放浪日記

さすがに夜中目を覚ますこともなく、ぐっすり寝たようすな私。それでも疲れは取れず体が重い～。しかも朝から登山をしなければならない。昨日は学校バスに乗って行ったのだが、バスも人がいっぱいでギュ～ギュ～なので、それもイヤだと今日は歩いて行ったんですが、これがまた文字通り死ぬ思いで登りました。か～な～り、しんどいです。どうやって行くのがいいんだろ？ギュ～ギュ～でも短時間で体力をあまり消耗せず行けるが少々お金のかかるバスか、お金はかからず自分のペースで行けるけどかなり体力のいる徒歩か。。。究極の選択。。。

新しい教室は新しいからか暖房がガンガン効いている。私は日が落ちて寒くなってから帰るのでかなり厚着をして行っているので暑い暑い。どうにかならんもんかね？

今日は午後から学院へ。今日からポンちゃんと離れて１人での授業です。学校では習わないことを教えてもらおう。しかし今日は何の準備もしてないので今学校で使ってる教科書でわからないところを教えてもらった。先生と私は同い年でお互いの国に留学したorしているからか、勉強していてもムダ話に流れたりする。ま、それはそれで会話練習になるのでいいと思ってるのだが。あさってからはどんな授業になるのかな？先生が日本で通訳・翻訳の学校に通ってたときの教材を持って来てくれるという。私は初めてやることなので、なにをしていいのかもわからない状態だけど、こんなんで大丈夫なのかな～？ま、とりあえず、やってみよう。

学院が終わってから化粧品がなくなりつつあるので買いに行く。この間カードを作ったのでまたフェイスショップに行き必要な物を買うと、おじちゃんが「３万ウォン以上買ったらスリッパのおまけがあるよ」と言うので「今いくら？」と確認したらほとんど３万ウォンじゃん。”そのくらいおまけしてくれよ”と思いつつももらえないのもくやしいので口紅を購入。おじちゃんは私に「”３万ウォン以上買ったらスリッパおまけ”って日本語で何て言うんだ？」と聞いてきたので教えてあげると一生懸命練習してる。日本人が多く来るというので旅行者かと思ったらこの辺にたくさんある学院で日本語を教えてる日本人だそうだ。結構韓国語できなくても住んでる人もいるんだな～、って私だってできるという程でもないんだけどサ。

はぁぁ、明日は午後からの予定はナシ。ゆっくりするぞ～！と言ってもやってない宿題もあるし、いろいろしなきゃいけないことはてんこ盛りだったりするんだけど。。。とりあえずウレシイ。なんかここまできたら意味もなく達成感を感じたり。。。よくやったぞ～＼(^O^)／ってカンジ。