ソニー生命が2021年12月15日に
「47都道府県別 生活意識調査2021」というアンケート結果を発表しました。その中に
「自慢のご当地言葉 47選」という項目があります。これは各都道府県100名に「自慢のご当地言葉」を訊ね、その回答から抜粋したものです。
東京都代表:「べらんめえ」
→平成の30年間、ずっと
東京都世田谷区に住んでいましたが、
そんな言葉は一度も日常生活で使ったことはありません。
兵庫県代表:「しとう」
→西日本の方言に共通して使われている表現だと思うのですが。
福岡県代表:「ばい」
→
北九州市民として極めて強い違和感を覚えます。福岡県民の全員が「~ばい」だとか「~たい」、「ばってん」という方言を使っていると思ったら大間違い!
北九州弁だったら
「~ちゃ!」ですね。あとは「~しとうけ」または「~しちょうけ」という言い方も日常的に聞きます。
男子高校生が使いそうな乱暴な表現だったら・・・。
・「早よやれちゃ!」
・「来んなちゃ!」
・「くらすぞ!」
ちなみにJリーグ・ギラヴァンツ北九州の応援団が「ぶちくらせ!」という下品な表現の横断幕を掲げたところ、チーム運営側と大きく揉めて、
当該サポーターがスタジアム出入り禁止になったという事件がありました。
日常生活だったら
「(食器を)どこへなおせば良かと?」と言うくらいでしょうか。
ものすごい偏見に満ちたアンケートだと、怒りを通り越して呆れてしまいました。