働くママの育児と英語学習奮闘記＆徒然日記

久々のブログ

プロフィールも2年ぶりに書き換えた。当時2歳だった息子は

もう4歳に。もうペラペラの日本語を話すようになった。

今日は母しゃん、息子がうるさくしたので

「うるさい！！(気持ちを英語で表現すると→Shut your mouth up!!!!)」

と言ってしまった…

反省

息子に「今日は『うるさい』って言ってごめんね。」とあやまった。

そしたら「ぼくこそゴメン。」だって。いつのまにか、こんな風にしゃべれるように…

と、感動

母しゃん的には、この「こそ」という日本語はかなり高度な部類に分類されていて、
まさか4歳の息子が使えるとは思ってなかったので！！



しばらくブログをご無沙汰している間に、母しゃんは2人目を妊娠・出産しました

ただいま、育休中。

英語の勉強はあまりしてないが…最近、　American Drama にプチ（いや、けっこうか！？）はまっている。

Prizon Break とLostが面白いな。

この続きはまたいつか。