ぴくるすの枕草子

I haven't been home for 3 days.

My two sons did housekeeping when I was not home.

　3日間留守にしました。
その間、二人の息子たちが家事をしました。

　我が家は反抗期ではありますが、私が、口うるさく言わないせいか、それほど反抗的ではありません。
険悪だった私とお兄ちゃんとも、3日間留守にしたおかげで、わりと改善された感じです。
そう、留守にして、家事などを任せると、ありがたみが分かるようです！

　私が3日間も留守にしたのは、THE ALFEEのLIVEと、お仕事があったからなんですが、それが、息子たちとのよい距離を保つコツになっているようです。
息子たち、私が留守の間は、ぶーぶー言いながらも、結構いろいろやってくれました。
台所の洗い物だけは、残っていましたが…
でも、普段の生活に比べたら、よくやってくれたほうです！

　これが、我が家流の子育て！
…って、かなり手抜き＆自分勝手、と息子達に叱られそうですが、でも、結果オーライってことで、これからもこんな感じでやっていこうと思います。
子供にもよるのかも知れませんが、我が家は、今のところ、成功、かな。。。

*******************

　今日の英語。
まだ、何もやっていません。
でも、幸い、早く帰ることが出来たので、これからラジオの録音分を聴こうと思います。