2021/01/18(月)15:22
★Jan.18 【英語で何て云う課】のご案内です/ぜひご入会下さいませ!
★【英語で何て云う課】のご案内です/ぜひご入会下さいませ!
★ <兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所・末次賢治拝 Jan.18-2021
皆様、お知らせです(from ken) ご興味がありましたらどうぞ!
<兵法・英語二刀一流>を標榜する【末次通訳事務所】のCash-Cowである、【英語で何て云う課】のご案内:これは【画期的】な【翻訳と通訳の業務サービス】。
皆さま、こんにちわ。英語の末次です。以下ご案内です。
ご興味がある方は、どうぞ、ご検討/ご入会下さいませ。
【「英語で何と云う課」】の立ち上げ(会員制)】
“How-Do-You -Say-This- in-English Section”
◎末次通訳事務所の数年来の【新機軸の新サービスのご紹介】です:
>>ただいま、会員募集中です!!>弊社・末次通訳事務所では、新規に部署を立ち上げました。
>この部署の名称も、
【英語で何と云う課】英語では次の名称です:
【How-Do-You -Say-This- in-English Section】です
~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~
◎要するに、最初にお金を頂いて
その後、一定期間(1年間とか2年間)
無料で、通訳業務・翻訳業務をするサービスです
このような形式をとり事業を展開する通訳翻訳企業はいないと思います。
既に多数の大手企業・中小企業・個人の方が
このサービスを利用していらっしゃいます。
=なぜなら、初回投資だけで、
所定期間・年間無料で通訳翻訳をしてくれるサービスであるからです。
しかも、各企業の海外取引が上手く展開できるようにしております。
皆さまも如何ですか?年会員になられませんか?
<<★なお、試しに2週間(15営業日)期間、
試しに、まったく無料で、私の英語通訳翻訳のサービスを体験できます。
試行利用は如何でしょうか?各企業の皆さま>★
1>英語に付いての質問→何でもお尋ね下さい!
==【文法面での質問】、【発音面での質問】、
【表現方法についての質問】、
【単語・語彙に付いての質問】などなど、更には、
【海外の企業や海外の人達に、良い印象を与える英語での伝え方】をはじめ【海外お取引先と更なる良い関係を構築する英語の使い方】等英語の使い方については、何でも、ご遠慮なく、
お尋ね下さい・当社にご質問下さい。
例えば、海外の方に、失礼のない言い方とは?--★モノを勧められて「いえ、結構です」とお断りする場合、
→Thanks, but I'm fine. ですね、 No thank you.とは
云わないのが、大人の英語です
2>無料翻訳:コレポン(海外との連絡のやり取り)は 無料で翻訳します。文字数に関係なく。
※従来から実施していた<【5行x33文字/行】コレポン>の応用です
※真心を以て、英語訳しますから、必ず
貴社の海外取引が上手く展開できます。これは通訳者として保証します。
特に、なかなか返事が来ない海外企業に対して、私が英語でコレポンを作成すると
必ず返事がすぐに来ます。お任せあれ!
3>名刺(肩書きや職位)の翻訳 お名刺の肩書きや企業名他の
英語翻訳も承ります。
※企業の事業モットー、社訓や事業理念なども無料で英語に訳しますよ。
全力を以て、効果的に訳します。私が。
4>無料通訳業務: 通訳業務は【無料】です。
★難易度の低い内容での会談・商談・面談、観光の通訳です
(現地への交通費/発生日当は貴社負担下さいネ)
スカイプやラインでも通訳業務を実施しますよ!
※難易度の低い内容通訳は、たやすく対応できます
★特典=
・無料での英語講義配信:「英語ニュース見出し」、
「英語状況劇場講義」など、
「英語の使い方の学習になる配信」を致します。
時折英語学習に適した書籍などもプレゼント致します。
同時に、「弊社独自の営業展開ニュース」を毎週送付します。
このニュースには、末次流の独特の営業手法を
盛り込んでおりますので、営業手法に付いて、きっと皆様の参考になります
★今回ご案内する「質問にお答えするこのサービス」は、
【年間での会員制】です。
初年度は、4.4万円(税込:44,000円)
今後、無料でいろいろと、通訳や翻訳や校正を当社に希望したい方は、
年間会費:4.4万円/年を 下記の口座にお振込み下さいませ。
★例)2年間会員を希望される場合は、8.8万円という風になります
★お振込み先:下記の通りです
1) 飯塚信用金庫(Iizuka Sin’yo Kinko)
鯰田(Namazuta Branch)支店・普通口座:0411231
名義人(Beneficia ry):スエツグ ケンジ (Suetsugu, Kenji)
又は
2) 郵ちょ口座(Postal Bank):郵便局の口座をお勧めします。
手数料がかかりませんので。
・記号(Code): 17400 ・番号(No.) : 48255921
・名前(Beneficia ry): 末次賢治 (Suetsugu, Kenji) 又は、
3) 福岡銀行 飯塚支店: 普通口座/番号 2388621/
名義人:スエツグ ケンジ
お振込み日から、1年間(1万円の場合)は、
この【なんでもお尋ねできます】
よろしくどうぞ。会員である限りは、会費は頂きますけれども、
上述内容の範囲で、無料でなんでも応じます。
末次流の、革新的かつ商売が発展できる英語技術を皆様に
喜んで提供致します:
本サービスに対してのお問い合わせやお尋ねは何でもどうぞ!
<兵法・英語二刀一流>末次通訳事務所・末次賢治拝 0948-28-40 35 emailは、yhniten14k@yahoo.co.jp
================
なお、既に配信をしております「英語で何て云う課」通信を
さわりだけ、お見せいたします
【英語で何という課】英語名言シリーズ配信分
その1>
エジソンやベートーベン他、世界中の
何らかの実績を上げてきた偉人先人らの
残した名言を英語でご紹介します
日々の生活やビジネス、その他の局面で
使えるものばかりです。
お楽しみになさって下さい:
さて、本日1.11の名言は?
【A problem is your chance to do your best.】
【どの困難でも、それは自分が
頑張れる(=ベストを尽くせる)チャンスなのだ。
デューク・エリントン
(米国のジャズオーケストラリーダー / 1899~1974)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
お楽しみになさって下さい:
さて、本日1.12の名言は?
【When you come to a roadblock, take a detour.】
→行く手をふさがれたら、回り道で行けばいいのよ。
メアリー・ケイ・アッシュ
(米国の化粧品会社創業者 / 1918~2001)
★人間は、えてして、1つの物事に
こだわるあまり、考えが固着してしまいがちです
幸いに、当社では将棋や柔道等をたしなんでおります
実力は弱いほうですが、長年、将棋や柔道などを
たしなんでいるおかげで、
1つの作戦が思うほど上手く進まない場合、
最初の手法や最初の作戦を思い切って手放し て、
すぐに切り替えて、別の作戦に移行したり、
相手の作戦にわざと乗じて、戦い方の角度を切り替える場合
が比較的に柔軟にできていると存じます・
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
雑学:1)何かと話題の「オスプレイ」は Ospreyは
元々、鳥(猛禽類/タカ&ワシ)の1種で
日本語では、ミサゴ という鳥の名前です
ミサゴのように、空高くから魚を狙って、
急降下したり、その機能を活かしたのがオスプレイですね
その2) droneは、「ドローン」ですね
何かと話題の。15歳の子供が逮捕されましたね
何か、理屈っぽいひねくれた子供ですね
droneは、元々、「オスの蜂」の意味合いです
オスの蜂で、ミツバチとかと違い、女王様を
守るために、偵察をしたり、外敵を追い払う為の蜂です
英語に付いてのお尋ねやご依頼は何なりとなさって下さいませ。
<兵法・英語二刀一流>
末次通訳事務所・末次拝 Jan.18/2021