通訳コーディネート達人のページ

先日あるスタッフ同士の間でちょっとしたいざこざがあった。
一人のスタッフが目を真っ赤にして仕事していたので、お茶に誘った。

彼女は目と鼻を真っ赤にして、目の前で泣いていた。
自分が精一杯伝えていることが相手に伝わらなくて悔しいというのだ。

私は悔し涙は大歓迎である。こういう社員は絶対に伸びる。
悔し涙を出すということは、負けず嫌いということ。
負けず嫌いな人は伸びる。私はそう思っている。

社長にとって一番怖いのは無関心な社員だ。
仕事に何も感心がなければ、泣くこともないし、文句も言わない。
ただ目の前のことをやっていればいいという発想は怖い。
文句でも何でも言ってきてくれるのはいい。

ただ文句をいう前に自分の仕事、ちゃんとやれよと私はいつも激励する。