【青い目のお人形さん】
童謡にもありますね
戦前に、アメリカと日本での草の根交流で悪化する日米関係を少しでも改善しようと
アメリカの学校から日本の小学校に「青い目のお人形さん」を、
そして逆に日本からはアメリカの学校に「市松人形」を相互に送り合う活動がありました。
✴️戦後、此の交流活動を復活しようと、
それこそ、２５年くらい前ですが、弊社の御取引先であります、
博多人形いとうさまとの通訳翻訳業務の中で、
アメリカにある【日本人形愛好家団体組織】とコネクションを得る事が出来ました。
わたくしもこの活動にボランティアで加勢をしまして
24年前に
嘉麻市（当時は「山田市」の【熊ケ畑小学校】と
やはり当時の飯塚市の「蓮台寺小学校」にアメリカ側の関係機関から
青い目の人形を贈呈して戴きました。
このお人形は、いまは、小中一貫鎮西校にある筈です。
もっと活用して欲しいです。
～～～～
以前の活動で、
アメリカと蓮台寺小学校の交流
アメリカからの青い目のお人形プレゼント ：青い目のお人形
アメリカのウイズコンシン州から
当時の飯塚市の蓮台寺小学校に寄贈されたものです
もう２4年前のことです
✴️下記は当時の日記です
～～～
私がボランティアで、
この寄贈に尽力致しました
今日は、お借りして、午後の、英語クラスで使います
筑豊地区には、この米国の青い目のお人形が三校あります。
大隈小学校
蓮台寺小学校
熊ケ畑小学校 です
うち二校は、私がボランティアで、取り組みました。
もう一校（大隈）は、戦前にアメリカから寄贈されたものです
こもお人形は着せ替えで色々なお衣装や
松葉づえにギプスもセットに入っています
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
当時の3/7のこと
鯰田小学校の児童クラブで Eマナビ英語教室ー低学年の部で、
アメリカから寄贈された青い目のお人形を使いまして
授業を致しました。女の子には大人気でしたね：
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
その当時分かった事ですが、
学校の先生は多忙すぎますね、それが良い悪いではありませんが
折角上記のような交流をしても後が続きません。
極めて残念です。特に飯塚市はですね。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
末次通訳事務所・慈善事業部
末次賢治拝 NOV.26 2023
