|
|
|
2007.12.10
カテゴリ：カテゴリ未分類
なかなか愉快にドイツ語を勉強しています。
今、「音」を楽しむことで、ドイツ語に対する違和感をなくしている途中です。 英語でしっかりとつまづいたので、 何が自分にとって弱いところなのか、 どこで他の語学が嫌いになるのかがよく分かります。 「英語は失敗..(>_<)」と思っていただけに、それが逆に役立つことがとても嬉しいです。 今日は『seinとhaben』について練習しました。 英語の「be動詞とhave」ですね。 英語でこれを習った中学時代当初は、これの持つ重要性に全く気付いていませんでした。 だってまず最初に習うものでしょ。 一見簡単なものだけに、甘く流していたのです。 実際は、思った以上の日常会話での頻度の多さに驚きました。 これを使いこなすと会話に大きな幅ができますよね。 そして英語らしい、ドイツ語らしい表現になると思います。 あぁ、10代に還ったかのようです。 ずっと英語がトラウマになっていた私。 他の言語を勉強しようとしても、英語すらできない私が"よそ見"していいのだろうかと罪悪感に近いものすらありました。 ブログで知り合った方達のお話を参考に、思いきってリセットして大正解♪ 今は「英語ができなくてもいいや」って開き直っています!!(*^_^*) とにかくドイツ語に集中!!! これから、どんどん険しい道のりになりますが、楽しむことを忘れずに、『やればできる』と信じて頑張ります♪ 私のもとにドイツ語の問題集が届いた日、 以前（'07.11.09日記）に書いたことのある、ブログで知り合った中学生Rくんが久しぶりに日記を更新してくれました。 高校受験を控えている彼は11/28に大切な試験がありました。 だから、それまで勉強に専念すると公表していたのです。 ずっと気になりつつも、いつか彼の言葉が聞けると待っていました。 まだ先は続きますが、一息つけた彼は素晴らしい結果とともに夢を語ってくれました。 私が中学の頃はどうだっただろう、、。 あまりにもしっかりと前を向いている彼に、またもや感動!!o(^-^)o 常にベストを尽くせる人って凄いですよね。 格好いいですよね。 とても励みになりました。 Rくん、改めてありがとうね。 ブログを始めて良かったです♪ 皆さんから沢山のやる気をもらっています。 本当にありがとうございます。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2009.11.22 18:44:12
|
|
