舞姫のお散歩

の～んびり　ビーチで日光浴。

テニスやサイクリングも楽しんじゃおうっと　

趣味の日曜大工と音楽鑑賞も鼻歌まじりよ。

で、　どこのリゾートライフの紹介なの？ 

・

・

・

じゃ 　なくって

これは、世界で最も快適な刑務所暮らしのお話。

受刑者も　看守さんも　普段着なんだって 

ノルウェイの離島にあるこの刑務所には、

現在１１５名の受刑者がいるそうよ。

～　ＳＰＩＣＹ　ＪＯＫＥ　～

A father once said to his son;

父が息子に言った。

in my days we were able to buy a soda, popcorn,
ice cream, pizza and candy for a dollar

昔はよかったぞ、一ドルもあれば、ソーダ、ポップコーン、
アイスクリーム、ピザ、キャンディーが手に入ったもんだ。

but now there are too many cameras!

今はあちこち防犯カメラだらけだよ。    

おまけ

  1904年8月27日は‥‥

アメリカでスピード違反第1号が出た日です。

"Well, I'm ridin' a little higher and goin' a little faster."

"Except when you came down that hill." 

「どうも、いつもより少しばかり高くて少しばかり速い乗り物に乗っているようだ」

「あんたがあの丘を、ものすごい勢いで下って来たときほどじゃないけどね」

（旅先で知り合った老人にパブに誘われ、久しぶりに車に乗ったときのやりとり。）

from The Straight Story

自力でトラクターの旅をすることに決めたひとりの老人・・・

時速6マイル(約10キロ)の視点が、

スピード社会に住んでいる私たちに新鮮な風景と感覚を

教えてくれるような気がします。　 

The Straight Story - Official Trailer - YouTube