裸の翻訳者

私が翻訳者になった時、大きなこだわり/夢があった。

それがズバリ通称「社長椅子」。
そう、家で翻訳をするときに快適に座れ、ひそかに優越感にひたれる革張りの社長椅子。
私はどうしてもそういう椅子が欲しかった。
そして購入したのが写真の社長椅子です。

『人気のチェアがボリューム感と座り心地をプラスして、よりリーズナブルなプライスに。頭部から両脇までたっぷりの中材を使用し、上半身を包み込むように柔らかくホールドします。

1：背面に加え､頭部･座面にもたっぷり厚みがあるので､座り心地は抜群｡

2：S 字型にデザインされた背面｡ 特に腰部に厚みを持たせているので､フィット感が良く､長時間座っていても疲れにくい設計です｡

3：牛革を贅沢に使用した肘掛け部｡

4：座面高調整もワンタッチ｡ また､最低座面高を約45cmに設計していますので､組み合わせるデスクや使用スタイルを選びません｡

5：ロッキング機能｡

6：360 度回転｡』以上カタログより

リクライニングにした状態で固定できるので、
DVD鑑賞の時には超快適な姿勢で鑑賞できる。（おいおい仕事は？）

下の写真のように、様々な方向に傾けたり揺ら揺らしたりできるのです。


ささやかな夢ですが、大きな幸せです。