日本語と英語。バイリンガルって?カナダ親子留学から帰国しました。

2006/08/18(金)12:03

DWEメインレッスンにはまってます。

DWE(22)

私って、本当に飽きっぽいんです。Cliffordの本かと思えば、DWEのTAC、そして、この数日はDWEメインレッスンを始めてみました。DWE歴3年以上になるのに、メインレッスンは初なのです。Book3からスタート。Lesson3までやってみました。いろんな言い回しがメインレッスンには詰まっているんですよねー。新鮮な驚きでした。 いろいろ娘に抜けているもの(レッスン内に限ってですよー)を発見できました。 例えば、 One of the crayons. himself, herself, myself... Nothing else.  No one else. この辺の表現は出来ていないなぁって。 メインレッスンをやって、それに気づけたことはとても良かったのですが、その後が問題で・・・。じゃあ、これをどうやって定着させるのってところでつまづいてます。メインレッスンって、普段の積み重ねをテストっていうか、本当に分かっているのかどうかをチェックするもののような気がするんですよね。 チェックできたはいいけど、そこからどうするの 同じ表現がTACにあれば、それを重点的に通せばいいのでしょうが、それがない場合はどうするんだろう? っていうか、私の悪い癖(相手に完璧を求めてしまう)が出てるだけかも?そういう細かいところはすっと飛ばして、レッスン進めて行けばいいのかも。私が気にし過ぎなのかしら 本当は、英語はお勉強じゃなくて、言語として自然に身に付くのが一番いいんですけど。日本に住んでいて、親も日本人で、日本の保育園へ通っていて・・・ムリをしないと定着するわけないですもんねー。はぁっ。母はがんばります! 今日は九州に台風上陸中。それを理由に仕事をお休みしちゃいました。

続きを読む

総合記事ランキング

もっと見る