É um jogo de futebol entre a Seleção Brasileira e a Seleção Portuguêsa.
Em decisivo momento do jogo, o juiz marca uma falta na entrada da área, a favor do Brasil.
Ronaldinho vai para a cobrança e a barreira formada está toda de costas para a bola.
- Vocês vão ficar de costas para a bola? - pergunta o juiz, achando estranha a atitude.
- Mas claro! - responde um dos jogadores.
- O senhor acha que nós vamos perder um golaço desses?

***

ブラジル代表対ポルトガル代表のサッカーの試合。
ここぞというときに、主審はペナルティエリアの少し外でポルトガルの反則を取った。ホナウヂーニョがFKに向かい、ポルトガルの選手は壁を作った、、、全員がボールに背を向けて。
「みんなでボールに背を向けたままでいいのかね？」怪しんだ審判がたまらずに問う。
「アタリマエじゃないっすか！」ポルトガルの選手の一人が答える。
「こんな凄いゴールを見逃せって言うんすかー？」

＊＊＊

「それを止めるのがお前らの役目だろう」というツッコミ前提（そういうのを省略して「ボケドメ」にするのが、こういう話のパターンですね）。これまた、一人で立ち向かうハメになったゴールキーパーの様子などを想像しながら、じわじわとお楽しみください。

「闘う前から諦めるヤツがあるかー！」とイノキに怒られたレスラーもいるようですが、、、