'英'語学習ブログ

STAR WARS の副題はえらくカッコいいと子供の頃思っていた。
そして”４”の副題が、A New Hope でその意味するところを、習い始めた英語で知った時は、本当に感動して涙が出そうでした。

というわけで、試験も終わって２晩たって、また週末がやってくる、というか、やってきた。

また新たに希望を抱いて、がんばろーではないかと、今夜はこれから待ち合わせのツタヤに行くのでありますが、ちょっと面白いネタを仕入れました。

洋書のネタです。

こないだの冬に全英どころか全欧州、いやいや全世界を震撼させた、例のロシア元スパイ毒殺、というか放射能暗殺事件。なんとヤられた奥様がなんとか、という人と共著で本を出すらしい。

しかもその本は今月発売だというのに、もうワーナーブラザースが映画化権を獲得し、監督は『インサイダー』のマイケル・マン、プロデューサー＆主演はジョニーデップだという！



これは、是が非でも、スクリーンで見る前に、原作を読まなければなるまいね？

今まで何度となく失敗してきた、『原作の映画化もんは、先に原作を原語で読もう大作戦』は、ここにきてやっと日の目を見る事になりそうでありまする。

『007/カジノロワイヤル』を初めとして、ほとんどが時間もなく、泣く泣く映画館へ足を運び、時には原作読むまで映画見ない、と断腸の思いで映画館を避けて来た。

しかしこの苦しい日々ももう終わりにするつもりだ。映画を映画館で見る歓びを失うのは、はだはだ辛い。

題名はなんていうか忘れましたが、ペーパーバック出たら、すぐ買いますからね～。