|
カテゴリ:etc
Mr. Childrenのアルバムも全部載せてしまいました。 次はまたRUSHの曲を載せてみようかなぁ。 以前のように、気に入った曲を適当に? それともアルバムを最初から? 歌詞の一部分だけ載せるか? ちょっと前みたく全部載せてしまうか? そのまま英語で載せるのはちょっと抵抗があるけれど、 直訳するか?すごく意訳してしまうか? などなど、いくつか案を考え中です。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
RUSHの訳、好きでした。
次は何になるのか!影ながら楽しみにしてます。 (2006.06.27 20:09:13)
今まで載せてない部分の樫、じゃなくて歌詞をお願いします。
すごい意訳 に1票 アルバム最初からでもいいですし気に入った曲を適当に はどちらでも歓迎です。 (2006.06.28 00:17:15) |