|
カテゴリ:閑話休題
実は今、なやみがございます。
ねばね、アメリカに9年も住んでるくせに、ものすごーく英語の発音が悪い...-_-); この間アメ人の友達に、「そ-いえばネバはどれくらいアメリカに住んでるのー?」と聞かれたので、「今年で9年ですなー。」と答えました。するとそやつ、 「へー、アメリカにそんなに住んでいるのに、アクセント(なまり)がまだまだ強いんだねー^^。」 とかほざきやがった。 がーーーーん。 まあ、知ってたけどさあ。発音悪いの。 でも改めて言われると、やっぱり哀しい。 未だに難しい、"th"、"a"と"u" と"ir"のちがい、"r"と"l"、"c"と"sh"とか、もう、数えだしたらキリがないくらいに、発音矯正が必要なワタクシ。 あー、こんなんじゃ将来ビッグになれねー、と思い、アメ人の友達には私が変なことを言ったり、変な発音でしゃべったら、即指摘するように頼んでいるんですがね....。これが。 いちいちやられるとまるで会話が進まねえ!!! 会社では7割日本語だし、英語をしゃべる機会はない。あーあ、転職してえなあ、でもこんな発音じゃアメリカの会社雇ってくれねえよなあ、とか考えるとどどーんと哀しくなるワタクシ...。 私の友達は、すでにネバの英語に慣れているので、わかってくれるけどね、やっぱ、どこででも通じる綺麗な発音がほしー。 そんなねば。 ただ今、会話パートナー大募集中....。 そーいえば。 先日、アメ人と一緒にいた時に、ビヨンセの「irreplaceable」を熱唱していたとき。そやつ、こういいやがった。 「ねばは歌を歌う時はアクセントがないんだねー。なんで歌うようにしゃべれないのさー??」 だって。 ちきしょー。こうなったらビヨンセのようにしゃべったる。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[閑話休題] カテゴリの最新記事
|
|