通訳一日目。

タームワースの姉妹都市である三戸町の皆様が今日到着し、空港での大歓迎をうけた。 リーダーズやプライムニュースのカメラが姉妹都市視察の皆様を囲み、市長さん、市議会のメンバー、ギターで歌を歌う若者、姉妹都市委員のビル・フォーレストさんの大歓迎で、わたしはかなり緊張の度合いが最高潮に・・・。 かなり、口からからに乾き、頭が真っ白！！ なんとか、ごまかした数分を乗り越え、やっと自分を取り戻し、老人福祉施設の視察と地域議会会議の傍聴席、姉妹都市の調印式を乗り越えました。（－－； 市長さんが日本庭園をタームワースに作りたいそうなので、本をごっそりプレゼントしていました・・・。けど、園芸に詳しくないです！！わたくし（Ｔ０Ｔ）？ 明日も、なんとか乗り切ります。 わからないことはあとで調べて、お知らせします、といえる環境ならいいのですが、公式のコメントの時などは、皆さんの目がいっせいに集中・・・。 結構、適当なわたくしを、どうぞお許しください（Ｔ－Ｔ）