840723 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
次の日記を探す
おめでとうございます！
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

< 新しい記事

新着記事一覧(全3379件)

過去の記事 >

Sep 7, 2008
XML

撮影方便、携帯方便

(2)
テーマ：大好き！デジカメ！(1762)
カテゴリ：ぼちぼち
家電・AV・カメラでるちうこを買ったとき、えれぱで気になったもの。

収納や持ち運びに便利な折りたたみ式撮影ブース。【送料無料】ロアス 撮影ブース(M) DCA-070 折りたたみ式撮影ブース

2500円という大変にチープな値段だったので
つい、お持ち帰りしてしまったが。

冷蔵庫の入れ替えにも苦労するほどの部屋なので（爆）
連れ帰ったものの、組み立てる場所がない（あほ）

にもかかわらず、買ってしまったのは
見るからにアヤしい印刷物。
添付の説明書がアヤしかったからだ。
（もちろん、使うために買ったんだけど＞例）
とーても惜しい日本語。
コンパクトで軽量、持ち運び楽く！と謳われているのに
原チャリに載らず（笑）白バイに会う逢う遭う苦労をした（爆）

そんなビミョーな取扱説明書だが、裏面は中国語だ。
方便。ほーべん。
表の日本語と英語がアヤしいからといって
中国語もアヤしいとは限らないが、正しいとも思えない。

んが、中国語の知識がないので
正しいのかどうなのかわからないのが口惜しい。


今こそ！Win By All! 2008
適合J1、方便J1




1日1クリックありがとうございますの。CoRichブログランキング




※本日の逸品 ケンコーカメラ付き携帯電話用おもしろレンズ携帯ストラップ（LOVEｘ２に撮れる）MPL-PG おもしろレンズ携帯ストラップでLOVEｘ2に撮る

デジタルカメラ





お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated  Sep 27, 2008 02:24:05 AM
コメント(2) | コメントを書く


PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Recent Posts

あたらないとは思いつつ、ヒマつぶしがてら、やってみる・・・
予告
料理してくれたら食べます
おひとりさま
悲しくてやりきれない

Category

ぼちぼち

(1221)

にゃごにゃご

(464)

わふわふ

(182)

てくてく

(439)

もぎゅもぎゅ

(365)

こそこそ

(56)

わくわく

(285)

にょきにょき

(179)

ちくちく

(35)

とぼとぼ

(106)

もくもく

(6)

がりがり

(41)

Comments

potato-s@ Re:あたらないとは思いつつ、ヒマつぶしがてら、やってみる・・・(08/13) おひさしぶり～～♪ 元気でお過ごしのよう…
UGGブーツ@ UGGブーツ 初めまして、いろいろな方のブログをみて…
jabanna@ Re:予告(05/08) おーー　おかえりなさい!!! 奇しくも…
potato-s@ Re:予告(05/08) 営業開始、舞っていました。 日本は電…
potato-s@ Re:料理してくれたら食べます(01/23) 食べ物を「可愛い」と思ったら食べるのは…

Headline News

Favorite Blog

チョキのひとりごと チョキ2355さん
●○介護用品の志水商… やまだゆきぞうさん
しちぢら☆てら 売り子☆姫さん
いつまでも　私 めぐ2411さん
ゆみず楽天倶楽部 YUMIZさん

Rakuten Card

© Rakuten Group, Inc.
X