|
カテゴリ:インドネシア
先日、バリ人の友人と、話していたとき、コミュニケーションについて話題が
出ました。友人は大阪に住んでいるので、大阪人とバリ人を比べて、 こう言いました。 「バリ人は、嫌なことがあっても、口に出さずに、我慢することが多いんだ。 我慢してうまくいくこともあるけど、我慢の限界が来たら、 たえきれなくなって、結局、何も言わずにけんか別れすることもよくあるよ。 大阪人とは違うなあ」 私はこう答えました。 「人にもよるけど、大阪の人だったら、ある程度は我慢しても、 相手との関係をよくしようと思っているなら、多少は 言葉で伝えようとするかもしれないわー」 インドネシア人は、恋人に「愛してる」とはっきり表現したりするので 表現がストレートだと思っていましたが、コミュニケーションでは、 相手を立てるせいで、我慢する面もあるのだなと思いました。 友人は日本語が上手なので、インドネシアや、バリの習慣や文化について、 わかりやすく、詳しく教えてくれるので、とても助かっています。 お返しに、友人の日本語が上達するよう、もっと手助けしないと、 と思っているところです。 インドネシア人との恋愛、結婚について知りたいなら、経験者の話をきくのが一番。 ↓そういう意味で、この本はお勧めです。 ダーリンは、バリ人 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2008年05月17日 00時17分56秒
[インドネシア] カテゴリの最新記事
|
|