まんがよみ日記

　ガイジンのクライアントにふりまわされて消耗。急がせるくせにくるくるいうこと変えやがって・・・じゃなかった、お考えをオカエになられて←敬語がへん。

おまえも蝋人形にしてやろうか

とデーモン小暮の声真似で悪態。本人にはいってないけど。時節柄しゃれにならんし。

　こっちは何回も業者さんに頭をさげなくてはいけない。いや、さげるのは百回でも１千回でも１京回でも（←小学生か）さげてもかまわないのだが、時間をとらせるのが心苦しいのだ。窓口の問題か？白鳥は水のしたでは必死に掻いているとかいうが、たまには水でもひっかけてやったほうがいいのかもしれない。ばちゃりとな。

まあ仕事だ。仕事なんだが、仕事だからといいきかせるのも限度があるよ。

人間だもの。

　それこそみの氏ばりにふぁいなるあんさー？というべきか。仏の顔も三度までって英語でなんていうんだ。

　翻訳サイトでやってみた。日→英。ぽちっとな。

　To try the patience of a saint.

　らしい。ほんとかね。と翻訳にまで疑心暗鬼。

　ちなみに疑心暗鬼はsuspiciousだ、って翻訳してどうすんだ。

　そんなモヤモヤを持ち帰らないで家にかえってムスメをねかせるオレって偉い。でもまだモヤモヤしてるオレもいる。

　きしゃー←背中毛羽立ち中。（♂）