嵐の前の静けさ/the silence before a storm

# コタちゃん、大福、もにゃ/Kota-chan, Daifuku, Monya ただ今、我が家は池上彰さんの選挙速報を観ながら 静かで心地よい夜を過ごしておりますが、 明日の朝は台風がもっとも関東地方に接近するそうだ。 どうなることやら。甚大な被害が出ないことを祈ります。 We are spending a quiet and cozy evening watching an early election report on TV, now. According to the weather forecast, however, the typhoon is likely to approach our area tomorrow morning. Hope it won't causing lot of damage. ↑Check Tonkinese blog ranking!