2008/08/16(土)13:05
あやりんから一言
先ほど、あやりんから、メールが来ました。
「メール遅れた。こちらではうまくやってます。」と^^。
ひとことだけれど、とても安心しました。
親たちが思うよりも、子供ってたくましいですね。
この一言に、力強さを感じて、私も嬉しくなりました。
あやりんがアメリカへ行ってから、
ホストマザーからメッセージを沢山頂いています。
私に気を遣って下さって、今はこんな感じですと、
様子がわかるようにメッセージをくださいます。
「あやりんの笑顔が、私に元気をくれています」と、メッセージを読んだとき、
嬉しい気持ちで涙が溢れました。
今朝のメールで、skypeを使って時々お話しませんか?
というメッセージが入っていて、
これから私もWEBカメラを購入しに行くところです。
私のきもちを察して、そう提案してくださったんでしょう。
ホストファミリーに恵まれて、楽しく、貴重な時間をすごせているあやりんは
幸せです。
9月からは現地のハイスクールに通います。
授業が全て英語だから、大丈夫かしら・・とコチラも少し心配ですが。
なんといっても、ホストファミリーと仲良くやっていけるのが一番。
あやりんが元気でやってることがわかり、
私も自分のことをがんばる気力が沸いてきました。
ココのところ忙しく、プリザードフラワーもお休みしていたので再開します。
私もあやりんに負けないようにがんばります。
それと、ホストマザーからのやり取りはもちろん英語。
英文で返事を書いていますが、
ワンフレーズずつ、辞書を引きながら書いています。
こちらもとても良い勉強になっていて・・・
ネイティブの生きた英文を読み、触れることができとても勉強になっています。
skypeでカメラを通しての会話がどの程度通じるか、今からドキドキ^^
とても楽しみです。