|
|
|
全て
| カテゴリ未分類
| ★詩・
| ★詩・What's your trouble ?
| ★株四季
| ★絵本
| ★予知夢・・
| ★錯覚
| ★知ってて、役にたつ事・・”
| ★不思議なもの・・・
| ★気になること・
| 新万葉集・・
| 売れないものを、売っている店
| ★これ何・・？？
| ★運・・
| ★”魔法使いの家”
| ★ひみこの徒然日記
| ★京のうわさ話・・
| ★魔女空間
| ★ガレージセール
| ★タイムマシン
| ★”音楽”
| ★”映画”
| ★”ひみこの一人ごと”・・
| ★”随筆・”
| ★”川柳”・・
| ★”税金・・”
| ★”介護・”
| ★”会話・”
| ★ひとりごと・・
| ★食べ物・・
| ★学校・・
| ★うわさ話・・
| ★”京都・・”
| ★・詩／Ｐｏｅｍ・・
| ★ Ｗｅｌｃｏｍｅ ｔｏ Ｊａｐａｎ ！
| ★女子高生
| ★小さな・・幸せ・＞？
| ★”～たら・・～れば・・？”の、世界
| 京都占いyoutube
| ★ 笑店・・
| ★ 夢と現実のはざまで・・
| ★おまじない・・
| ★ ほんとう・・？
| ★“事件ですか・？”
| ★”ウソップ物語”
| ★”道・”
| A piece of advice
| タロット占い
| 京都占い
| 京都タロット占い
| 占い京都
| 事業継続給付金
| 株式投資
| 英語
| 怖い話
| 夢占い
| コロナウイルス
| 雨
| 災害
| ネズミ
| 中国
| 健康保険の減額
| 大型ごみ
| メルヘンハウス
| 屋根の修理
| 韓国
| アメリカ
| コロナ対策
| ロータスエリーゼ
| 世界情勢
| 火星
| 病気
| UFO
| ヤフー知恵袋
| 月
| 数学問題
| 手相
| タロット
| メール
| IT
| ぜいむしょ
| 税務署
| 隠語
| 尖閣列島
| 恋愛
| 占い師
| 数学
| パソコン
| 教師
| 宿題
| 仕事
| 新日本理化
| 曲
| 日本水産
| デイトレ
| 人生
| 人相
| おみくじ
| 企業
| トランブル
| クラウドファンテイング
| 占い・第六感
| バレンタインデー
| 結婚
| 作文
| 音楽
| 住友化学
| リンゴ
| 夢
| 英検
| 台風
| 卒論
| 京都・弘法市
| TV
| 京都の暮らし
| Reading the lines of the palm.
| Tarot
| 生き方
| 高校生活
| クイズ
| 子宝
| コロナワクチン接種
| 髪の毛
| 日本語
| 翻訳
| 運
| IHI
| タロットカード
| Poem
| 、シチズン
| 自転車
| 中学生
| 選挙
| アクセサリー
| 国際ETFVIX指数
| 瑞穂町
| オリンピック
| 税務署・a taxation office
| 岸田内閣
| サイバー危機
| 犯罪
| Stock market
| Flea market
| World Folk tales
| マンガ
| 絵
| 車
| D＆I
| 医療
| English
May 13, 2008
カテゴリ：★”魔法使いの家”
、いらっしゃい・・” 魔法使いの家へ・・ ２～３日前に、 めずらしく、シンガポールからの、・・ お客様が、来られました・・
いつもは、東南アジアのお客様は、 韓国・中国（香港・・） の、方が・・ほとんどですが・・
女性の、仲の良い・三人組の 学生さんだ、・・ 日本語を、勉強中だとか・・ 専門は・・ 一人は、経済学を・・おもに・・金融とか・ 二人目の方は、バイオだと おっしゃっていましたが・ ・・
三人・・いらっしゃると、・ どうしても、話が・・特定の方に、 一方的に、なりがちで・・ 結構話にくいです・・のは、 私だけでしょうか・・＞
最初・・ニーハオと、言いかけそうになったが、・・ 日本語では、・ちょっと、まだ・・・ で・・・・英語で 問いかけてみましたら、 、 シンガポールからです・・と・ 答えていただいて、ちゃんと・・通じました。
実は、シンガポールは、公用語が、英語ですが、・ 日常は、中国語を、話されるらしい・・
そういえば・・三人同士の会話の内容は、 全然わかりませんでした・・
どうも、中国語で、話されているみたいです。・・
私の英文の、詩を、読まれた・・ 感想を、おききましたが、・・・
いつもは、ほとんどの・アメリカの方は、・ 感動していただけるのですが、・・
”文法が、しっかりしていると・・” びっくり・・ あれ・・ 目の付け所が、ぜんぜんちがいました・・・・
もともと、儒教の国柄で・・英語は、 もうひとつ・なのかもしれない・・ 金融や、バイオの話をしても、全然通じなかったし・・ アメリカの方なら・・ゼスチャーでも 通じるのですが・・ ■とくに、、・・私の中学の”株に、ついての 授業が、ある・・話や・・・ ■京大の、ＥＳ細胞：万能細胞の 話などは、特に、理解されなかったようです・
最も、細胞を、正確に、Ｃｅｌｌと、 英訳出来ませんでしたが、・・
シンガポールとは、シンガ＝プラで・・ ライオンの島という・サンスクリット語が、この地名の 由来らしい
住民の８０％が、中国の人であるという・・ ６～７月ごろ、又・１２～２月は、バゲンセールが、 あちこちで、始まるとか・・
シンガポール・政府観光局 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[★”魔法使いの家”] カテゴリの最新記事
|
|
|||||||
”シンガポールから
