きあい~っ!!
子供が日本にいたときから、空手を習っていてこっちに来てからも習っています。はじめに行ったのは、「アメリカ沖縄空手」??というところ。何ヶ月か通ったけど、あまりに型などが違いすぎ、他を探すことに・・今行ってるのは、日本空手!型も日本でやったのと同じです。でも、先生(メキシコ人)は、日本には行った事無いみたい。日本の空手の友達に負けないようがんばっている息子です。が!!どーしても気になることが1つ。アメリカの2つの空手とも、掛け声?をかける時「気合い」って言うのどーして?日本じゃもちろん「えいっ」でしょう。初めて聞いたとき「何?なんて言ってるの?え~気合い?」笑ってしまいました!!私が思うに・・日本の先生に「はい、気合い!!」と言われそのまま、まねて「きあ~い」と言うと覚えってしまったの?我が子は「きあ~い」と言うのがあまりに恥ずかしく、今まで通り「エイ~」と叫んでおります。