カテゴリ:◆太極拳 気功 関連
sutra(スートラ)」 初来日公演 スートラ『sutra』初来日公演プロモーションビデオ 主役のシディ氏が負傷し、緊急帰国、ということで しょっぱなから、??状態。。。 だいたい以下のような内容のチラシが、 出入り口にはりつけられていました。 ↓ 出演者変更のお知らせ 10月5日(水)・8日(土)スートラ公演に出演予定のシディ・ラルビ・シェルカウイ氏は、負傷により出演が不可能となり、緊急帰国致しました。 名古屋、北九州公演は海外版主演ダンサーのアリ・タベ氏が主演を務めることになりました。何卒ご了承下さいませ。 アリ・タベ | Ali Thabet アリ・タベの身体表現活動は功夫から始まった。ダンスに長らく惹かれていたにも関わらず、サーカス芸術を学ぶべく1997年、フランスのシャロン=アン=シャンパーニュにある国立サーカス学校(CNAC)に入校。01年にフランシス・ヴィエの『Furie』に出演。そして02年、フィリップ・ドゥクフレの振付作品『Cyrk 13』で一躍ブレイク。以降、さまざまな企画でドゥクフレと共同制作を続ける。03年、ジョゼフ・ナジ演出による『蒼穹(そら)はもうない』では、ジーン・バベルや笈田ヨシといったアーティストとも共演。さらに04年、シェルカウイと出会い、『Tempus Fugit』に出演者として参加。『スートラ』では08年初演時よりシェルカウイの振付アシスタントを担当するとともに、海外版上演時にはほぼ全ての公演で主役を務める。 *To all those coming to see Sutra; Unfortunately, I am injured and am unable to perform. Ali Thabet will perform my role. Ali has been with me since the beginning of Sutra and I am completely confident that the quality of the show will be perfect.I send my deepest and sincerest apologies to everyone and I hope one day to come back and perform in Japan; it will be a great honour for me. I hope you enjoy the performance.Sidi Larbi Cherkaoui* 『スートラ』公演にご来場頂いた全ての観客の皆様へ 大変残念ですが、私は負傷により今回の公演に出演することができなくなってしまいました。アリ・タベが私の役を代わりに務めます。アリは『スートラ』の初演時から私と創作をともにしてきましたし、公演のクオリティについては完全な状態のものをお見せできると固く信じています。 皆様に心からのお詫びを申し上げますとともに、また日本の観客の皆様の前でパフォーマンスができることを願っています。それは私にとっても大変光栄なことだと思うからです。ぜひ今日の公演を楽しんで頂けたら嬉しく思います。 シディ・ラルビ・シェルカウイ ↑そして、『クオリティは問題ありません』という くだりで、なんかかえって心配になって アクロバティックな身体表現なわけで、 突然抜擢されたノンナ・ペトロワが どきどきフラフラしながら 舞台に上がる図が思い浮かんだ私なのでした。 ま、実際には、本当にまったく問題なかったです。 すばらしかったと思うし、私が見たかったのは 少林寺の武僧さんの表演なので(笑) 西洋人さんは、ま、いっか、、(こら) 途中、棒での殺陣シーンで一本棒が真っ二つに折れた 時にはびびりましたが、おおむね、熱中 集中して観ていられました。 なにしろ最前列だったので、武器が何かの拍子に手が滑って 客席に飛んできたら、間違いなく死ぬな、、と思って ちょっと覚悟もしました(笑) 剣は両刃で、柄も刃の部分も、私たちが使うものより 三割がた長いかな、と思いましたね。 刃が長いので、柄を長くしなくては、重量の点で バランスが悪くなるんでしょうね、、たぶん かるがると扱っていましたが随分重そうでした。 ↓こんなんだったかな ↑追記 これ、映画「少林寺」で登場して有名になった双手剣だそうです。 双手剣は、両手で一本の剣を持って操る独特のもので、日本の剣術に似たところがある 。 剣の形状も、形そのものは変わらないものの、全体的に大きく作られている。 把手の 部分は30センチ近くもあり、刃の部分も1メートル近くある。 当然、その分だけ重くなる。そうです。 わーーー、ほしいよーーー あ、こんな話しし始めたら長くなるぞーーー(汗) つづきます(笑) 明日にでも、 ちょっとむふふな話題もあるし♪ ↑このシーン、孫悟空でした、完全に。 おサルのジェスチャーもしていましたからね。 折れたのはこのタイプの木の棒です。 これは材質は何かな? 金属に見えるけど、、、 狭い舞台で 二十人が棒で戦うのですから 生傷絶えないだろうなと思う。 以下、関連記事です☆ 本日、スートラ観に行ってきました♪ 双手剣の部分、追記しました。 少林双手剑の表演の動画です♪ 本日、スートラ観に行ってきました♪その2 武僧の腰つき♪ スートラ観に行ってきました。その3です スートラ観に行ってきました。その4♪リンク切れてましたね(T_T)その3の記事も訂正しておきました。 ウィリアム・フォン、馮紹峰、フォン・シャオフォン、ペン・シャオペン William Feng 以上全部同じ人(笑) 『三蔵、妊娠したってよ』シリーズ早見表ってことでヨロシク♪ [堀込兄弟/キリンジ/小田和正/鈴木康博/オフコース] カテゴリの記事 『可愛いに間に合わない』新着記事一覧 ↑ここから目的の記事を探して頂く方が早いかもしれない? もしもお気ににして頂けるならば、その時もここのほうが、、 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2016.10.09 19:19:05
[◆太極拳 気功 関連] カテゴリの最新記事
|
|