はるさめのひとりごと

今日の明け方に次女が発熱。
午前中は病院・薬局を回り、午後からは看病のためずっと家にいました。

次女が寝ている間はヒマだったので一か月ぶりにchinese podを聴くことに。

・六一兒童節
・階級意識
・zuan石
・撒嬌

の４つを立て続けに聴きました。

いつも言っていますが、家事などに集中している時にふと耳に入ってきても
聞こえてくる内容が自然に理解できるようなレベル、というのが理想なんですけど、
今のレベルはまだまだ程遠いですね。

「今から中国語を聞くよ。」と心を切り替えておかないと、耳に入ってきても
意味が理解できないんです。

何も心の準備をしない時にいきなり中国語が耳に入ってくると、イントネーションで
中国語だということはわかりますが、意味はさっぱり分かりません。

私にとって中国語はまだまだ外国語なんだなぁ、とつくづく実感。（あたりまえですが。）

ってなわけで、chinese podを聴く時は「今からchinese podを聴こう。」と思って
聴くので、大抵の場合は８～９割理解できますよ。

だからといって「今から中国語を聴きとるぞ！」とガチガチに気負ってしまうと、
却って聞き取れないんです。完璧に聴き取ろうとして、途中でちょっと知らない単語
が出てきただけで自爆（笑）。←中検の時はよくこれで失敗します。

この弱点を克服するにはもっとシャワーを浴びるように毎日大量の中国語を聴き続ける
ことが必要なのかなぁとも思うのですけど、今の私にはちょっと無理です。

とりあえず、あせらず、のんびりと、と自分に言い聞かせてやっていかないと。