783814 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

I love Salzburg

2007.10.06
XML
*ザルツブルクの南東一帯、美しい山々と湖の世界ザルツカンマーグート。その中でも一際輝くハルシュタット。【釜山の大学生 Mi-jungと '07.07.15】


ザルツブルクに到着した次の日は日曜日でした。
たぶん街の多くのお店がお休み。
だから、郊外への小旅行もいいでしょう。

ウィーン行きの列車に乗り45分 アットナンク・プッハイム、そこで乗り換えること1時間半 夢のように美しい世界遺産の街「ハルシュタット」があります。

ハルシュタット湖東岸にある鉄道の駅から、対岸の町へ行く為に渡し船に乗りました。
僅かな時間ですが、その船からは世界一美しい湖岸の町をゆったりと眺めることができます。
風に吹かれながらの気持ちの良い時間、可愛い女の子と ふと目が合いました。
お互いハニカミながら笑顔で挨拶。
どうも彼女も一人旅のようです。

綺麗な町を背景に写真を撮ってくれませんか、と彼女。
船での会話はそれだけでしたが、船から降りる私に、
「一緒にこの町を観光してもらえませんか?」
と声をかけてくれました。

彼女の名前は「キム・ミージョン」

片言の英語と韓国語。ポツポツとした会話でしたが、たくさん笑い、沢山の感動を共にした二人だけの4時間でした。

同じアジア人ということもあるでしょう。
懐かしく愛しい気持ち。
なんだか妹に逢えた感じです。


帰国後の彼女からのメールに、
「I wish to call you "Un Ny".」
"Un Ny"とは韓国語で"お姉さん"という意味だそうです。

彼女も同じ気持ちだったんだ!!
とってもとっても嬉しくなりました。


別れる時、写真を送るからね、と約束。
忙しくてなかなかペンをとることができませんでしたが、今日やっと手紙を書くことができました。

仲良しのウォンさん(ソウル出身で結婚の為 来日。20年近く香川に住んでいます)に早速 訳してもらったところです。
ミージョンが妹ならば、ウォンさんは私の「Un Ny」!!


この連休明けには韓国へ向け、私達の友情が運ばれます。o(^-^)o






Last updated  2007.10.06 22:17:13
[旅行記 ザルツブルク '07.7月] カテゴリの最新記事


PR

Category

カテゴリ未分類

(228)

父の日記

(10)

愛犬たちの記録

(66)

旅行記 クライストチャーチ '18.09月

(0)

旅行記 グアテマラ&ベリーズ '18.7月

(7)

旅行記 欧州6ヶ国 '13.3月

(67)

旅行記 中欧8ヶ国 '12.9月

(118)

旅行記 アウグス2&ミュンヘン '12.5月

(11)

旅行記 ドブロヴニク&モスタル '11.12月

(32)

旅行記 ザルツブルク4 '11.10月

(19)

旅行記 メキシコ '10.12月

(25)

旅行記 モスクワ '10.5月

(32)

旅行記 ブダペスト '09.12月

(23)

旅行記 ザルツ3&アウグスブルク '08.12月

(38)

旅行記 韓国2 '08.5月

(19)

旅行記 ザルツブルク2 '07.12月

(15)

旅行記 ザルツブルク '07.7月

(10)

旅行記 スイス&リヒテン公国 '06.12月

(7)

旅行記 イタリア&バチカン市国 '05.12月

(4)

旅行記 バンコク&アユタヤ '05.3月

(1)

旅行記 オランダ&ベルギー '04.12月

(3)

旅行記 韓国 '04.6月

(1)

旅行記 ウィーン '03.12月

(5)

旅行記 ニューヨーク '03.2月

(3)

旅行記 ペルー '02.3月

(10)

旅行記 オーストラリア '02.2月

(6)

旅行記 クックアイランド '01.10月

(1)

旅行記 NZ '01.7月~'02.3月

(15)

旅行記 北京 '00.10月

(1)

旅行記 モンゴル '00.6月

(5)

旅行記 カンボジア '00.3月

(4)

旅行記 パリ '00.1月

(5)

旅行記 台北 '99.9月

(1)

滞在記 クライストチャーチ '01.7月~3月

(26)

クライストチャーチ

(10)

日本の旅

(108)

四国へようこそ

(117)

お遍路さん

(25)

城跡めぐり

(3)

観劇・ライヴ

(36)

展覧会

(57)

映画・DVD

(41)

音楽

(34)

読書

(30)

コラム

(36)

お友達

(42)

Freepage List


Copyright (c) 1997-2020 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.