072079
HOME \| DIARY \| PROFILE	【フォローする】【ログイン】

Hau'oli Cafe　～フラガールのLOHAS的生活～

[英語（勉強）] カテゴリの記事

全48件 (48件中 1-48件目)

The Linguistの無料トライアル終わっちゃう！？

今月からカナダのオンライン英語学習サイトThe Linguistの正規会員になり勉強してます。１１月１３日の日記でメールのやり取りがチューターとできな～い！と大騒ぎしていた件も、単にうちのＰＣセキュリティが神経質過ぎて、The Linguistからのメールを全て拒否していただけでした（￣▼￣；）登録メールアドレスを変更することで一件落着。その後ディスカッションも受けられました。なんせオンラインディスカッションなんて初めての試みだったので、ＰＣに向かってヘッドセットを着けて話しをしているわたしを見て旦那も何事かと心配そうに周りをウロウロしていました（笑）ゆきぷさんに聞いてわたしもThe Linguist challengeという１ヶ月以上の無料トライアルで始めたんですが、この無料トライアル、今年いっぱいで終わっちゃうみたいです（＠■＠）きっと採算が合わなくなっちゃったんでしょうね。。。興味のある方はこちらから登録できるみたいです★わたしは今のところすごく気に入ってます。お試しあれ！

November 23, 2005

コメント(6)
The Linguist体験★Discussion受けられない！？

今日で無料トライアル終わりです。正式入会に傾いているけど一応ディスカッションの調子を見てからと思って2005/11/13　PM２２：００のグループにサインアップしてたんですが…昨日の夜になってみたら、わたしの画面からそのグループが消えていました。これって参加できないってこと？それともこのグループが中止になったってこと？でもそれなら何かお知らせの１つでもあるはずでは？いまいち仕組みがよくわかりません。で、ゆきぷさんのところでカスタマーサービスがあることを知り、夜中にメールしてみました。だけどこのメールもちゃんと届いているのかどうか…というのも今まで【チューターにメールを送る】というところから２回ほどメールしたんですが、それに関する返事が来てないんです。サーバーメンテナンスなんかのメールもわたしには来なかったし…う～ん（￣～￣）?????どうなってしまうんだろう。やる気はすごくあったんだけどな。。。今日はこれから自分の英語の生徒のバレエの発表会にお呼ばれしてきます★お母様から「子どもが『ふうら先生は来るの？』としきりに言ってるんですが、日曜なんてお忙しいですよね？」と言われ、たまには芸術鑑賞も良いかなと思い♪（＾＾）いってきま～す

November 13, 2005

コメント(8)
The Linguist体験【添削後のふうらの英文】

２日前の日記でお恥ずかしくも公開したThe linguistに提出した英作文。こんな風になって返ってきました。If you live in the countryside, you can feel more changes in the seasons than in the city. Though I was born in a big city and had been there for about 27 years, I got married and moved to this countryside two years ago. Everyone wonders why I gave up urban life and chose the inconvenient life, but I am really enjoying this place. There is clean air, nice food, a wide road to drive, and so forth. Just seeing a flying kite makes me excited, and the thing I like best is the changing of the seasons, especially the colors that change from season to season. We enjoy colorful flowers in spring, green rice fields in summer, red and yellow leaves in autumn and white snow in winter. I never felt the differences in the seasons' colors when I was in a big city. I am really happy to be here. 色がついているところが正しく直された箇所です。冠詞がやはり甘い…というか曖昧みたい。太字にしてあるところは全部抜けてたものです。それからナゼか季節を表す単語を大文字で始めてたり、（autumnだけなぜ普通に小文字で？）動詞に必要のない三人称のSをつけてたり、というポカミスもあります。そして結構多かったミスが必要以上に文をブツブツと切ってしまっていたこと。（下線部分）結果、12 mistakes per 100 words　ということでした。だけど、この添削と一緒に返ってきたチューターからのお手紙の冒頭に“Welcome to The Linguist! I am sure that you will achieve your goal of becoming a native English speaker.”なんて言葉をつけてもらっちゃって、ますますやる気を出したふうらです。褒められて伸びるタイプみたい？（笑）いよいよDISCUSSIONも経験してみようとSKYPEをセットアップしました。オンラインで第３者としゃべるなんて、今まで経験したことがないので半信半疑なところがあります。ちゃんとマイクやイヤホンは機能するのだろうか？とか、ちょっとドキドキです。またここに報告したいと思います。

November 11, 2005

コメント(4)
The Linguist体験/初★ふうらの英作公開！

わたしのThe Linguist無料トライアル期間も残すところ数日になってしまいました。手応えは感じてます。膨大なコンテンツから色々なトピックを選んでダウンロードし、MDに入れて車で英語漬けできるし、そこで出てきた未知のボキャブラリーをどんどんサイト上で溜めていって、それを自分でいつでも復習テストできるのがいい！その他には【毎月 300単語までの英文の添削および分析】がすごく気にいってるところ。わたしが初めて提出したエッセイがこれ。秋の紅葉が始まったふうらの住む町で最近強く感じる思いを書いてみました。作文は子どもの頃から得意だったんですが、なんせ久々だし、書き上げるのに目標時間３０分きっかりかかっちゃった（＾＾；間違いが１８箇所もあります。さぁ、どこでしょう。間違い探しスタート！【Colors of season】If you live in countryside, you can feel more changes of the season than in city. Though I was born in big city and had been there for about 27 years, got married and moved to this countryside two years ago. Everyone wonders why I gave up urban life and chose the inconvenient life. But I am really enjoying this place. The clear air, nice food, a wide road to drive, etc. Just seeing a flying kite makes me excited. And the best thing I like is the changes of the season. Especially the the colors that changes from season to season. We enjoy colorful flowers in Spring, green of rice field in Summer, red and yellow leaves in autumn and white snow in Winter. I have never feel the differences of season's color when I was in a big city. I am really happy to be here. さて、添削をしてくれたチューターからはこんな指摘が。You need to work on putting words and phrases together in a natural way.はい、まさにそうです。会話をする上でもわたしが第一に苦手としてるところです。これを克服するためにI would also suggest that you listen to some conversations in The Linguist library.というアドバイスだったので、それからはなるべく会話形式のコンテンツを選んで勉強するようになりました。後ほど添削してもらった正しいエッセイをUPしますので「うわっ、ふうらってばこんな間違いしてるぅ～」と笑ってやってください（＾＾）間違いを恥ずかしがる日本人気質はとりあえず英語に接しているうちに遠い彼方に捨てられたようです。（開き直り？！）とにかくすごく細かな分析をしてくれます。自分でコンスタントに努力するならUS＄３５の価値はありそうです。次は【週1回のチューター主催のグループディスカッション（スピーキング）】に挑戦してみます。もうトライアル期間ギリギリの駆け込みだ～ o(゜゜o)＝３今朝ダーとお散歩した大学の構内もすっかり木々が色づいて綺麗でした♪

November 9, 2005

コメント(8)
The Golden Compass（黄金の羅針盤）４

いよいよ残すところ３分の１くらいまで読み終えました。前回のこの本の読書記録で、この本は第一部と第二部に分かれていると書きましたが、第３部もありました（＾＾；オックスフォードやロンドンを離れて、いよいよこの本の主な舞台、北極圏に近づく辺りからページをめくる手が早くなりました。旅の仲間に次々と出会う辺りなどは昔夢中でやったドラクエに似てる感じ♪舞台が大自然の中なので、想像力をフルに働かせながらその光景を思い浮かべ読んでいます。例えばこんな１節…わたしの大好きなシーンです。みなさんも光景を頭に思い浮かべながら読んでみてください☆それは主人公ライラが初めて白熊の背に乗って１つの使命を果たしに行くところ。…and then she felt a wild exhilaration.She was riding a bear!And the Aurora was swaying above them in golden arcs and loops, and all around was the bitter artctic cold and the immense silence of the North.(中略)The Aurora had faded to a pallid trembling glimmer, but the stars were as blight as diamonds, and across the great dark diamond-scattered vault, hundreds upon hundreds of tiny black shapes were flying out of the east and south toward the north.“Are they birds?”she said.“They are witches,”said the bear. どうですか？すごく幻想的な感じがしませんか？日曜日にTV「世界ふしぎ発見」でオーロラの映像をたくさん見た後だったということもあり、わたしは容易に想像の世界にトリップできました（笑）このシーンの少しあとで、せつなくて思わずウルッと来た場面もありました。さらにその後、スリル満天で心臓がドキドキするような場面も。ただの子ども向けのファンタジーに分類できない本です。翻訳版はこちら↓黄金の羅針盤文庫版↓黄金の羅針盤（上巻）黄金の羅針盤（下巻）

October 11, 2005

コメント(2)
The Linguist Club体験２日目★

午前中に昨日貯めたボキャブラリーとフレーズの復習テストをしてみた。このテストで１４日続けて正解させると、やっとそのフレーズはLearned Phrase とみなされるらしい。１４日間というしつこさが良いじゃーないですか。それから昨日ダウンロードしておいた“Vancouver board of trade”という音声ファイルを２度だけリスニング。上級と書かれていただけあって、なかなか聞き応えあり☆知らない単語も結構含まれている。夜また勉強しようかと思ってたけどもう眠いので（これを打ちながらかなり朦朧としてまふ。。。）今日は新しい単語やフレーズなど増やすことができなかった（－－；

September 26, 2005

コメント(2)
The Linguist Club 体験１日目★

ゆきぷさんの所で紹介されていて気になっていたオンライン学習サイト

September 25, 2005

コメント(6)
１０月の英検準１級あきらめます

明日１０月の英検受験の締め切りですね。TOEICで８００点台に乗れたので今度は準１級でも受けてみようかと思ってましたが、過去問を解いてみると語彙がなかなか難しい（ＴヘＴ）全く知らない単語がゴロゴロ。それでもなんとか正答率は７５～８０％くらい。要領だけで解いちゃってる気がして自分としてはすごく納得がいかない。いちかばちか受けてみてもいいけど受験料６千円を棒に振るのも…う～んこの夏、冬～春より全然勉強してなかった自分が悪い。やはり英語の勉強はなるべく日課にしよう！決意を新たにしたところで準１級受験は来年の１月に受験を延期します。

September 21, 2005

コメント(4)
The Golden Compass３//経済レポーター

まずは黄金の羅針盤の読書記録です。この本自体は第１部、第２部と２つにわかれていて、もうすぐ第１部の終わりに到達しそうです。主人公ライラの出生の秘密が明らかになったところ。あまりファンタジーファンタジーしてないところがいい。ところで最近楽天内の経済レポーター志水洋美さんのブログをチェックするようにしてます。経済レポーター・・・前に原書を読んだ“レベッカのお買い物日記”のレベッカを思い出しました。要するに同じ職業ですよね。レベッカの続編も読みたいな。

September 20, 2005

コメント(2)
The Golden Compass（黄金の羅針盤）２

先週の読書記録ｐｐ．５１～８６（全４００ページ中）たった２５ページのうちに結構展開がありました。初めは遠くで起こっていた謎な事件が、とうとうライラの身近なところにも！それと同時期にライラ本人の生活環境にも展開がありました。オックスフォードでノビノビやんちゃに生活してたライラにとって、ロンドンで見るもの全てどんなに華やかなことでしょう。でも始まるはずの旅が始まらなくて、とうのライラ達だけでなくこっちまでじれったいような気もしてきました。華やかだけど何かあやしい臭いも。タイトルに出てくる『羅針盤』らしきものも出てきたけど、ライラ同様まだそれが一体何なのかは？？？まだまだ物語の序章の序章という感じです。

September 4, 2005

コメント(0)
The Golden Compass（黄金の羅針盤）１

昨日の読書記録pp.３８～pp.５０主人公の女の子ライラ、なかなかヤンチャっ子みたいです。街で謎な事件が起きてるみたい。どうしちゃったんだろう。。。誰の仕業！？↑う～んネタバレしないように感想だけを書いているとなかなか不思議な日記…（；￣ o￣Aとはいえ、グイグイ物語りに引っ張られているのは確かです。

August 27, 2005

コメント(2)
わたし流ボキャブラリーの増やし方

今年に入ってから『アンチ・バベルの塔』というサイトを参考にボキャブラリービルディングを始めました。ご興味のある方は↓こちらにURL載せておきます。見てみてください。http://sanshisuimei.cocolog-nifty.com/_the_tower_of_antibabel/わたしのもう１つの英語学習専用日記にも細々と書いてるように、（←残念ながら2005年いっぱいで更新を終了しました。）細々と進めているこの方法ですが、今まで市販の単語本なんかでは最初の a の途中で挫折してたふうらが c まで辿りつけているので、このまま細々とではありますが続けて行く気でいます。まずこれが私のボキャビル道具１式と今読んでいる“The Golden Compass”このように見開きで左ページに単語と例文、右ページには英語で意味を（時々日本語でのメモ書きなども有り）書き出してあります。ただこの方法を編み出された方は、カードに書き溜めていくだけではダメで復習が大事だと言っています。とはいえ、最初のうちは復習も平行して出来ていましたが、単語数が増えるにつれ全てを頭に入れていくことは到底無理！そこで！最近は洋書を読みながら、すでに書き終えた a と b で始まるわからない単語が出てきたら、まず自分の単語カードにも書いてあるか探し、そこにあれば余白に See “The Golden Compass”pp.17 L.32（『黄金の羅針盤』１７ページ　３２行目を参照）というように書き加えるようにしています。これなら漠然と単語を書き出しているより、よほど自分にとっては張り合いが出てくるようになりました♪わたしの使っている情報カード↓わたしは手書き派ですがワードで作るなら無地もいいかも↓その他〔コクヨ三月うさぎ館〕さんで種類も豊富にあります♪↓最初は紙の辞書を使っていましたが、これを買ってから俄然進み具合が早くなりました！電子辞書セイコーのSR-T7100↓

August 24, 2005

コメント(10)
これぞ多読！？

どうも本を１度に何冊か掛け持ちして読む癖が治らない。大体は日本語のエッセイや実用書を数冊、プラスペーパーバック１冊、といった感じ。だけど、とうとうペーパーバックも掛け持ちするようにまでなった。これは自分の中では英語も日本語と同じような感覚になってきた一つの上達の印だといい解釈をしている♪

August 21, 2005

コメント(4)
い～な～★ハリーポッター６巻

巷で話題の『Harry Potter and the HalfーBlood Prince』ハリーポッター待望の原作６巻目ですね。わたしは２巻目で挫折中。なぜなら魔法の業界用語みたいなのが難しかったりしてなかなかページをめくる手が早まらない。↓ふうらの本棚でホコリかぶってるのがこれ。ハリーポッターと秘密の部屋四六判だけど、同じく３巻目で挫折していたアメリカンの友達が、６巻の発売に煽られて最近４巻、５巻をまとめて買い、再度チャレンジし始めた！彼女も魔術用語とかわからないけど、あまり支障ない分にはどんどん読み飛ばすと言っている。ネイティブでもそうなのね。ちょっとホッ。いつもペーパーバックは辞書を使わず飛ばし読みがふうらの基本なので、今さら１つ１つ単語を調べるなんて面倒くさくて。。。しかし！６巻を読み始めた英語独学ステファニーのページのStephaniEさんのこの読み方は面白そう！と思った。しおり代わりに挟んだコピー用紙にキーになりそうな単語やあらすじを書き溜めていく方法。ハリーポッターじゃなくても、自分がとことん惚れ込んでいる本をこういう風に読むのは楽しいかも。たとえば自分の好きな映画の原作だったり、自分の好きな著名人の自伝とか。とにかく自分の興味を１２０％注げるものなら、こんな読み方も苦痛にはならないはず♪↓ふうらがこれを手にする日は来るのか。。。Harry Potter and the HalfーBlood Prince

July 28, 2005

コメント(6)
Shopaholic★レベッカのお買い物日記

レベッカに幸運が向いてきた！前からアプローチを受けていたにも関わらず、好みじゃないのでうまくあしらっていた男の子がナント雑誌の“The Hundred Richest Bachelor List”日本で言えば『最もお金持ちな独身イケメン１００人リスト』みたいなものの１５位に載っているのをみつける！！好みじゃないけどお金持ち婦人になるためなら、とコロッと態度を変え、そのチャンスを手に入れようと試みるレベッカ。だけどいい所である過ちを自ら犯してしまい、そのチャンスも水の泡。どんな過ちを犯してしまったのか…気になる方は是非このペーパーバック読んでみてください♪だけどレベッカが彼のような人とのセレブデートなら絶対ここに行くはず！と思いこんでいた高級レストランではなく、しがないピザハウスに連れて行かれたとき、失望しつつも“This is a test, isn't it? It's like choosing out of three caskets in a fairy tale. Everyone knows the rules.”と心の中で考えてるのが笑える。日本昔話でいうと金の斧、銀の斧、あと銅（だったっけ？）の斧だけど、イギリスの童話ではcasket、つまり金の小箱、銀の小箱、銅の小箱なのねー？へぇ～日本でも知られている童話なのかもしれないけど…どなたかご存知ですか？さて、この先レベッカどうなっちゃうの？？？

July 11, 2005

コメント(6)
英語を使って何をする？/国際交流記

昔、某国の日本大使をパパママに持つ友達ＡＮがいました。つまりＡＮは某国の大使子女というすごいバックグラウンド。(( ; ﾟдﾟ))ヒャ～その大使官邸に遊びに行くと３ヶ国語くらいが飛び交っていたり、夕飯のときに「せっかくだからふうらも一緒にご飯を食べようじゃないか。」とパパママに呼ばれ、わけもわからず某大企業の某国支社のお偉いさんと食卓を囲んで食事をしたり… Σ (ﾟ ■ ﾟ；) ヒョエ～《カルチャー》ショックだけじゃなく《身分・階級》ショックの嵐でした。その子のお家には自国から一緒に来た住み込みのメイドさんと、まだ幼いその娘さんのＳちゃんがいました。Ｓちゃんは日本では小学校１年生に当たる歳でしたが、日本の学校に受け入れてもらえず、その大使官邸でほとんど毎日を過ごしていていました。お友達もいないので、たまに遊びに訪れる私にすごくなついてたＳちゃん。ただ英語が喋れないので、わたしとはＡＮを間に挟んで通訳してもらいながらのコミュニケーションでした。ある日そのＳちゃんにＡＮがお家で英語を教え始めたと言う。「学びたいという意欲がすごく強いから、スポンジが水を吸収するように、すごく上達が早いの。遊びに来てみて。」１～２ヶ月ぶりに遊びに行ってみると、ナント片言ではありますがＡＮの通訳なしで英語でコミュニケーションがとれるようになっているではないですか！！その時ＴＶにスマップが出ていて、「この彼は今ドラマに出ていて、こっちの彼は○○のＣＭに出てるよね。」とわたしに詳しく教えてくれるまでになりました。本当にすばやい吸収力！と驚いたものです。この「学びたい」という気持ちが強い、その子の人生で脳の吸収が格段にいい時期に「十分に学べない」ってすごく可哀想なことだとその時思いました。そして私は将来、自国を離れて日本に来て、そんな思いをしている子供たちに少しでも力になれる仕事ができたらなぁと思ったものです。最近、自分の英語を勉強する目標がみつからないな～と思っていて、「そもそも自分って何がしたかったんだっけ？」と思い返してみて、そんなことを思いだしました。そしてもしかしたら英語に固執せずに、他の言語も勉強してみたりするべき？と思ってみたりも。今まで勉強したことがあるのは中国語、ドイツ語、ポルトガル語。ドイツ語に関しては全く話せるまでは行かなかった。他の２つは片言だったけど、でももうすっかり忘れてる。それにしても約４０カ国から留学生が来ている国際的な大学がある市に嫁に来たのも何かの縁かも（＊＾o＾＊）１０年来の夢を実現できるよう、少しずつ進んで行こう ☆ミ

July 10, 2005

コメント(2)
Confessions of a Shopaholic★レベッカのお買い物日記

わたしもステファニーさんの新しく投稿されたテーマ『洋書が好き！』で書かせてもらいま～す。友人のお薦めで貸してもらったペーパーバック。『レベッカのお買い物日記』の原書です。タイトル通り、お買い物狂の女の子レベッカのお話し。読んでいて何だか日本の【中村うさぎ】を思い出しちゃいました。レベッカは整形までは手を出していませんが（＾Ш＾）プププいまやっと中盤にさしかかったところですが、何だかレベッカの「ダメ人間」っぷりが気の毒になってきて、最初は「オイオイ」と思って読んでたのが最近は「レベッカがんばれ～」と応援したくなってきてます。今後いい方に運が向いてくるのか否か。。。２巻、３巻とあるみたいなので長～く楽しめそう。わからない語彙は出てきますがバンバン飛ばし読みしてます。“Harrods”（←言わずとしれた英国の有名デパートですね）や“Jigsaw”（←ロンドンの洋服ブランド。うちの旦那も好きだったりします。）なんていう馴染みのある固有名詞も出てきて、お買い物が少なくとも嫌いじゃない女性なら、楽しく読めること間違いなしです♪ちなみに翻訳版は楽天ブックスにありました。洋書も取り扱って～～～楽天様！！レベッカのお買いもの日記（1）

July 7, 2005

コメント(2)
TOEFL？英検準１？

児童英語講師の先輩何名かと先日ランチをご一緒した時のこと。。。わたし以外はみなお子さんがいて、ほとんどがそのお子さんのテストや習い事の話でモチキリ。ご自分の英語のBrush upの話しなどはほとんど無かった。わたしもいつか子供ができたら、きっとこんな風に子供のことしか考えられなくなる日が来るのかな～と思い、やっぱり自分のために勉強ができるのは今しかないかも！と実感しました。子供に手がかからなくなればまたチャンスもめぐって来るのでしょうけど。「それなら今のうち英検でも取っておこうかな。」「でもTOEFLも１度は受けてみるべきかな。」と、あれやこれや考え、最近本屋さんの問題集コーナーでウロウロしてます。それにしてもここのところ何だかすっかり英語オタク化してるな～今日はこれから２日間だけの里帰りしてきます。少し遅れて父の日のお祝いってことで、中華街で食事の予定。夜は実家ではなくホテルステイ♪元町のハワイアンなショップたちもめぐって来よう。た～のしみ～行ってきま～す★

June 30, 2005

コメント(9)
★公開★TOEIC結果

正直、こんなものか…と思いました。自分の実力を知るために、というのは忙しくてただやらなかったことに対する言い訳ですが、とくに対策本などで勉強せずに受けた今回のTOEIC。Listening　４６０Reading　３７０TOTAL　　８３０Percentile Rank ９２．４だそうです。。。これでは一生子どもに英語を教えていくことしかできないかも。いや、子どもの英語の先生は天職だと思ってるのでそれでいいんですけどね・・・しかし前回１月２３日に受けたときの結果はListening　３９５Reading　３３０TOTAL　　７２５Percentile Rank　８３．７だったので、１０５点ＵＰしたことに♪いやいや！でも前回は生理現象に勝てず、やむを得ずテスト中に席を立つというあり得ない失敗を犯した末の結果なので、自分で努力をして１０５点ＵＰしたわけじゃないんですよね。う～ん、そうすると、努力をすればどのくらい点をＵＰさせることができるんだろう！？と、ちょっと挑戦心がわいてきちゃいます。「次は９００点くらい目指してみようかな」なんて欲も出てきちゃうけど、とりあえずあと１年くらいはTOEICはもういいかな。

June 26, 2005

コメント(6)
【英語は絶対勉強しないで！】ソフト

買っちゃいました♪ちょっと前に話題になってた【英語は絶対勉強するな】という本のＰＣソフト版。わたしはこの本はまだ読んだことがないんですが、ユニークなタイトルですよね。英語に対する批判本かと思ったら全然違う。韓国でベストセラーの英語学習本らしいではないですか。机に向かってカリカリ勉強していても英語は身につかないよ！という意味でこのタイトルなのかな。このソフト、英語伝というページで以前見て面白そうだなと思ってたんですが、値段が高くて手が出なかった。そうしたら今は値段が半額くらいになってるのが出てるんですね。わたしがよく覗かせてもらってる【英語学習がんばってる日記】のhanaさんもこのソフトを使っていると日記に書かれていて、やっぱり何だか楽しそう。。。で、楽天の今月限りのポイントもあったし、ポイント２倍のキャンペーンもしてたので購入してみました。【店頭在庫、または、メーカー注文】WIN XP英語は絶対、勉強しないで！何が面白いかって、音声認識エンジン搭載というところ。始める前にマイクでまず何文か読んで自分の声を認識させます。それによって発音パートで自分の発音を採点してくれる。これは楽しいです。ただhanaさんも書かれているように認識をなかなかしてくれなかったりします。短文だと９５点とか出るのに、長文だと認識さえしてくれなかったり。低い点が出たりすると良い点が取れるまで何度もくり返しムキになってやり直すので、それが結果的にいい練習になってるかもしれません。１つのシーンごとに１．Listening２．Dictation３．Oral Practice４．Words５．Cultural Bridge６．Role Playと学習するようになっています。シーンは２３こ用意されてるので、かなりいい訓練になりそう。続きはまた次の日記で…

June 22, 2005

コメント(6)
今日買ったライティング問題集

今日は同窓会＆友人の結婚式の二次会で東京に行ってきました。最終の新幹線でさっき帰ってきたばかり。忙しかった～どんな強行スケジュールでも必ずチェックして帰らずにはいられないのがわたしの大好きな大型書店。洋書コーナーを徘徊し、語学コーナーへまわり、松本亨先生の英作全集１【総括編】という問題集を買ってみました。明日からやってみます。二次会で自分の３年前の映像を見ました。スノーボードをかなり真剣にやっていた頃のもので、カメラマンの友人が撮ってくれたもの。旨い男の子たちがボンボン飛んでる中でふうらなんておまけみたいなもんなんですが、一応キッカーやレールをやってました。そしてそれがちょっとプロモーションビデオ仕立てになってて、面白い。しっかしふうらがすごく若くて大うけ！あの頃は若かった～もうボードは結婚後２年近く封印されたままです。

June 19, 2005

コメント(0)
英会話仲間でＢＢＱ

先週ディスカッションで言いたいことが思うように言えず自己嫌悪に陥ったので自分の英会話レッスンですが、今週は授業の変わりにクラスメイトの１人の家でバーベキューバーティでした。先週凹んだので気がのらなかったけど、行けば何不自由なく…というか、とりあえず言いたいことは普通に表現できて楽しく冗談を交えながら喋る自分がいます。たとえ今は靖国参拝や世界のグローバル化について熱弁を振るえなくても、とりあえず楽しくコミュニケーションが取れればいっか。。。と心を改めました。英語に関してはちょっと自分に厳しすぎるのかも。自分のこれまでの勉強方法もとりあえず間違ってはなさそうだと、信じて継続していこうと思ったＢＢＱでした。（ふうらのとりあえず現在の勉強法はフリーページにあります★）明日はまたネイティブ友達のBirthday Party。週末は大学のクラブ時代の同窓会＆友人の結婚式２次会。と、しばらくパーティ続きのふうらです♪

June 16, 2005

コメント(2)
【イングリッシュチャンネル】良さそう？

昨日英会話クラスのディスカッションで各国の文化の違いについて話をするも、どうも自分の口から幼稚な英語しか出てこなくて、レッスンのあと凹みました。ま、日本語でさえもきっと旨いこと喋れないと思うので、そんなに自分を追い詰めることはないかなとも思うけど、やっぱり先急いでしまうというか気が競ってしまう。。。毎日仕事で子供相手にやさしい英語をたくさん話してるのも、自分の会話力をどんどん甘やかすキッカケになってしまってるのは間違いない。会話力をつけるにはやはり場数を踏むしかないのかなぁ。それなら今まで躊躇してきていたWEBレッスンなんかで毎日のように喋ったりする方法もアリかな。Leleさんが入会されたというイングリッシュチャンネルというところが値段も安く（破格！）毎日参加できるというところが魅力的で最近気になってきました。ま、実際毎日は参加してられないんだろうけど。。。最近英語学習日記の更新もすっかり怠ってますm(＿　＿)m 反省...

June 7, 2005

コメント(2)
TOEICやさしかった？！

今回はあえてＴＯＥＩＣ向けの対策本などやらないで、普段の勉強だけでどのくらい力がついているのか見てみるつもりで受けました…が、やっぱりリーディングは模試だけでも何度かやっておくべきだったと後悔。時間配分がうまく行かなかったため。前回受けた時は初めてだったのもあり、事前に模試を３回分くらい解いてみて、何とかギリギリ全問解けるようだったので今回も平気だろうとタカをくくってました。。。今回最後の長文のパートで１～２題、どうしても時間が足りなくてほとんどあてずっぽうでマークした感じに。でも長文の難易度は前回受けた１月の方が難しかった気がします。今回はわたしの苦手とする【保険】や【化学】、いわゆる理数系の問題がなかったですよね？（記憶もさだかじゃないんですが）だから確実にひとつひとつじっくり取り組めてしまった分、１つの問題に対して時間をかけすぎてしまったみたい。長文の前の空所を埋める問題や、間違いを探す問題が逆に手こずりました。これはやっぱり英語の基礎的な力をもっとつけるしかないんだな～。次はまた１年後くらいに受けてみようかな？と思います。今日はこれから旦那と年に１度の家族旅行に行ってきます♪場所は今年も軽井沢。ディズニーランドとか箱根とかも候補にあがってたんですが、一番近くてアクセスも楽な場所を選んじゃいました。こっちは今雨が降ってるけど向こうは晴れてるといいな。。。行ってきま～す。

May 31, 2005

コメント(10)
格安英会話レッスン

今月から市の勤労青年会館で行われてる英会話クラスにて勉強してます。週１日１時間半のクラス。これがなんと半年で３千円！！格安っ(≧▼≦)その値段のため人気も高いのか、１クラス生徒が１０名ほどいます。先生は東南アジア人で、欧米出身の生粋のネイティブというわけにはいきませんが、誰も文句の言えない価格でしょう。それに今回は教えることに慣れてて情熱もある良い先生に当たりました。レベルは一応「実践英会話」という名の通り中上級者向け。ディスカッションをメインに進められます。だまって聞き役に回っていようものなら、先生からつっつかれる。毎回先生が記事を用意してくれて、それについて次のレッスンまで１週間自分でディスカッションのための準備をしてくるように言われます。今週のトピックは“globarization”でした。来週は英語ニュースサイトや英字新聞で、気になるトピックを拾いあげ２，３読んでくるように言われました。このレッスンのおかげでわたしが普段から苦手とするCurrent topics ―時事問題について必然的に勉強するようになりました。いよいよ今週末はＴＯＥＩＣテスト２回目の挑戦です。今年１月から英語をきちんと勉強するようになって、果たしてどのくらいの力がついているかな？？？

May 23, 2005

コメント(9)
★工藤夕貴の英語上達秘訣の本★

最近工藤夕貴が「英語のお勉強日記」で話題にのぼってる。わたしがこの本『海外でキャリアを築くということ―工藤夕貴がハリウッド女優になるまで』（←別館の5/18の日記ページにリンクしてます）を購入したのはちょうど彼女がハリウッド映画に出たという話題で一世風靡(?)してるころだった。読んだのも自分がワーキングホリデーでニュージーランドに行く前だったから、すごくいい刺激をもらったのを覚えてる。実家に置いてきちゃったから、また買って読みたくなってきた。

May 18, 2005

コメント(6)
発熱/ＰＢ１００ページ

せっかくＧＷは英語強化週間にしようと意気込んでたのに、もう２週間前から風邪ひいてて、とうとう昨日から発熱。熱が出ちゃうと、身体自体が思うように動かないから今日も１日中寝ることしかできなかった。眠っては起きて読みかけのＰＢを読み、また眠っては起きて読み、してたら１００ページ近く読んでた。（読んだのはもう何度ここの日記に登場したかわからない『PS.I love you』です。）もうすぐやっと終わりそう。寝るのに飽きてこんな夜中に日記更新してます。。。

May 1, 2005

コメント(17)
昨日の勉強時間【5時間30分】

『子育て主婦の英語勉強法』という本の中に「１日の勉強モデルプラン」というのが書かれてあった。主婦がやり直し英語を始め、「本気で３年間で英検１級レベルに達する独学法」で、平日毎日７時間。「ＧＷの間は仕事も休みだし、自分もそのくらい勉強できるはず。」と思い、昨日からＧＷは「英語強化習慣」にしよう♪と決め、朝から勉強してみた。しかし５時間半しかできなかった。。。学習内容などもう少し詳しくは英語学習専用日記に書いてます。この本だけどすごくいい！好きです。昨日楽天ブックスから届いたばかりで、まだ読み途中だけど。頑張れば自分も大学院留学できるんじゃないか、とか思える。やる気をもらえます。楽天ブックスの購入ページへＧｏ！

April 30, 2005

コメント(4)
アエライングリッシュ

いつもは本屋でパラパラ中身を見て、大体そのまま立ち読みで買ったことがなかった雑誌『ＡＥＲＡ English』。今月号は特別付録の『ヘラルド朝日を読むための１９３８語ワードブック』っていう小さな冊子がついていて、自分の今やっている語彙増強法【アンチ・バベルの塔】の副教材として使えそうだなと思い買ってみました。自分が書き出した単語を本当に覚えているのか、この冊子を３重チェック用にしようかと思って。（アンチ・バベルの塔についてはわたしの英語勉強専用日記にもチョコチョコ書いてます。ご興味のある方のために【アンチ・バベルの塔】ＨＰのＵＲＬはhttp://sanshisuimei.cocolog-nifty.com/_the_tower_of_antibabel/です。）それから『わが社のドメスティック英語達人１１』という特集も色々な企業で活躍している方たちのそれぞれの英語勉強法が紹介されてて面白い。ここ楽天の『英語のお勉強日記』もそうだけど、英語を勉強されている方たちの色々な話を聞いたりすると本当にいい刺激がもらえると思う♪

April 29, 2005

コメント(2)
ＴＥＳＯＬ【ＭＡ】の夢

突然、夢のまた夢だけど、通信で米英大学院でＴＥＳＯＬ（他言語話者に対する英語教授法 (Teaching English to Speakers of Other Languages)のこと）のＭＡを取るにはどのくらい費用がかかるのかな～と思い調べてみた。この英国国立大学で見たところ２００万以上かかる。。。宝くじが当たりでもしない限り無理だな…いや、英語力がまず今のままでは十分足りてないけど。もし宝くじが１千万当たったらどう使うでしょう。まず、それを頭金にしてマイホーム建てるな。でも旦那が新しい車欲しさに３００万ずつだけでもいいから２人のおこづかいにしようとさえ言ってくれれば、わたしは大学院に★…というか、宝くじ買ったこともないくせに夢ばかり膨らんでるし。やはり買わなくては駄目か。。。今日はいよいよ春の体験教室実施が最後になります。わたし的には「これ以上開講する時間帯がない～」というくらい新しい生徒さんも入ってくれたのだけど、今日もいいご縁があればそれに越したことはないな♪いってきます。

April 17, 2005

コメント(0)
児童書の英語版

図書館でなつかし～本に出会いました。『ふしぎなかぎばあさん』！その、なんと英語版が子供の本の棚にあった。他にも『はれときどきぶた』とかの英語版も並んでる。うちの近所の図書館はすご～く小さくて、（規模は図書室といった感じ。もっと充実して欲しい！）英語の本なんてないと思ってたけど、子供のコーナーに潜んでいたとは！１冊借りてきて読んだけど、なかなか読みごたえあります。他にも小さいとき読んだ大好きな本が英語で読んでみたくなりました。こんなのとかいやいやえん ( 著者：中川李枝子 / 大村百合子 | 出版社：福音館書店 )特に子供のころ大好きだったのがこれ！

April 13, 2005

コメント(6)
次に読むペーパーバック

今読んでる「PS I LOVE YOU」がやっと半分を過ぎて後半に入った。ダブリンの同世代の女の子たちの生活が垣間見れて面白い。昨日はグイグイ引き込まれて一気に３０ページくらい読んだ。そして途中ちょっとまた涙ぐんだ。気が早いけど次は何を読もうか考えている。読みかけのハリーポッター２巻目もあるし、ロードオブザリングの原書やナルニアシリーズなんかも前から気になってるけど、なんとなく今は長編ファンタジーを読む気分ではないかも。もっと軽く読めるようなもの。『The Nanny Diaries』が面白そうかな…

April 11, 2005

コメント(4)
電子辞書購入してから…

ここに報告書くの忘れてました。買ったのはセイコーのSR-T7100です。思ったより軽くて良かった！それにキーが結構しっかりしててPCのキータッチ感覚で打てるのが気に入りました。わたしは単語帳作りを日課にしてるんですが、その時にこの辞書で英和→例文→英英とジャンプ機能を使いながらサクサク調べてカードに写していきます。おかげで紙辞書を使ってたときよりも効率がよくなりました。紙辞書が昔から好きだったから、「電子辞書買ってもまた紙辞書に戻ったりするかも」なんて思ってたけど、これ使ったらもう紙辞書には戻れないですね。。。TOEIC問題集も入ってて面白そう～と思ってたけど、これに関してはまだ手付かず。来月TOEIC受ける予定なのでそろそろやってみようかな。他にも色んな機能がありそうだけど、まずはマニュアルを見ずにTRY&ERRORで覚えていくタイプなので、これから暇になったらマニュアル読んで色々研究してみたいと思います。ちなみにわたしはここで買いました。その時点では送料・代引き手数料など含めて総合的に見て一番安かった♪

April 7, 2005

コメント(6)
NHKの【テレビで留学！】

ラジオの入りがヒジョ～に悪いので昨年度はNHKラジオ講座はいっさいやらず、時々テレビで【英会話レッツ・スピーキング】を観てました。４月からの新講座にもこれに似た【テレビで留学！～ニューヨーク大学英語講座～】というのが始まるらしく、テキストを買ってきてみました。一生叶いそうにないニューヨーク大学でのESLクラス擬似体験を楽しみたいと思います。ちょうどトピックも“sitcom（situation comedy)”だったのもあり、フルハウスのDVDで今“sitcom”に夢中のふうらにはピッタリ★speakingの勉強としてDVD学習をしているから、（☆自分流のこんな学習法です☆）これ以上アレコレ手をつけない方がいいかなとも思うけど、とりあえず４月だけ【テレビで留学！】の月刊CDも買ってみようかな。。。

March 30, 2005

コメント(6)
いよいよ電子辞書

ず～っと迷ってた電子辞書の候補が決まりました。セイコーのSR-M7000かSR-T7100です。絶対「リーダーズ」が入ってるものと思ってたのと、TOEIC問題集が入ってるのも授業の空き時間なんかにチョコっと活用できそうで。あとはなぜこの２つで最終的に迷っているかというと、その大きさ。M7000の方は軽いし一回り小さめで、ただでさえ普段通勤鞄が重たいので（児童英語講師って荷物の多い職業です、ホント）すごく惹かれるところ。でもT7100には加えて「英和活用大辞典」が入ってる・・・T7100かな～

March 26, 2005

コメント(5)
【ふきのとう】って英語で…？

今日は同じ英語講師仲間の先生と、ネイティブの友人とともにイタリアンランチに行きました。そこで【ふきのとうのパスタ】を発見！毎年春にこの田舎ならではの山菜料理が楽しみでしょうがありません。もちろんわたしはそのパスタを頼みました。で、友人に“What's that?!”と聞かれて「ふきのとうって英語でなんていうんだろーねー」って言ってたんです。“kind of grass”なんてからかわれたりしながら…返ってきて調べたら【a butterbur sprout】とか【a butterbur flower stalk】とかっていうらしい。ま、知らなくても困らない単語だとは思いますが。夜はわたしの青春時代をともに過ごしたスノーボード仲間たちと久しぶりに会いました。３年前までは一緒に毎日のように滑ってた仲間。男８人女６人くらいの大所帯だったけど、今は自分も含めて半分くらいが地元に帰り家庭も持って落ち着いている。今日遊んだ友達３人はまだ落ち着いてない組。スノーボーダーは基本的に自由人なので、あちこち旅をしながら、冬になるとこうやってふうらの住む雪国にもちゃんと来てくれる。「お前に会いに来てるわけじゃねぇ～よ」って絶対言われるけど。だけどその内みんながみんな落ち着いちゃったら会う機会もなくなっていっちゃうんだろうな～と思うとちょっと寂しいな。。。

March 20, 2005

コメント(2)
英語学習の到達点は？

朝2時起きで、なんでもできる！（【楽天ブックス】へリンク）の著者・枝廣淳子さんとewomanの代表佐々木かおりさんの対談記事を読んだ。（記事のURL　http://www.ewoman.co.jp/winwin/40ej/12.html）枝廣さんはアメリカ滞在中２年間、３ヵ月ごとに自分で学習計画を立てられて、１日８～１０時間勉強されたそう。ご主人と８ヶ月の赤ちゃんもいながらにしてです。ここに「バックキャスティング」って言葉がよく出てくるのですが…つまり目標を先に決めて、それからそこに向けて努力をしていくということらしく枝廣さんは始めは英語が苦手だったにも関わらず、同時通訳という一番高いハードルを目標にして勉強を始めたそうです。なんか読んでたら「自分は何を目標に英語を勉強してるんだろ～」って考えさせられちゃいました。わたしは「プロ」という言葉が好きです。それがどんなジャンルであろうと、何かひとつのことに秀でてるってすばらしいな～って思うんです。わたしはというと今の仕事が児童英語講師だから、やっぱり自分のプロ意識を高めるためにも、英語力は磨いておこうという思いで英語を勉強してます。だから「目標は？」と言われると…曖昧なんですよね。目標が特にないから勉強するにも必死さが足りないんです。この間ネイティブの友人に「なんでそれ以上英語を勉強したいの？」って聞かれて答えられませんでした。“You are so serious.”なんて笑われてもね～。。。「とりあえずTOEICで８６０点くらいは取っておかないとな」なんていう目標はあるにしても、じゃあ何のために８６０点を目指すのかといったら、やっぱり自己満のためとしかいいようがありません。難しく考えすぎ？だけどやっぱり何か目標が作れたらな～翻訳や通訳の仕事には興味がないし、その資格を取ったところで、田舎なので仕事として活用できなそうだし。

March 17, 2005

コメント(7)
MP３じゃなく CDブック

来る４月にうちの英語教室の発表会があるんです。その構成やらなにやらだったり、春の体験教室シーズンなのもあり、いま大忙しのふうらです。電車通勤時間を有効に使おうと、MP3プレーヤーを買ってaudible.comからaudio bookをダウンロードする方法を考えてましたが、雪もドカ降りしなくなって、また車通勤をするようになってきたら、その熱が薄れてきました。でも、やっぱり毎日何か英語の朗読を聞かないと落ち着かなくなってきたので、（これは英語耳が出来てきたといえるかも！？）アマゾンでCDブック買っちゃいました。audible.com のサンプルを色々聞いてて、まずは内容もある程度知ってて楽しみながら聞ける方がいいと思い、２月１２日の日記に書いた読みかけペーパーバックのうちのひとつ、〔PS I Love You〕にしました。映画〔めぐりあう時間〕の原書〔The Hours〕もUnabridged版だったし惹かれたのですが、朗読がちょっと…著者（男性）自らが読んでるらしいのですが、面白みに欠けるというか…まぁ、面白おかしい内容の本ではないので、しょうがないことかもしれませんけどね。昨日は早速料理をしながら聞きました。通勤の車の中でも聞こう♪“ながら聞き”をするならやはり自分がある程度内容を分かっているものじゃないと駄目ですね。CDプレーヤーなら仕事のときも各教室にデッキがあるから、空き時間なんかでも聞けます。ただやっぱりCDが４～５枚はついてくるので、MP3より数倍場所を取るという難点はありますね…

March 6, 2005

コメント(0)
国際大学に行ってきた♪

ネイティブの友達に用事があって、彼のいる国際大学に遊びに行ってきた。ここは生徒の８０％以上が約４０カ国から来ている留学生という大学院大学。MBAプログラムがあったり、なんだか世界中のエリートが集まってるところ。こんな大学院が田舎町にポツンとあるのだ。大学構内に入ると交通標識も英語だし、日本人をあまり見ない。へたすると日本人がこぞって集まる海外の語学学校より、よっぽど海外の雰囲気があるんじゃないかな。ここのカフェテリアがまたいい感じ。どのテーブルからも英語が聞こえてきて、自分が日本にいるとは思えない。これを味わえるのは六本木のハードロックカフェ以来かも。で、勝手に待ち合わせ場所もカフェテリアにして、一杯１００円でたっぷり入ったホットチョコレートを飲みながら彼を待った。この彼はふうらの結婚式のチャペルにも同席してくれたり、英語教室のイベントを手伝ってもらったりで、歳も同じだし、ここ１年くらい仲良くしてるけど、６月には卒業して母国に帰っちゃう。日本語ぜんぜんわからないけど、ふうらは日本語でも英語でも割りとゆっくり喋るのだけど、彼も割りと穏やかな英語を話すし、なんとなく波長があう。今日は２ヶ月ぶりくらいに会ったので、他愛もないことを色々話した。「どこのスーパーが何曜日に安売りだよ。」とか「TOEIC受けたんだけど点数が良くなかった～」とか「雪下ろしで屋根から落ちた人がいるんだって～」とか。で、なんか久々に英会話を楽しんでる自分に気がついて、サークルで大人数でワイワイ話すのも楽しいけど、こうやって１対１で英会話レッスンを受けられたらすごくいいかもしれないと思った。同じくらいの年代で、主婦で、話が合いそうな先生近くにいないかな～先生を探すサイトとか見てもこの近辺で登録してる人は誰もいないみたいでヒットしないし。口コミで探そうかな～

February 23, 2005

コメント(4)
初のTOEIC結果が～

返ってきました。仮にも仕事で英語を使うものがこのスコアはよろしくないと思うのですが、悩んだあげく公開することに…恥ずかしいのでこちらに載せてます現在の力試しのつもりだったんですが、ちょっと悔しいので５月にまた受けちゃいます！

February 22, 2005

コメント(8)
New York Minute★/地震！

英語でディクテで使っているオルセン姉妹（２人はこう呼ばれるのが嫌いみたいですが）の映画。ふたりがとにかくキュート♪で、かなり好調に始められてます。本当はフルハウスもしたいのですが…リージョン１対応のＤＶＤプレーヤーまでまだ手が出せません。ニューヨーク・ミニット特別版　◆20%OFF！＜DVD＞　[DL-28395]ふうらの英語学習日記へＧＯ！ところで早朝に茨城で大きな地震がありましたね。実は中越地震を体験して以来、寝ていてもたとえ震度１の揺れでも目が覚めるようになってしまい、今朝もやはり「あ、いま揺れてた…」って目が覚めたんです。それからまた寝ちゃいましたが、起きてネットを立ち上げて、で、これもおかしいんですが中越地震以来、天気と一緒に毎日地震情報も見るのが日課になっているのでチェックしてみると「茨城震度５弱」！わたしの住む地域でも震度２と出ていました。茨城の方たちは中越地震やスマトラ沖地震などの映像をきっとＴＶなどで見られているだろうから、とても怖い思いをされただろうと思います。中越地震の時わたしもその日のお昼まで、台風被害のニュースを見ていて「怖いな～」なんて思ってたのでその夜逃げた先の避難所に車を止めたときも「あの木がニュースで見たようにこっちに倒れてくるんじゃないか！？」なんて妙に警戒したものです。それから今日は風が強くて家の窓がかなりガタガタ揺れて怖かった。やはり中越地震以来〔自然の力〕というものがとても怖いです。

February 16, 2005

コメント(6)
英語学習専用☆

別館オープンさせました～まだほとんど工事中ですが…もしお暇でしたら見てやってくださいm(_ _)mHau'Oli Cafe別館へＧＯ！（ゴメンナサイ。現在閉館中です。）きゃ～、そんなこんなでもうこんな時間！今日は１日講師研修会があるのに～もう寝なきゃ！あ、寝る前に！昨日の授業で面白いことがありました。幼稚園児のＫくんは最近一通りカタカナが読めるようになって、読めるカタカナは何でも読みたがるよう。今日もレッスン中に教室を見渡してたかと思うとボソッと「ロンゲマン」と言うではないですか…（ロ、ロン毛マン！？）と思いＫくんの視線の先を追ってみるとそこには…机の上にわたしの〔ロングマン英英辞書〕がありました。心の中でひじょ～にウケてしまいました。面白くないですか？きっとわたしが夜更かしでただハイ状態なだけなのかもしれません。おやすみなさい。

February 15, 2005

コメント(1)
読みかけペーパーバック【画像あり】

読みかけが３冊も！そのうちハリーポッター２巻目（左）とＰＳアイラブユー（中）（以下ＰＳ～）はもう半年も前から同時進行(＾＾；気のむいた時にその時の気分で読みたい方を読む。だから内容を忘れちゃってまた少し前に戻って読み返したりしているからなおさら進まない。〔ＰＳ～〕は最愛の夫を亡くしてしまったホリーという女性が主人公。絶望に打ちひしがれている時に、夫が死ぬ前に書き溜めていたと思われる妻へのメッセージの束を受け取る。毎月ひとつずつメッセージを開封し、少しずつ明るさを取り戻していくホリー…ありがちな設定といえばありがちだけど、やはり涙なくしては読めない内容。だけど著者が当時２２歳という若さなのもあってか（さらに結構なセレブらしい）、全体的に爽やかな印象。（って、まだ前半しか読んでないくせに…）ホリーの年齢がほぼ自分と一緒だし、うちもまだ子供のいない夫婦なので共感を得るところアリアリ(；л；)林真理子女史の翻訳版〔P．S．アイラヴユー〕もありますが、結構やさしめの英語で書かれているのでペーパーバックのとっかかりにいいかもしれません。ハリーの方がよっぽど難しいです。〔Little Woman〕（右）は多読用のPENGUIN READERSレベル３。近所の本屋さんで５０％ＯＦＦで売られていたので買ったけど、ＳＳＳ多読法のレベル一覧を参照したところ、いまレベル３で〔Little Woman〕は出てないみたい。相当昔のものなのかな？表紙を始め、中にも映画「若草物語」の写真が使われている。去年このＤＶＤを借りて観たけど、今や売れっ子のクレア・デーンズのベスもキルスティン・ダンストのエイミーもどちらもハマリ役で観る価値大♪だけどわたしが小さな頃から慣れ親しんでいた「若草物語」は全てハッピーエンドのものばかりで、まさかベスが死んでしまうなんて…この映画を観るまで知りませんでした（涙）

February 12, 2005

コメント(2)
オーディオブック

最近気になるオーディオブック。遠い教室までの通勤時間を有効に使えそう！と思う…そして欲しくなっているのが小型オーディオ機器(?)そうしたらここによく来てくれるroraruさんも同じようなことを悩んでました(＾＾)ふうらが今惹かれてるのがコレ！値段や実用性だけを考えればこれでもいいか…と。でも可愛い色のやつなんかも目に飛び込んでくる～。ふうらの学習日記はこちらからどうぞ☆

February 10, 2005

コメント(4)
Grammer In Use 始めました☆

ボキャブラリー増強の話が途中だったので、まずはそちらから…辞書の a から知らない単語を覚えていくという「アンチ・バベルの塔」を始めて４日が経ちました。わたしはこちらのサイト上で少しずつ挙げられていく【絶対必要な英単語６０００語】というものの１から初めてます。少しでも不安のある、または全く知らなかった単語を書き出し、ロングマン現代英英辞典で調べたその単語の例文と意味とともに情報カードに書き写してます。最初はワードで作った方がきれいに仕上がるかなと思ってましたが、始めてみるとこの書き写すという作業をした方が自分の頭の中にはしっかり入ってくる感じがしています。Ｂ６の情報カードも最初はサイズが大きいかなと思いましたが書き写しには尚更ちょうどいい大きさでした。いままで中・高校のときからいわゆる「デル単」系のものを始めても a から先の b や c に進んだ試しが一度もなかったんですね。たいてい「自分はこんなに知らない単語があるんだ～」と a の時点で凹んでしまい、その先にまだまだ続く長い道のりにはとてもではないが目を向けられなかった。だけど今は「自分だけの辞書を作るんだ～」という何か楽しい作業をしているような気持ちになれます。ライフワークのようにしてしまうのがコツコツ長く続けられるコツかなと思います。で、いまのところ進み具合は１日５，６個と少なめ(;へ;)ま、復習もしながら地道にやっていきます。同時にアマゾンで、ケンブリッジ社の英文法問題集[Grammer In Use Intermediate]を購入したので始めました。ずっと評判とか聞いてて気になってた本だったので、到着して手にとっただけで満足してしまいそうに。(⌒⌒;（そういえば、こういうペーパーバックの厚い問題集を昔同僚のネイティブの女の子がいつも手に抱えてて、日本のと違ってなぜこんなに絵になるの？！とか思ってました。）当たり前ですが全て英語で書かれてるので英語漬けになるにはもってこいです。こっちも１日２ユニット（計４ページ）ぐらいしか進められてませんが、なかなか良い問題集で、来年[Basic Grammer In Use]を自分の中学生の生徒用に使用しようかな？なんてちょっと思ってるところ。なんか例文とかが日本の問題集と確実に違うので、学校以外では生徒たちにもこういう生き生きとした英語にたくさん触れさせてあげたいなと思い。。。ところでみなさんはどんな英和辞典を使ってますか？英英辞典しか持ってなかったのですが、最近やはり英和も必要かなと思ってきました。近頃は電子辞書が主流になってきてるのかな～リーダースが良いとよく聞きますが。。。

February 1, 2005

コメント(6)
ボキャブラリー増強始めました☆

みなさんもこれを期に一緒に始めてみませんか？コツコツと辞書の単語を一から覚えていくという地味～なものなので、お仲間と励ましあいながらできたら楽しいかな？と(*⌒⌒*)アンチ・バベルの塔というものです。この方法を築きあげられた方は〔本を読むのにネイティブと同等以上の語彙力をつけたい〕ということで始められたのだそうです。一方わたしが英語を勉強している根本的な目的というのは、１０年も前から〔世界中の一人でも多くの人ととコミュニーケーションを取りたい〕だった気がします。いまでもそれなりにコミュケーションは取れます。でももっともっと踏み込んだコミュニケーションが取れればな～と思うことが普段多々あります。それにはやっぱり語彙力を増強するしかないと思うのです。いくら発音が良かったとしても、リスニング力が良かったとしても、その人が自分の言いたいことを表せる〔言葉〕を知らなければ結局コミュニケーションも十分に取れずもどかしいですよね。たとえば神奈川弁で育ってきたわたしは義父や義母と話をしていて時々言葉がわからずキョトンとしてしまいます。聞き取れるけど、何のことを言ってるのかさっぱりわからない言葉が時々出てきます。キョトンとするわたしに気づくと笑いながら標準語に直してくれて、「あ～そういうことか」とこちらもまた話に戻れますが、いつもいつもでは悪いのでこちらもそのままなんとな～く話を合わせてしまうことも…（お義父さんお義母さんゴメンネ）と、ここまで書いたところでダーリンからカエルコールが入ったので夕飯の準備に取りかからなければ！！続きはまた明日(＾＾;ちなみにわたしが「アンチ・バベルの塔」を築き始めるのにあたって揃えた、たったひとつの道具〔情報カード〕です。↓わたしは手書き派ですがワードで作るなら無地もいいかもその他〔コクヨ三月うさぎ館〕さんで種類も豊富にあります♪

January 30, 2005

コメント(8)
ネイティブから生きた英語表現ＧＥＴ！

今日はサークル、その名も〔Ladie's Night〕の日。地元のＥＬＴ（高校で英語講師をしているネイティブ）の女の子たちとお茶を飲みながらただワイワイお喋りをする会♪（男子禁制★）今日得た新しい表現は“I'm broke.”「金欠だ～」という意味らしい。こういう生きた英語を身につけられるのは、やっぱり第一にネイティブの友達からだな～。いよいよ今週の日曜は初ＴＯＥＩＣ受験の日！！対策として模擬問題集を１冊全て解いたのみ。今日は〔ＴＯＥＩＣ　プラスマガジン〕のＣＤを使ってオーバーラッピングを３０分。あ～こんなんでいいのだろうか？？？このままでは失望の結果に！？

January 18, 2005

コメント(4)
イングリッシュマインダー☆

アルクの児童英語教師養成コースとチャイルドマインダーの養成コースをＷ受講して勉強するイングリッシュマインダーという資格を知った☆今は某英語スクールのしがない講師だけど、将来英語教育のプリスクールを開くのがふうらの夢。。。そもそも「自分に子どもができたら英語のプリスクールに通わせたいな～。」と思ったのがきっかけ。だけど横浜あたりじゃ良く聞いた「プリスクール」がこの辺り田舎じゃ無いということに気づいて…友人に協力を頼まれて参加した《英語を使って遊ぶイベント》でも、以外にもたくさんの英語に興味がある地元の子供たちとその親御さんに会った。これはプリスクールも需要があるのでは？？？まあ、色々脱線はしつつも「最終的には子どもに英語を教える仕事に関わっていたい」という自分の夢にまた戻りつつあるのだから、この先も少しずつ目標に向かっていけばあり得ない話ではないと思う！アルクの講座で改めて児童英語講師としての勉強をするのもまた違った面で色々な発見ができそうでためになるかも。だけどＷ受講ともなると受講料もべらぼうに高いな～コツコツ夢貯金してがんばろ p(^u^)qアルク児童英語教師養成コース

January 13, 2005

コメント(0)

全48件 (48件中 1-48件目)

ジャンル別一覧

人気のクチコミテーマ

手芸・ハンドメイド好きなヒト、大集…

プロトタイプ

(2024-05-29 12:34:59)
日常の生活を・・

3333！

(2024-06-01 22:06:38)
φ(._.)主婦のつぶやき☆

《レポ！》雨の日にも着れる服（オシ…

(2024-06-01 22:30:07)

Hau'oli Cafe ～フラガールのLOHAS的生活～

[英語（勉強）] カテゴリの記事

The Linguistの無料トライアル終わっちゃう！？

The Linguist体験★Discussion受けられない！？

The Linguist体験【添削後のふうらの英文】

The Linguist体験/初★ふうらの英作公開！

The Golden Compass（黄金の羅針盤）４

The Linguist Club体験２日目★

The Linguist Club 体験１日目★

１０月の英検準１級あきらめます

The Golden Compass３//経済レポーター

The Golden Compass（黄金の羅針盤）２

The Golden Compass（黄金の羅針盤）１

わたし流ボキャブラリーの増やし方

これぞ多読！？

い～な～★ハリーポッター６巻

Shopaholic★レベッカのお買い物日記

英語を使って何をする？/国際交流記

Confessions of a Shopaholic★レベッカのお買い物日記

TOEFL？英検準１？

★公開★TOEIC結果

【英語は絶対勉強しないで！】ソフト

今日買ったライティング問題集

英会話仲間でＢＢＱ

【イングリッシュチャンネル】良さそう？

TOEICやさしかった？！

格安英会話レッスン

★工藤夕貴の英語上達秘訣の本★

発熱/ＰＢ１００ページ

昨日の勉強時間【5時間30分】

アエライングリッシュ

ＴＥＳＯＬ【ＭＡ】の夢

児童書の英語版

次に読むペーパーバック

電子辞書購入してから…

NHKの【テレビで留学！】

いよいよ電子辞書

【ふきのとう】って英語で…？

英語学習の到達点は？

MP３ じゃなく CDブック

国際大学に行ってきた♪

初のTOEIC結果が～

New York Minute★/地震！

英語学習専用☆

読みかけペーパーバック【画像あり】

オーディオブック

Grammer In Use 始めました☆

ボキャブラリー増強始めました☆

ネイティブから生きた英語表現ＧＥＴ！

イングリッシュマインダー☆

Hau'oli Cafe　～フラガールのLOHAS的生活～

MP３じゃなく CDブック