メルボルンで日本語教師

今日は私の教室を公開しま～す

お見せするほどのものじゃないんですが、
遠く離れた家族や友達に私の職場を
ちょっと見てもらえたら…と思ってUPします

教室正面

私に合わせて低く設定されたホワイトボード
五十音表や数の表、日本地図などなど…
写真･ポスター等の無断使用・二次使用はしない下さいねm(__)m

掲示物は著作権が怖いのと、教材不足のため、
写真以外ほとんど手作りです

英語教室みたいに市販のかわいいポスターとか
あったら楽なのになぁ…って思ってたんですけど、
ないならないで何とかしよう！思って作ってるうちに
だんだん手作りポスターはまってきてます

ポスターたち


家族と色のポスター　パウチして模造紙に貼ってます

教室後ろ側

京都の四季の写真と私の仕事机です

ほとんど毎日使うのがひらがなと数の表。
ひらがなでさえも子ども達にとっては覚えるのが大変
五十音表なしで全部読める子は半分もいないかな？

早く覚えてほしいなぁ…って思う気持ち半分、
子ども達も大変だろうなぁって思う気持ちが半分…

私は良くひらがなとアラビア語とかを
置き換えて考えるんですけど、
もし自分がアラビア語のアルファベット全部覚えて！って
言われても、英語のアルファベットと違って
身近にアラビア語が全然ないし、なじみもないから
覚えるのすごく大変だろうなぁ…って思います。

私の生徒たちは今まさにそういう状況。
だからゲームをやったりパズルをやってみたり、
毎回毎回しつこく復習してみたり、
ごほうびにお菓子あげてみたり…

でも私の生徒たちをスーパー小学生に
な～んてことはできるわけありません…
先生も子ども達もひよっこですから

志は高く、目標は低く
今は子ども達が日本語を楽しんでくれるのが一番
そして日本のことを少しずつ理解していってくれたら…と思って、
ひよっこ教師は日々奮闘してます

フリーぺージ「日本語教師への道」「IELTS」更新しました