かやマンボのシオモニ（姑）ブログ

我が家は日本の両親に送るため定期的に家族で写真を撮っております。

6月３０日に日本人嫁、韓国にきて２０年経ったということで、家族全員揃っているときに家の庭で写真を撮ることにしました。

前回、写真を撮ったときにシオモニはご自身の髪型や、服、顔が気に入らなかったのを覚えていたようで、

今回ヒョウ柄のブラウスに着替えて気合い入れて臨んだわけですが、

​​表情が気に入らない​​

独り後悔しておりました。

韓国人シオモニは日本人嫁の両親によくみられるように気を使っているけど、日本の両親は孫の顔さえ見れたらいいだけであって、娘の姑の顔や髪型や服装には全く関心はないのを知っている日本人嫁は、韓国人シオモニのいじらしい努力が無駄に終わることが可哀想でたまらないのでありました。