haijの日記

操作誤って今朝アップした長文の日記が削除されてしまった…。

ドラマ見ながら操作したのが間違いだった･･･。

今までも何度かやってしまった同じ失敗。

でも今回は超長文だっただけにスゴイショック･･･。

何にもする気なくなった･･･。




内容は子供の名前に関してなんやけど、、、一から書く気力が無くなったため超はしょって書きます。


韓国では内孫の名前を旦那の両親が名付ける習慣がある。
私達は国際カップルなので関係ないと思っていたら数日前HJから「もしかしたら義両親が付けたいというかも。」と言われビビッた。が、昨日HJに確認してもらったら私達の好きなようにつけて良いと言われホッとしたという話。


うわぁー、超はしょった、私･･･。



私もHJも子供の名前は日本でも韓国でも同じ発音でいける名前がいいなーという想いがあるのでしばらく名前決めるのに時間かかりそう。
そしていくつか候補をあげて最終的に義両親の姓名判断でOKがでたら命名となる感じ。
私は自分の子供の名前なのに義両親にお伺いを立てるというのにまだまだ違和感を感じるけれど･･･。

いくつか候補考えてるけど同じ発音でいける名前は男の子の場合なかなか難しそう。
女の子ならたくさんあるのになぁ。。



これからしばらくは漢字字典との格闘が続きそう･･･。



***************************************************************************


今朝書いた日記の方にコメント入れてくれてたゆうさんだったっけな？？
コメント返事しようと思って操作誤りました･･･。
コメントも消えちゃっってごめんなさいっ
この日記のコメント欄に返事書かせてもらいます。。