☆一生懸命生きる人大好き☆

無事にレポートも提出できて、家でメールしたり片付けたり予定立てたり・・・


してたら・・・



夜、一気に忙しくなった。


韓国人の友達３人からほぼ同時にチャットのお誘いがっ（汗）

Kオッパからまず来て、お互い相手の国の言葉（時々母国語）で会話してたら、急に今度はJオッパから・・・。Jオッパとはお互いに自分の国の言葉でしゃべるのに、久しぶりのチャットでなぜかその会話スタイルを忘れてた私はムリに韓国語でしゃべっていた・・・
そうこうしてるうちに同い年のJ君からチャットも来てパニックに（爆）


待って待って・・・この人とは韓国語でやって・・・この人とは日本語でも大丈夫だっけ？？みたいな感じで。。
３人とも日本語上手だから日本語でやってもいいんだけど、何となくその人その人との会話スタイルが暗黙で決まってるから、それに則ってやってたら、パニクりました（汗）


時間も遅くて、（実は次の日私学校のテスト　笑　　でも結局勉強しないで受けるハメになったんだけど）３人とも短い時間でバイバイしたんだけど、楽しかったかな。


おかげでKオッパとのチャットでは、前回私韓国語ほとんど間違えなかったのに、今回は何度かスペルミスをして直された（笑）