ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

★リタ・パヴォーネ (vf) Rita Pavone
１９４５年８月２３日トリノ生。歌手、女優、ショーガール 、結婚後帰化しイタリア系スイス人。アイドル時代は赤毛とそばかすのためニンジンと呼ばれました。因みにパヴォーネとは孔雀のことです。

　　　　　　　88697-83442･2 　　　　　　　　　　　　　　

所属レコード会社：１９６２年～RCA Italiana、６７年～Ricordii、７０年〜８３年 RCA Italiana、８４年Discotto、８５年Ros Record、８６年Five、９０年21 Compagnia Generale Dello Spettacolo
サンレモ音楽祭出場３回：１９６９年13位、７０年参加、７２年参加


　２０１０年引退後の唯一の例外としてダリオ・ゲイ(Dario Gay)のアルバム「Ognuno ha tanta storia」のゲスト歌手としてダリオとデュエットした“Domani è Primavera”をレコーディングしました。またミルバの)“Libero”、エンリコ・ルッジェリの”Il Viaggiatore”なども収録されています。

　１１年原曲レンタルで編集ベスト盤業者）としては新しいアッツーラからもベスト盤ＣＤが出ました。

ERM-017 (2011年 Azzurra - Azzurra Music) LE PIU' BELLE SI SEMPRE　Datemi un martello [8054181890174]
１.Fortissimo (フォルティッシモ)
２.Il Geghegè (ジェゲジェ)
３.Come Te Non C'È Nessuno (恋の意気地なし)
４.Stai Con Me (STAND BY ME スタンド・バイ・ミー)
５.Sul Cucuzzolo (恋の山脈)
６.Cuore (こころHEART - Wayne Newton)
７.Il Ballo Del Mattone (君慕うダンス)
８.Che M'Importa Del Mondo (禁じられた抱擁)
９.Alla Mia Età (わたしの年頃)
10.Pel Di Carota (私はパヴォーネ)
11.Non È Facile Avere 18 Anni (１８じゃダメね)
12.Datemi Un Martello (IF I HAD A HAMMER 天使のハンマー)
13.La Partita Di Pallone (恋のフット・ボール)
14.Amore Twist (アモーレ・ツィスト)
15.Qui Ritornerà (ここに戻るわHERE IT COMES AGAIN ヒア・イット・カムズ・アゲイン)
ERM-017 87654-25622　
87654-25622 (2012年BMG - Sony Music)　2CD Rita Pavone Questo Nostro Amore [8 87654 25622 5]　
1-１.Questo Nostro Amore (この二人の恋)
1-２.Cuore (こころHEART - Wayne Newton)
1-３.Il Geghegè (ジェゲジェ)
1-４.Che M'Importa Del Mondo (禁じられた抱擁)
1-５.La Partita Di Pallone (恋のフット・ボール)
1-６.Come Te Non C'È Nessuno (恋の意気地なし)
1-７.Sul Cucuzzolo (恋の山脈)
1-８.Fortissimo (フォルティッシモ)
1-９.Non È Facile Avere 18 Anni (１８じゃダメね)
1-10.Ti Perdo E Non Vorrei
1-11.Stasera Con Te (今夜はあなたと)
1-12.Alla Mia Età (わたしの年頃)
1-13.Pel Di Carota (私はパヴォーネ)
1-14.Datemi Un Martello (IF I HAD A HAMMER 天使のハンマー)
1-15.Occhi Miei (涙を忘れて)
1-16.Il Ballo Del Mattone (君慕うダンス)
2-１.Lui (ルイ)
2-２.Qui Ritornerà (ここに戻るわHERE IT COMES AGAIN ヒア・イット・カムズ・アゲイン)
2-３.Finalmente Libera (そんなはずないわNON C'EST RIEN/Free Again)
2-４.Stai Con Me (STAND BY ME スタンド・バイ・ミー)
2-５.Zucchero (恋のズッケロ)
2-６.Dove Non So (Tema Di Lara) (ララのテーマLARA'S THEME)
2-７.Scrivi! (LADY LOVE - Charlie Rich)
2-８.Nella Mia Stanza
2-９.Per Tutta La Vita (人生のすべて)
2-10.Ti Vorrei Parlare (この胸にあなたを)
2-11.L'Amore È Un Poco Matto
2-12.La Suggestione
2-13.Legata A Un Granello Di Sabbia (愛の砂)
2-14.Gira Gira (リーチ・アウト・アイル・ビー・ゼア REACH OUT I'LL BE THERE)
2-15.Strong Love (- Spencer Davis Group)
2-16.Right Now (ライト・ナウ)

　１２年ソニー・ミュージックからＲＣＡ音源のベスト盤がでます。お馴染みのヒット曲のほかに珍しく６６年のアルバム「Stasera Rita」からも選曲されます。

　１３年リタは現役復帰をします。やはり彼女は音楽が恋しかったのでしょう。最後のスタジオ録音アルバム製作から２３年、引退宣言から９年経っていました。製作したアルバムは「Masters」で曲目は全て外国曲を原語（多くは英語）で１枚分、もう１枚をイタリア語で歌っています。またアナログ盤とＤＶＤを付けたデラックス・エディションも出しています。

88837-57442･2 (2013年10月Sony Music - Sony Music) 2CD Masters
88883-758041 (2013年11月Sony Music - Sony Music) 2CD+LP+DVD Masters ※[Deluxe Edition]
1-１.All Nite Long (オール・ナイト・ロング)
1-２.By Myself (バイ・マイセルフ)
1-３.I Want You With Me
1-４.Where Is The One
1-５.Rainin' (雨は降る)
1-６.What's The Matter, Baby (涙が頬をぬらす時)
1-７.I Wonder Who's Kissing Her Now
1-８.If I Never Get To Love You (涙にくれて)
1-９.Only One Little Item
1-10.Under You Spell Again (ハートにしびれて)
1-11.You're The Reason I'm Living (君のための僕)
1-12.Since You'Ve Been Gone (君と別れてから)
1-13.Once Upon A Time (ある日あるとき)
1-14.Lazy River (レイジー・リバー)
1-15.The Curtain Falls
2-１.Seet DeeJay - Gimme Some Swing (オール・ナイト・ロング)
2-２.Ripartirò Da Me (バイ・マイセルフ)
2-３.Un Film In Anteprima (Mia Madre Disse)
2-４.Dove Sarà
2-５.Pioggia (雨は降る)
2-６.Tu Mi Tieni.... (涙が頬をぬらす時)
2-７.Ma Lei E' Lei..
2-８.Se Potessi Amarti Ancora (涙にくれて)
2-９.Un Buffo Dettaglio
2-10.Sono Fatti Miei (ハートにしびれて)
2-11.Domande (君のための僕)
2-12.Mille Anni Fa (君と別れてから)
2-13.E' Per Te Che Io Vivo (ある日あるとき)
2-14.Sveglia Vecchio Fiume (レイジー・リバー)
2-15.Ho Tolto Il Make-Up
※LP
3-１..By Myself (バイ・マイセルフ)
3-２.Lazy River (レイジー・リバー)
3-３.Where Is The One
3-４.Rainin' (雨は降る)
3-５.I Want You With Me
3-６.You're The Reason I'm Living (君のための僕)
3-７. All Nite Long (オール・ナイト・ロング)
3-８.Pioggia (雨は降る)
3-９.Sono Fatti Miei (ハートにしびれて)
3-10.Domande (君のための僕)
3-11.Un Buffo Dettaglio
3-12.Se PotessiAmarti Ancora
3-13.Ho Tolto Il Make-Up
88837-57442･2 88883-758041

　同年従来型のＣＤ３枚組のベスト盤を出しました。

88697-83442･2 (2013年BMG - Sony Music)　3CD l Geghegé E Altri Successi [886978344229]　※ジャケット画像は顔写真画像をご参照
1-１.Il Geghegè (ジェゲジェ)
1-２.Fortissimo (フォルティッシモ)
1-３.La Partita Di Pallone (恋のフット・ボール)
1-４.Cuore (こころHEART - Wayne Newton)
1-５.Datemi Un Martello (IF I HAD A HAMMER 天使のハンマー)
1-６.Alla Mia Età (わたしの年頃)
1-７.Sul Cucuzzolo (恋の山脈)
1-８.Come Te Non C'È Nessuno (恋の意気地なし)
1-９.Amore Twist (アモーレ・ツィスト)
1-10.Il Ballo Del Mattone (君慕うダンス)
1-11.Plip (プリップ)
1-12.Che M'Importa Del Mondo (禁じられた抱擁)
2-１.Pel Di Carota (私はパヴォーネ)
2-２.Non È Facile Avere Diciotto Anni (１８じゃダメね)
2-３.T'Ho Conosciuto (恋のときめき)
2-４.Lui (ルイ)
2-５.Qui Ritornerà (ここに戻るわHERE IT COMES AGAIN ヒア・イット・カムズ・アゲイン- Fortunes)
2-６.Son Finite Le Vacanze
2-７.Supercalifragilistic-Espiralidoso (スーパーカリフラジリスティックエスピラリドーシャス)
2-８.Somigli Ad Un'Oca
2-９.Clementine Chérie (クレメンタイン・シェリー)
2-10.Abbiamo 16 Anni (パヴォーネ讃歌)
2-11.La Sai Troppo Lunga
2-12.Cin Cin C'Innmaroiamo
3-１.Quando Sogno (夢みる年頃 On The Sunny Side Of The Street　サニー・サイド)
3-２.Questo Nostro Amore (この二人の恋)
3-３.Ci Vuole Poco
3-４.Tu Sei Pallido (My Boy Lollipop マイ・ボーイ・ロリポップ)
3-５.Gira Gira (リーチ・アウト・アイル・ビー・ゼア REACH OUT I'LL BE THERE - Four Tops)
3-６.Dove Non So (Tema Di Lara) (ララのテーマLARA'S THEME - Maurice Jarre)
3-７.Zucchero (恋のズッケロ)
3-８.Stai Con Me (STAND BY ME スタンド・バイ・ミー)
3-９.Ahi Ahi Ragazzo (アイ・アイ・ラガッツォ)
3-10.Se Caso Mai (もしかしたら)
3-11.La Suggestione
3-12.L'Amore E Un Poco Matt

　翌１４年サンレモ音楽祭のパンフレットも作っている芸能週刊誌ＴＶソリージ・エ・カンツォーニからも３枚組のベスト盤が出ました。

14SC-0056 (2014年5月 BGM - Sorrisi E Canzoni TV)　3CD Tutto Il Meglio Rita Pavone
1-１.Come Te Non C'È Nessuno (恋の意気地なし)
1-２.Che M'Importa Del Mondo (禁じられた抱擁)
1-３.Non Dimenticar Le Mie Parole (私の言葉を忘れないで)
1-４. Da Cosa Nasce Cosa
1-５.Ti Perdo E Non Vorrei
1-６.Lui (ルイ)
1-７.Clémentina Chérie (クレメンタイン・シェリー)
1-８.Finalmente Libera (そんなはずないわNON C'EST RIEN/Free Again) (Single Edit)
1-９.Alla Mia Età (わたしの年頃)
1-10.Dove Non So (Tema Di Lara) (ララのテーマLARA'S THEME - Maurice Jarre)
1-11.Abbiamo 16 Anni (パヴォーネ讃歌)
1-12.Se Fossi Un Uomo (Wenn Ich Ein Junge War')
1-13.Remember Me (リメンバー・ミー)
1-14.Wait For Me (ウェイト・フォー・ミー)
1-15.Splish Splash (スプリッシュ・スプラッシュ - Bobby Darin)
1-16. Ein Sonny Boy Und Eine Signorina
2-１.Cuore (こころHEART - Wayne Newton) (1972)
2-２.Fortissimo (フォルティッシモ)
2-３.Questo Nostro Amore (この二人の恋)
2-４.Occhi Miei (涙を忘れて)
2-５.Lasciati Andare A Sognare
2-６.Amore Ragazzo Mio (私の可愛い男の子)
2-７.Prendimi
2-８.La Forza Di Lasciarti (別れるなんて)
2-９.Una Notte Intera (恋のゲームGames that Lovers play (Eine ganze Nacht))
2-10.Uno Come Te (あなたのような人)
2-11.L'Amore È Un Poco Matto
2-12.Gira Gira (リーチ・アウト・アイル・ビー・ゼア REACH OUT I'LL BE THERE - Four Tops)
2-13.Heart - I Hear You Beatin' (Cuore (こころ)
2-14.Too Many (トゥー・メニー)
2-115.Lipstick On Your Collar (カラーに口紅 Connie Francis)
2-16.Eyes Of Mine (Occhi Miei Occhi Miei 涙を忘れて)
3-１.Non È Facile Avere 18 Anni (１８じゃダメね)
3-２.Ahi, Ahi Ragazzo (アイ・アイ・ラガッツォ)
3-３.Solo Tu
3-４.Datemi Un Martello (IF I HAD A HAMMER 天使のハンマー)
3-５.La Partita Di Pallone (恋のフット・ボール)
3-６.Amore Twist (アモーレ・ツィスト)
3-７.Viva La Pappa Col Pomodoro (トマト・ジュース乾杯！！)
3-８.Il Ballo Del Mattone (君慕うダンス)
3-９.Pel Di Carota (私はパヴォーネ)
3-10.Il Geghegè (ジェゲジェ)
3-11.Es Ist Aus
3-12.Wenn Ich Ein Junge Wär
3-13.Don't Tell Me Not To Love You (愛さないと云わないで)
3-14.It'S Not Easy (恋の悩み (Non È Facile Avere 18 Anni [E] １８じゃダメね[英]))
3-15.You Only You (Solo Tu)
3-16.Okay! Okay!
　　　　　　　　　14SC-0056

　１７年２月１１日第６７回サンレモ音楽祭ッ最終日にゲスト出演し、特別賞を受け“こころ”を熱唱いました。



リタ・パヴォーネの国内盤
RBCX-7321　(2009年4月3日 RAMBLING – ランブリング) CD ＰＡＰＡＲＡＺＺＩ (PAPARAZZI)
10. カラーに口紅 (LIPSTICK ON YOUR COLLAR)

RBCX-7321 WQCP- 731〜4

WQCP- 731〜4　(2010年8月22日 SONY MUSIC – ワーナー・ミュージック・ジャパン) 4CD Boxヴィヴァ・サンレモ！カンツォーネ・コレクション (VIVA SANREMO! CANZONE COLLECTION)
2-８.恋のズッケロ (ZUCCHERO)



リタ・パヴォーネは以上です。