マンハッタンで考えてみた

　昨年から、ヤンキース戦のテレビ中継の合間に流れるＮＹＣ衛生局のＣＭがあります。最初は、タバコがもとで喉頭がんになった男性のシャワー風景を流しているものでした。

　男性はRonald Martinezさん。メジャーリーグの審判になることが夢で、実際その夢をつかみかけた人でした。３９歳のときに喉頭がんになり、それ以来１４年、喉に穴をあけマイクを通してしか会話ができないそうです。昨年流れていた『シャワー』のＣＭは、穴に水が入らないようにタオルで覆い、どうしてそうなったか語るモノでした。

　初めて目にしたときは、あまりにもリアルでショックを受けました。このＣＭを見てタバコを止めたニューヨーカーは多いと思います。

　今年４月からさらに３つのＣＭが流れるようになり、地下鉄内でもポスターをよく見かけます。その中のひとつのＣＭでは12週間毎に喉の様子を咽喉科のお医者さんに診てもらい、ガンが再発していないかを不安に思う様子が伝わってきます。

　帰省したときに日本のドラマ仕立てのＣＭが楽しいなぁ・・と思う反面、最後まで見ても何のＣＭかわからないときがあります。その点、アメリカのＣＭは何を伝えるかストレートだなぁ・・と感じます。特にこのマルティネスさんのＣＭはかなり説得力のあるものです。

　実際のＣＭはこちら（Ronaldo's TV and Radio ads）で見ることができます。