★ Rainbow Stars ★

最近のお風呂ＤＶＤ状況です。

最近はパパが新しい番組をほとんど録画してくれていないので、初めて見る素材は唯一毎週録画してくれているハンナモンタナだけで、後は使いまわしの素材ばかりになっています。もっちんがちゃんと調べてリクエストすればいいんでしょうけど、何だか「のんびり」を通り越して、すっかりだらけて気の抜けた我が家の英語育児です (^^;;)。

一昨日は、もっちんが選んでブルーズクルーズを見ました。

家中の家具やらなにやらに単語カードが貼り付けてあって、「ブルーが読みたい本は何か？」がお題で、「A cow jumping over the moon.」→「Hey Doodle, Doodle」（だったかな？ 違うかも。）が答えという、もう今までに何度も見た回です。

どっちかというとあずに見せたかったんですが、なぜかゆーだけ一生懸命見てました。(o_ _)o))

あ、でもあずも冒頭付近の「Twinkle twinkle little ...?」と、きらきら星をスティーブがミッシングワードっぽく歌ってくれた部分では、「Starrrr!! (^O^)」と叫んだりしていました。あず、ノリがいいときはノリノリなんですが、ノリノリなのはいつも一瞬のことで、すぐに飽きるんですよね。映像物に対して、ゆーのような集中力がありません。

昨日は、ゆーのリクエストでサブリナの実写版（ディズニーチャンネルでやってて、アニメ版と実写版があります。実写版はもう放映してないかも）を見ました。

ゆーは「２枚目が見たい」とパパにリクエストしたのに、パパが持ってきたのは初回分でした。サブリナが１６歳の誕生日を迎えて、一緒に住んでいる叔母さんたちに「あなたは魔女よ」と打ち明けられ、最初はそれを全然信じないという、一番最初の回です。

前回にこれを見たのはいつのことだったかもう全然覚えていないんですが、ゆーが見ている様子は明らかに前回より内容がわかっている感じでした。前回見たとき（多分、もう一年ぐらい前かも）は、英語がほとんど聞き取れてなかったと思うんですよね。サブリナが意地悪なクラスメートを指差したら、間違って魔法がかかってしまってその子がパイナップルになってしまったとか、そんな、映像を見れば一目瞭然のことしか口にしてなかった気がします。

といっても、今回もストーリーを言ってくれたわけではないので、傍で見ていて表情から「わかったんだろうな」ともっちんが勝手に想像してるだけですが…。

この２日間はそんな感じとして、全般的には、相変わらずゆーとあずが交互に見るものを選んでいます。

ゆーは、主にフルハウス、ハンナモンタナ、長靴下のピッピなんかの実写物ばかりを選びます。あずは、このところＷＦＣ物にはまっていて、ＷＦＣのプレゼントＤＶＤとイングリッシュカーニバルをせっせと選んでいます。そして、ときどきもっちんがオズワルド、ブルーズクルーズ、The Magic Key、The Magic School Bus なんかを押し付けてます (^^;)。

ゆーは、もう大きくなって、同じ映像を何度も繰返し見るような年齢ではなくなってから久しいですが、それでも暇なお風呂の中でなら、何度も見たことがあるものでもいつも熱心に見てくれます。それこそ、もう隅々まで覚えてるんじゃないかと思うイングリッシュカーニバルでも、なぜだかじーっと釘付けで見てくれます。

フルハウスも、８月に Sixth Season を買ったのが最後でそれ以降新しいものは調達していないんですが、First Season や Second Season も含めて、何度も見たお気に入りの回をぼちぼち見てくれています。フルハウスは、最初の方のシーズンは相変わらず字幕付きで見ているので、少しずつ意味づけばっちりな状態でフレーズや語彙を覚えていってるようで、だんだん馴染んできてるなあという感じです。

ただ、ＤＶＤをきちんと管理していないせいで見つかりやすい回と見つかりにくい回があって、フルハウスは何度も見る回が偏ってしまっているので、それがちょっともったいないです。いつか整理して順番に並べたいなあ。（あんまりできそうな気がしませんが。ランダムにファイルしてあるＤＶＤの数、膨大だし…）

そうそう、あずが色々なことがわかるようになってきて、英語で見たフルハウスは意味がよくわからないという状況もしっかり自覚できるようになってきたので、だんだんはっきりとフルハウスを嫌がるようになってきました (p_;)。簡単な英語のＤＶＤはだいたいわかるようになってきた故の現象だと思うので、いいことっちゃいいことなんでしょうけど。

しかも、ちょっと前にゆーが間違ってほんの一瞬日本語音声を流してしまったら、あずは「日本語で見たい～ (;O;)」と大泣き。そのときはゆーが却下したんですが、そんなに意味を知りたいのなら、もっちんと二人のときに日本語で見せてあげようかな、なんて思いました。

とりあえず、お風呂では英語しか見ないことにしてるし、ゆーはあんまりフルハウスの日本語音声に慣れさせたくないので、できたらゆーのいないときにと思うんですが、でも、お風呂以外であずと二人でフルハウスを見るような時間が見つかるかどうか、、、。