2006/06/29(木)10:08
キャミソールって何だ！！！
先日も書いたように、次男（中1）は帰国子女枠で中学に入りました。
息子が通う中学校では、帰国子女たちが「自分のいた国の様子をみんなに教える」という催しが開かれます。
まあ、わが息子がコートジボワールのことをどんな風に話したのかは、いつか書くかもしれませんが、今日は、その中でとても面白かったことを。
その催しは、クラス単位で開かれます。
各クラス数人の帰国子女がいるので、それぞれ15分間ほどのプレゼンテーションをします。
何人かの子どもは、自分が住んでいた国のことをクイズにして発表していました。
ある女子生徒の問題。
私が通っていたアメリカンスクールで禁止されていることはどれでしょうか？
１ ピアスをすること
２ 腰パンをすること
３ キャミソールを着ること
４ （もうひとつは忘れてしまいました）
問題を聞いて子どもたちは、ざわざわ。
「キャミソールって何だ！！？？？」
「キャミソールって何だ！！！？？？」
男子生徒が騒ぎ始めます。
本当にわからないのでしょう。
「なんだかわからないけど、腰パンがだめだよ」
「ピアスじゃないか？？」
ざわざわ
ざわざわ
女子生徒が言いました「答えは、キャミソールです」
「キャミソールって何だ？？？」
クラスのほとんどの子どもがわからない様子。
後ろで聞いていた私たち保護者は、くすくす笑い。
一人の男子生徒は、いつまでも言っていました。
「キャミソールって何だ？？？」
家に帰って、お母さんに教えてもらってね。