|
|
|
2009.05.01
カテゴリ：自然、環境、地球
2匹の犬 シベリアンハスキーの 北極研究隊との2年間の物語 2006年に、タラ探検隊は、北極氷冠へ氷の溶融と気候変動の研究に危険を冒して行きます。タラ研究員、ザグリエ（大人犬）とティスキ（子犬）の2匹のシベリアンハスキーが経験する豊かな2年の任務の物語 なぜ氷河期があるのか、温暖化は 自然の原理でもあるが さらに増えるＣＯ２を避けられないか 英語動画 3本 英見聞 Ｎｉｋｎｅｗｓ
英語動画 英見聞 Niknews 本日第 2 弾 すべてお見逃しなく！ 無料！ 次をクリックすると ご覧になれます http://niknews.blog5.fc2.com/blog-entry-487.html 本日 全 2 ブログ記事、 お楽しみください。 In 2006, the Tara Expedition ventures to the Arctic ice cap to research ice-melt and climate change. The story of the two-year mission as experienced by two Siberian huskies with the Tara crew, Zagrey and Tiksi, a puppy. 2006年に、タラ探検隊は、北極氷冠へ氷の溶融と気候変動の研究に危険を冒して行きます。タラ研究員、ザグリエ（大人犬）とティスキ（子犬）の2匹のシベリアンハスキーが経験する豊かな2年の任務の物語。 A unique expedition ユニークな探検 タラオーシャン探検 The recent Tara Arctic expedition has strongly demonstrated the reality of global warming. The next question is obvious: what will be the impact on life and on human society? 最近のタラ北極探検は、地球温暖化の現実を強く示しました。次の問題は明らかです：人の生活、そして、人間の社会に関する衝撃は、何でしょう？ The increase in CO2 and its acidifying effects on the oceans are at the heart of the problem. Half of our CO2 production is absorbed by planktonic organisms. CO2の増加とそれの海に対する酸性化の影響は、問題の中心です。我々のCO2生産の半分は、プランクトンの有機体に吸収されます。 These organisms are at the very origin of life, and a major component of the climate engine. Without oxygen-producing plankton, humans would never have seen the light of day, and without them, we will disappear. これらの有機体は、生物のまさしくその起源と気候エンジンの主要構成要素です。酸素を生み出すプランクトンなしで、日の光のなかで人類は決して存在しなかったでしょう、そして、プランクトンなしで、私達人間は消えうせるでしょう。 Our future is bound to the fate of the microscopic life in the oceans. How will plankton adjust to abrupt changes in the environment? 我々の将来は、海の微細な生活の運命に密接に結びつきます。どのように、プランクトンは環境の突然の変化に適応しいるでしょうか？ Will the oceans bloom with invasive species or will there be ocean desertification ? 侵入する種で海洋は花開き生き返るでしょうか、それとも海洋の砂漠化でしょうか？ （Why do we have Ice age? なぜ 氷河期があるのでしょうか？ 地球が 太陽に対しての自転軸が4万年ぐらいの周期的で傾いたり「温暖化」、 元に戻ったり「氷河期」するためです。 今後4万年は温暖化を進むでしょう、そのあと氷河期に向かって冷却化になります） Tara Oceans, the next expedition of the schooner Tara will embark for 3 years on a unique trip across the world's oceans and seas in search of answers to these basic questions. タラスクーナー帆船の次の探検は、これらの基本的な質問に対する答えを捜して、世界の海洋と海の全域で独特の3年間の旅に出発します。 Guided by satellite communication and oceanographic data, Tara Oceans will analyze the composition of plankton at different depths while monitoring the physicochemical parameters of the ocean. 衛星通信と海洋学的なデータによってガイドされ、タラオーシャンは 海の物理化学的なパラメータをモニターしながら、タラオーシャンは異なる深さでプランクトンの構成を分析します。 The expedition will explore strategic sites where ocean life is disturbed or shows signs of unexpected adaptation. We will also visit and compare major coral reefs, and record levels of marine pollution. 探検は、海洋生命が乱されている場所や、予想外の適合の徴候を示す重要な場所を探検します。我々は、主な珊瑚礁も訪れ、比較もして、海洋汚染のレベルも記録します。 src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 英語動画 英見聞 （えいけんぶん ）の見つけ方 Google, Yahooで ‘ 英見聞 ’で検索 “英見聞“ が 最初に見つかります, NikNews ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ※ 英語動画 英見聞の 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、 家族の方に紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。Niknews 英語動画,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜 英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報 英見聞、Niknews 英語動画 YouTube 厳選ニュース （Niknewsの英語文、日本文の著作権は、Niknewsに属します。） ※ ＧＮＰ社より情報提供を受けております。 NikNews 英語動画 英見聞- 英語 見て、聞いて、わかる 英語！ （ えいけんぶん）と読みます お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2009.05.01 05:12:13
[自然、環境、地球] カテゴリの最新記事
|
