通訳コーディネート達人のページ

今日は加圧の後、ラフィアージュに行きました。
アートメイク４回目です。

オーナーの香苗ちゃんにクロエのシャワーコロンいただきました。


（なぜか最近いちごグッズでいっぱいの我が家の洗面台？！）

今度はフェイスと＆背中のマッサージを予約しました。
香苗ちゃんは、あのWさんを「化粧しようかな？」と思わせた程の凄腕。
アスタカの肌をもっと奇麗に出来ると豪語していたので楽しみです。

ーーーー

仕事のほうは、１月の後半からずーっと問い合せが続いている。
何とかギリギリで調整しているような感じ。
みんなパソコンに向かって仕事をしていると、
呼吸しているようでも、酸素不足になっている。
「ああ、酸素が欲しい！」と１日中翻訳をチェックしているチェッカーが叫んだ。

見かねて酸素バーを買いました。


家庭用じゃ効果はほとんどないと思って、
サロン用の本格的なものにしました。


15分ぐらい濃縮された酸素を吸うと、
頭がすっきりします。
結構な値段でしたが、これで効率が上がればいい投資だと思います。
美肌効果、ダイエット効果？？もあるらしい。

でも１日の疲れをあっという間に癒してくれるのは、この子達！


新人ちゃんの名前がやっと決定！

ブルーのインコがミルユーチェ（愛してる）
黄緑のインコがリモナーダ（レモン色）

そして、白のインコは

マリンカー

チェコ語で小さいという意味です。

マリンは、すっかりリモとミルに受け入れられたみたいです。