BBC NEWS を翻訳しています

青空に黄色いハナショウブ

最近有名人が続々と参院選に民主党から出馬すると発表。

民主党の支持率は２０％以下に向かってどんどん下降するなか

不思議な現象だ。

小沢氏に口説かれると岡部まりさんも田村亮子さんも

その気にさせるられる魔力を持っているのか。

小沢氏自身、検察審査会から控訴相当の判断が出て

現在疑惑の渦中にある人。

ほとんど黒に近い灰色でかろうじて検察当局から逃れた人。

そんな人の味方をするとはどういう料簡か。

世間の風を知らない有名人が多い。

最近の選挙は「風」で決まるところが多い。

小泉氏しかり。小沢氏しかり。

そう言えば上の両者は漢字としては同じ意味。

小さな泉と小さな沢。

名前と逆に大きな波紋を起こした。

次の参院選ではどんな波紋を呼ぶのか。