|
カテゴリ:カテゴリ未分類
えーと いろいろな語に変換っていうサイトがあったので 遊んでみました。
*例文1 返品または交換をご希望の場合、以下のURLから返品、交換手続きをしてから商品を発送してください。手続きが完了していない場合は、返金、交換にお時間がかかる場合があります。 ラーメンズ戯曲集が届いたときに同封されていた紙から抜粋。
ではまず 津軽弁から。
返品まったんだは交換ばご希望の場合、以下のURLはんで返品、交換手コ続きばしてはんで商品ば発送すてけろ。手コ続きが完了していね場合は、返金、交換サお時間がかから場合があるのすう。
うーん・・。誰か読んでほしいw
次。 大阪弁。
返品それか交換をご希望の場合、以下のURLよってに返品、交換手ぇ続きをしてよってに商品を発送しておくなはれ。手ぇ続きが完了しておらへん場合は、返金、交換にお時間がかかる場合があるんや。
あ。これはイントネーションとかわからないでもないかも。
次。ギャル語
・・・暗号にしか見えないww
沖縄~
返品またや交換をいちち希望ぬ場合、以シチャぬURLから返品、交換てぃー続きをしてから商品を発送しちくぃみそーれー。てぃー続きが完了してウラン場合や、返じん、交換んかいお時間がかかる場合がありやびん。
・・・交換てぃーつづきに吹いたwww
ラスト武士語! 返品若しくは交換を、ご希望の刹那、 以って下のありかから返品、 交換手続きを、してから商品を、発送して奉り候!手続きが完了しておらぬ刹那は、、 返銭、 交換にお刻限がかかる刹那があり候!
ラーメンズ=中華蕎麦ズ。 間違っちゃいないけどそこはかえないでほしかったw
・・・これだけで結構な文字数になっちゃうなーw 後は 武士道のみで行くかな。
*例文2 もしも本当にもしも君も僕のこと思ってくれてたら (もしも/RADWIMPS)
よしんば&何がしwwww 久しぶりに聞いたよw
お金が欲しけりゃ金部に入れ
銭が欲しけりゃ銭部に入れ 金=銭にツボりましたw ゼニブってwwww 合ってるwww
後笑ったのは ホスト=接客優男
うほw 受けるww
どっちも同じページに飛びます。
しからば!ノシ お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
|