テーマ:★中国語のお勉強(858)
カテゴリ:中国語
ヒアリングの鉄則は、テープが流れる前に質問文に目を通すこと。TECC、なかなか手ごわいです。
比尓在北京留学過得zen3me様? 很愉快。 很困難。 不太順利。 経常想家。 単語 順利 shun4li4:順調である 経常 jing1chang2 欧文向比尓要什me? 要他的照片。 要他的書法字帖。 要他写的書法。 要他的漢語書。 単語 書法 shu1fa3:書道 字帖 zi4tie3:書きつけ 欧文現在zen3me様? 不太忙,有時打打籃球。 很忙,但他堅持打籃球。 由于天天有籃球比賽,很緊張。 毎天做実験都到深夜。 単語 籃球 lan2qiu2:バスケットボール 堅持 jian1chi2:あくまでがんばる 由于 you2yu2:(介詞)・・によって 緊張 jin3zhang1:忙しい、緊迫している。緊張する。余裕が無い、手詰まりである。 不符合上文的是: 比尓的漢語老師和很多同学都很関心他。 比尓在中国游覧了許多名sheng4(月生)古迹。 欧文明年暑假也打算随旅游団到中国来旅游。 欧文只対書法社感興趣,対太極拳不感興趣。 単語 符合 fu2he2 許 xu3:賞賛する、ほめる。程度を表す”許多”:少しばかり 名sheng4(月生)古迹 ming2sheng4gu3ji4 社 she4: ”福助”回轉寿司店特色是什me? 因為在北京友誼商店里,所以顧客很多是外国人。 厨詞師在厨房做好后端出来放到傅送帯上請顧客挑。 顧客圍焼着ba1(口巴)台来回走動挑選合自己口味的吃。 顧客看看厨師做,然后挑自己愛吃的吃。 単語 wei2(圍):囲む、包囲 rao4(繞):ぐるぐる回る 挑 tiao1:選ぶ xuan3(選):選ぶ 在”福助”寿司店吃完zen3様結帳? 数顧客用過的pan2(盤)子。 根据顧客点菜的帳単。 顧客自己ping2(憑)良心付銭。 因為是均一价格,所以按人数結。 単語 結帳 jie2//zhang4:決算する ping2(任の下に几:憑):(介詞)・・に基づいて。(動詞)もたれる、頼る、・・するに任せる。(名詞)証拠 付 fu4:渡す、お金を払う 根据 gen1ju4:(介詞)・・によれば、・・に基づいて 帳単 zhang4dan1:勘定書 按 an4:(介詞)・・に基づき 店里装寿司的pan2(盤)子与价銭有什me関系? pan2(盤)子上都biao1(標)着价銭。 装寿司的pan2(盤)子都是白色的,价銭都一様。 根据价銭的不同共有五種顔色。 所有的pan2(盤)子形状都不一様,价銭也不同。 単語 装 zhuang1:入れる、積む。組み立てる、据えつける biao1(きへんに示:標):表明する、表示する。 与 yu3:(介詞)・・と、・・と共に 找出与上文相符的句子。 在”福助”吃寿司必須要点一壷日本緑茶。 ”福助”的引進将使北京的快餐業競争得更加熱烈。 ”福助”店里的布置很別到,毎張zhuo1子都tu2(塗)上不同的顔色。 在”福助”顧客坐在傅送装置的椅子上圍繞着ba1(口巴)台吃寿司。 単語 傅送 chuan2song4:送り届ける 傅送帯 ベルトコンベヤー 引進 yin3//jin4:導入する 将 jiang1:けしかける、そそのかす 使 shi3:・・に~させる お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2005年02月05日 02時36分15秒
コメント(0) | コメントを書く
[中国語] カテゴリの最新記事
|
|