予防接種について

予防接種について

1.会社指定先などがあれば、その病院での予防接種になりますので、

　ご主人様にご確認ください。

　また、必要なものも、事前に聞いておくといいですね。

　そして、予約もするといいかも。

　会社から指示してくれるかと思いますが、まれに、連絡が

　遅いところもございます＾＾；

　予防接種は、すぐに済むものではありませんので、

　赴任する最低　半年前より、準備が必要です。

　

2.主な持ち物(病院によって異なります)

a.診察券　b.保険証　c.母子手帳(お子様)　d.体温計

　e.予防接種予定表など

3.大人が接種するであろう種類　

　a.A型肝炎

　b.破傷風

　c.B型肝炎(本人の希望)

d.狂犬病(本人の希望)

4.お子様が接種するであろう種類

　a.BCG

b.ポリオ・・・・更に追加接種あり

　c.三種混合DPT

　d.麻しん

　e.水痘

　f.おたふくかぜ

　g.A型肝炎

　h.B型肝炎

　i.ｲﾝﾌﾙｴﾝｻﾞb菌

　j.狂犬病(希望であれば程度)

　

　※a～dは通常接種するものですね。

　　bは、外国では接種回数が多いので、追加されます。

　　

5.お子様の予防接種後は、予防接種証明書をもらいましょう。

6.予防接種ワクチンの英訳

　a.BCG・・・・・・BCG

b.ポリオ・・・・ Polio

c.三種混合・・・ DPT(Diphtheria,Pertussis,TetanusCombined)

d.麻しん・・・・ Measles

e.破傷風・・・・ Tetanus

f.水痘・・・・・ Varicella

g.おたふくかぜ・ Mumps

h.風疹・・・・・ Rubella

i.A型肝炎・・・ Hepatitis A

j.B型肝炎・・・ Hepatitis B

k.狂犬病・・・・ Rabies

l.日本脳炎・・・ Japanese Encephalitis

　m.ｲﾝﾌﾙｴﾝｻﾞb菌・ Haemophilus lnfluenza Type b

※その他、ご不明な点、訂正箇所などございましたら、

ハンガリー娘まで、ご連絡くださいまし(￣▽￣)ノ