直すのはそれ程難しくないですね。

慣れてくれば、最初から英語で考えることができるようになってきます。

次回以降も、説明の練習を行いましょう。

今回は今期の最終回でした。
今期もご参加ありがとうございました。
来期もどうぞよろしくお願いします。

ところで今回の活動の前日、6月26日の夕方、食事会がありました。
とても楽しかったですね。
また行きましょう！

当勉強会の活動報告のレポートを書いてみませんか？
活動内容を思い出す作業をするため、とても良い勉強になります。
書いてみたい！方、是非手を上げてくださいね。

当サークルにまだ参加したことがないけど、一度どんな感じか見てみたい方は是非体験参加してください。体験参加はいつでも大歓迎です。
もちろん、期の途中からの参加もしていただけます。
いつからでも始められます。
楽しい仲間がお待ちしてます！

「英会話初級クラス」募集のご案内はこちらをご覧ください。


お友達やご家族で、スペイン語や英語に興味がある方がいらっしゃったらこのサークルをご紹介ください。
ご紹介下さった方には、次回以降のお支払いの際に使える500円のクーポンを1人ご紹介ごとに一枚差し上げます。
是非多くの方にご紹介ください。

・サークルのFacebookページはこちら
・サークルのmixiのコミュニティはこちら
・サークルへのお問い合わせはこちらから